Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microfilme" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROFILME EN PORTUGAIS

mi · cro · fil · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROFILME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Microfilme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROFILME EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «microfilme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
microfilme

Microfilm

Microfilme

Le microfilm est un support de stockage analogique pour les livres, les périodiques, les documents et les dessins. Sa forme la plus standardisée est un rouleau de film photographique en noir et blanc ou en couleur de 35 mm. Une autre forme, plus courante pour l'ingénierie, est une carte perforée à exposition unique Hollerith. La plupart des supports de microfilm ont actuellement un système d'indexation numérique exposé au bord de chaque image, mais ces données ne sont pas nécessaires pour utiliser le film lui-même, mais pour prendre en charge les systèmes de recherche automatisés. Le microfilm n'est pas le média le plus compact en microforme d'usage général: les microfilms sont encore plus compacts. Le média présente de nombreux avantages: ▪ Premièrement, il est plus compact que le papier, avec des coûts de stockage beaucoup plus bas. Généralement, un journal dépense un an 10% d'espace et 3% de la hauteur de stockage de papier équivalent. ▪ Deuxièmement, le coût est inférieur à celui d'un abonnement régulier. De nombreux services de microfilms permettent d'obtenir un rabais de volume sur les droits d'auteur et de réduire les coûts du processus par rapport au papier imprimé. ▪ Troisièmement, c'est une forme de stockage stable. Microfilme é uma mídia analógica de armazenamento para livros, periódicos, documentos e desenhos. A sua forma mais padronizada é um rolo de filme fotográfico 35mm preto e branco ou colorido. Outra forma, mais comum para uso em engenharia, é um cartão perfurado Hollerith de exposição única. A maioria das mídias em microfilme atualmente tem um sistema digital de indexação exposto na borda de cada imagem, mas esses dados não são requeridos para usar o filme em si, e sim para suportar sistemas automatizados de pesquisa. O microfilme não é a mídia mais compacta em microforma em uso geral: microfichas são ainda mais compactas. A mídia tem numerosas vantagens: ▪ Primeiro, é mais compacta que papel, com custo de armazenamento muito inferior ao deste. Geralmente, um ano de um periódico gasta 10% do espaço e 3% da altura do armazenamento equivalente em papel. ▪ Segundo, o custo é menor do que o de uma assinatura normal. Muitos serviços de microfilme conseguem um desconto de volume nos direitos de reprodução e tem custos menores para o processo quando comparado com papel impresso. ▪ Terceiro, é uma forma de armazenamento estável.

Cliquez pour voir la définition originale de «microfilme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MICROFILME


ascafilme
as·ca·fil·me
diafilme
di·a·fil·me
filme
fil·me
fonofilme
fo·no·fil·me
telefilme
telefilme
videofilme
vi·de·o·fil·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MICROFILME

microfarad
microfauna
microfibra
microficha
microfilária
microfilino
microfilita
microfilmagem
microfilmar
microfilo
microfitologia
microfísica
microfítico
microflora
microfobia
microfone
microfonia
microfono
microfonógrafo
microfoto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MICROFILME

Dame
anime
anisopelme
charme
come
crime
game
home
me
mulme
nome
oxalme
polme
prime
quelme
some
terme
time
uniforme
volume

Synonymes et antonymes de microfilme dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROFILME»

microfilme microfilme mídia analógica armazenamento para livros periódicos documentos desenhos forma mais padronizada rolo filme fotográfico preto branco colorido outra comum engenharia cartão perfurado hollerith exposição única maioria mídias microfilmagem arquivar gestão processos afetado pela obsolescência digitais pois imagens digitalizadas disponibilizadas cepuerj esse permite conversão informações documentais harazim geoff dyer radar galerias vídeos letícia ramos from leticia vimeo leia arquivo nacional como executar projeto estudo quantidades preservados donald waters leitoras scanners netscan temos atendem suas necessidades visualização impressão

Traducteur en ligne avec la traduction de microfilme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROFILME

Découvrez la traduction de microfilme dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de microfilme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microfilme» en portugais.

Traducteur Français - chinois

缩微
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Microfilm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microfilm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माइक्रोफिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم مصغر لكتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микрофильм
278 millions de locuteurs

portugais

microfilme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্রাকারে ছবি তুলিবার ফিল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microfilm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mikrofilem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikrofilm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マイクロフィルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마이크로 필름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Microfilm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைக்ரோஃபில்ம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

microfilm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikrofilm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microfilm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikrofilm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікрофільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microfilme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροφίλμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrofilm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrofilm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrofilm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microfilme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROFILME»

Le terme «microfilme» est assez utilisé et occupe la place 38.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microfilme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microfilme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microfilme».

Exemples d'utilisation du mot microfilme en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROFILME»

Découvrez l'usage de microfilme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microfilme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Controle da coleção em microfilme Relatórios ministeriais, ...
Index to microfilm collection of "Relatórios" of various ministries of the Brazilian federal government from 1930 to 1960 filmed as part of a joint project of Plano Nacional de Microfilmagem de Periódicos Brasileiros, Fundação Nacional ...
Plano Nacional de Microfilmagem de Periódicos Brasileiros, 198
2
Corpo E Midia
Com o não-movimento pode-se definir uma categoria nova de filmes a partir do fenómeno dos microfilmes, com uma natureza caracteristicamente multimídia: o microfilme multimídia. O microfilme multimídia é um produto híbrido que mistura ...
Bernadette Lyra, 2003
3
Manual UNIMARC
Notas ao Conteúdo do Campo (1) Indicação específica da natureza do documento (posição do caracter 0) a = cartão janela b = cartucho de microforma c = cassette de microfilme d = bobine de microfilme e = microficha f = cassette de  ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
4
Directrizes para a prevenção e controlo de desastres em arquivo
4.9 OS SUPORTES ALTERNATIVOS DE INFORMAÇÃO Suportes alternativos de informação tais como o microfilme podem existir como cópias por razões ligadas à preservação dos bens ou porque simplesmente, são os únicos suportes de ...
Maria Luísa Cabral, 2000
5
Os escritores da guerrilha urbana: literatura de testemunho, ...
20-C-44-12415 – Microfilme – Peça Publicitária – 22/08/80. 50-K-118-675 – Ref. Artigo jornal O Estado de S. Paulo, 20/11/1979 – Anistiado. Referência: Renato Carvalho Tapajós 20-C-44-26566 – Microfilme – Sobre “Linha de Montagem”.
Mário Augusto Medeiros da Silva, 2008
6
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Social; 1848: Arquivo Nacional; Fundo Relatórios dos Presidentes de Província; Microfilme 004. 1 .79. 43. Linhares, M. Y. e Teixeira Silva, F. C. História da Agricultura Brasileira. Combates e Controvérsias. SP: Ed. Brasiliense; 1981:16- 25. 44.
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
7
Arquivo: teoria e prática
Assim, desta- cam-se, de um lado, os que acreditam ser o microfilme um instrumento mágico para reduzir massas de arquivos e, do outro, os que alimentam forte preconceito contra ele. Os adeptos do primeiro grupo, em geral, exacerbam a ...
Marilena Leite Paes, 1997
8
Monografia Sem Complicações: Métodos E Normas
... com o sistema utilizado: VHS, NTSC, PAL-M, Betamax. Microformas: a) microfilme: segundo orientação da UFPR (1992) deve-se referenciar como publicação original, seguida da indicação de unidades físicas e da largura em milímetros.
Geraldo InÁcio Filho
9
Dicionário de Luís de Camões
Vitor Aguiar E Silva. Biblioteca Nacional de Lisboa, Lisboa, Comissão Executiva do IV Centenário da Publicação d”Os Lusíadas, 1972; microfilme; [ CANCIONEIRO de Madrid], Ms. 12-26-8/D 199 da Real Academia de la Historia de Madrid.
Vitor Aguiar E Silva, 2012
10
A "Moscouzinha" brasileira: cenários e personagens do ...
Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro - Boletim. 21/12/52. Microfilme 33/ 2843. DEOPS/RJ. APERJ. - GaZeta Hispânica. Estados 22-A cx 613. DEOPS/RJ. APERJ. - Microfilme 21/9/54. 33/1965. DEOPS/RJ. APERJ. - Microfilme 33/2843.
Rodrigo Rodrigues Tavares, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROFILME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microfilme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dilma aceitou 'mentiras descaradas' de militares em comissão, diz …
A documentação confidencial citada por Figueiredo no livro são 2.775 microfilmes do acervo do Cenimar, o serviço secreto da Marinha, produzidos no início da ... «BBC Brasil, oct 15»
2
Quadrilha cobrava de 70 mil a 90 mil reais por aprovação em …
Este era responsável por entrar na sala do concurso munido de um aparelho eletrônico com microfilme em um simulacro de caneta. Com este dispositivo, ele ... «Tribuna Hoje, oct 15»
3
UFC promove luta entre Ronda e Holm e conta em vídeo a trajetória …
Na última semana, a organização publicou um microfilme simulando a trajetória das duas lutadoras, em paralelo - Rousey no judô e Holm no boxe -, desde a ... «O Dia Online, oct 15»
4
Irak digitaliza documentos de su biblioteca nacional por temor al EI
Mazin Ibrahim Ismail, el director del departamento de microfilme, dijo que están probando el proceso con documentos del ministerio del interior durante el ... «Noticias24, août 15»
5
Vassili Grossman, o Tolstói da Segunda Guerra
Em 1974, Lobodá fez um microfilme dessa cópia e, com a ajuda do físico Andrei Sákharov e de uma rede dissidente, o microfilme chegou ao Ocidente, dentro ... «Revista Época, nov 14»
6
Nas montanhas, as flautas tocavam
Em comum, o facto de terem sido interditados e confiscados pelo KGB (Vida e Destino sobreviveria graças a um microfilme conservado por Sakharov). «Público.pt, sept 14»
7
As publicações que o Arquivo Público do Estado guarda
Hoje, além do suporte original, o setor tem o digital e os microfilmes. Caso do Correio Paulistano, fundado no século 19 e que atravessou boa parte do século ... «Diário do Grande ABC, août 14»
8
Centro em Juiz de Fora possibilita pesquisar história de famílias
... ser feitas pela internet e, caso necessário, há inúmeros microfilmes à disposição. ... com mais de 2 milhões de microfilmes, conforme informou a assessoria. «Globo.com, août 14»
9
Letícia Ramos vence BESPhoto 2014 com questões sobre a …
... e longínquo, sejam as paisagens abstractas que se vão construindo (pelo desgaste físico) numa película de microfilme, depois de visto milhares de vezes. «Público.pt, juil 14»
10
¡Para los amantes de la fotografía! Así se ensambla una cámara …
Así se ensambla una cámara Leica, un clásico del microfilme. Al sureste de Frankfurt queda la fábrica donde se construyen estas cámaras. Publicado el 20 de ... «Noticias24, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microfilme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/microfilme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z