Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "time" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIME EN PORTUGAIS

ti · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Time est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIME


Jaime
Jai·me
alime
a·li·me
amime
a·mi·me
andaime
an·dai·me
anime
a·ni·me
calime
ca·li·me
cibercrime
ci·ber·cri·me
crime
cri·me
equânime
e·quâ·ni·me
espécime
es·pé·ci·me
máxime
má·xi·me
prime
prime
queixa-crime
quei·xa·cri·me
quime
qui·me
ragtime
rag·ti·me
redime
redime
regime
re·gi·me
sublime
su·bli·me
unânime
u·nâ·ni·me
vime
vi·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIME

timbu
timbuar
timbuíba
timburana
timburé
timburi
timburiense
timbuva
timectomia
timectômico
timelcose
timelcósico
timeleáceas
timeleáceo
timeleia
timeliciano
timeliídeo
timena
timeno
timer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIME

açaime
cadime
charme
discrime
exânime
freime
galazime
ingrime
inânime
longânime
mataime
molime
mudeloaquime
munhime
pau-quime
pelegrime
pusilânime
requeime
semiânime
tezime

Synonymes et antonymes de time dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIME» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «time» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de time

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIME»

time equipe mania closing pink floyd relogios angra shop time breaking news analysis politics blogs photos video from world tech reviews health science entertainment lightbox primeira visita novo espaço gastronómico aberto este domingo público gerido pela revista mercado ribeira clock zones date current local cities worldwide with accounted links each city extensive info weather forecast daylight saving official nist public service cooperatively provided national institute standards technology naval observatory usno clickable server zone

Traducteur en ligne avec la traduction de time à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIME

Découvrez la traduction de time dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de time dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «time» en portugais.

Traducteur Français - chinois

团队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

team
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команда
278 millions de locuteurs

portugais

time
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Team
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squadra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zespół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

span
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de time

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIME»

Le terme «time» est habituellement très utilisé et occupe la place 158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «time» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de time
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «time».

Exemples d'utilisation du mot time en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIME»

Découvrez l'usage de time dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec time et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Time Warped: Unlocking the Mysteries of Time Perception
Time rules our lives, but how much do we really understand it? In Time Warped, we meet the people willing to go to extreme lengths to find out.
Claudia Hammond, 2012
2
This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly
An important book that will affect policy discussions for a long time to come, This Time Is Different exposes centuries of financial missteps.
Carmen M. Reinhart, Kenneth Rogoff, 2009
3
THE TIME DIVIDE
--Rosalind Chait Barnett, Brandeis University, and co-author of Same Difference: How Myths About Gender Differences Are Hurting Our Relationships, Our Children, and Our Jobs This is an outstanding book.
Jerry A. JACOBS, Kathleen Gerson, 2004
4
The Culture of Time and Space, 1880-1918: With a New Preface
To mark the book's twentieth anniversary, Kern provides an illuminating new preface about the breakthrough in interpretive approach that has made this a seminal work in interdisciplinary studies.
Stephen Kern, 2003
5
In Our Time
THIS COLLECTION OF SHORT STORIES AND VIGNETTES MARKED ERNEST HEMINGWAY'S AMERICAN DEBUT AND MADE HIM FAMOUS When In Our Time was published in 1925, it was praised by Ford Madox Ford, John Dos Passos, and F. Scott Fitzgerald for its simple ...
Ernest Hemingway, 2002
6
Maps of Time: An Introduction to Big History
"Big history" is a new approach to world history that joins the history of the world as a physical entity to human history. David Christian is the leading proponent of this approach to world history.
David Christian, 2004
7
A Geography Of Time: On Tempo, Culture, And The Pace Of Life
In this engaging and spirited book, eminent social psychologist Robert Levine asks us to explore a dimension of our experience that we take for granted—our perception of time.
Robert N. Levine, 2008
8
Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition
Analyzes contemporary architectural techniques, potentialities, innovations, and concepts as they apply to city planning
Sigfried Giedion, 1967
9
Sculpting in Time: Reflections on the Cinema
A director reveals the original inspirations for his films, their history, his methods of work, and the problems of visual creativity In Sculpting in Time, Andrey Tarkovsky has left his artistic testament, a remarkable revelation of both ...
Andrey Tarkovsky, 1989
10
Technics and Time: The fault of Epimetheus
This book, the first of three volumes, revises the Aristotelian argument and develops an innovative assessment whereby the technical object can be seen as having an essential, distinct temporality and dynamics of its own.
Bernard Stiegler, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme time est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com gols de brasileiros, time de Felipão vence e é campeão na China
Com gols dos brasileiros Ricardo Goulart e Paulinho, o Guangzhou Evergrande, time de Felipão, conquistou o Campeonato Chinês neste sábado pela quinta ... «Zero Hora, oct 15»
2
Versão principal do Popcorn Time sai do ar
Por conta disso, o site parou de funcionar, impedindo que novos usuários baixassem o Popcorn Time. Além disso, uma das principais fontes de torrents do ... «Olhar Digital, oct 15»
3
Marcelo Oliveira entende torcida, mas se satisfaz com empenho do …
O Palmeiras deixou o Pacaembu sendo chamado de "time vagabundo" e ouvindo que vencer o Fluminense por, ao menos, 1 a 0 na quarta-feira, pelas ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Doriva alfineta Osorio: "time jogava descompactado"
O técnico Doriva deixou um pouco o discurso dos seus primeiros dias no São Paulo , quando tudo parecia estar sob controle, e respondeu aos ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Popcorn Time agora tem versão que funciona direto no navegador …
A alegria de muitos durou pouco. Conforme verificado hoje, na parte da manhã, a versão para navegadores do Popcorn Time não está mais funcionado. «Tecmundo, oct 15»
6
"Popcorn Time da música" é processado após poucos dias no ar
Talvez por isso, o Aurous já esteja sendo chamado de “Popcorn Time da música”, mas esse não é exatamente o caso. O Popcorn Time faz streaming de ... «IDG Now!, oct 15»
7
Vanderlei Luxemburgo assina com time da segunda divisão chinesa
Após passagem apagada pelo comando do Cruzeiro, o técnico Vanderlei Luxemburgo ruma para seu primeiro desafio no futebol asiático. Segundo o site ... «Diário Catarinense, sept 15»
8
Ricardo Gomes espera time reforçado contra o Oeste
O técnico Ricardo Gomes não vai contar com o zagueiro Diego Giaretta, suspenso com o terceiro cartão amarelo, na partida da próxima terça-feira, diante do ... «Terra Brasil, sept 15»
9
7 a 1 foi pouco: 'Pior time do Mundo' passa Alemanha e faz 8 a 2 no …
Definitivamente, o futebol não é mais o mesmo: o Íbis conseguiu uma goleada de fazer inveja à seleção da Alemanha na Copa do Mundo de 2014. Se o time ... «ESPN.com.br, sept 15»
10
Sem Love, Goiás tem time pronto para encarar Brasília
Após a segunda vitória consecutiva no Campeonato Brasileiro Série A , o Goiás muda o foco e chega embalado para decidir vaga na próxima fase da Copa ... «Terra Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Time [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/time>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z