Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microfonia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROFONIA EN PORTUGAIS

mi · cro · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROFONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Microfonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROFONIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «microfonia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Microphone

Microfonia

Le microphone est le retour audio qui se produit lorsqu'un microphone capture le son de l'appareil qui émet le son du microphone lui-même. En général, ce retour provoque un bruit à haute fréquence. Si le microphone est observé, il peut être éliminé en réduisant le volume du microphone ou en le repositionnant afin qu'il ne capte pas l'audio provenant du périphérique audio. Microfonia é a realimentação de áudio que ocorre quando um microfone capta o som do dispositivo que emite o som do próprio microfone. Em geral, esta realimentação provoca um ruído de alta freqüência. Caso seja observada a microfonia, pode-se eliminá-la pela redução do volume do microfone ou pelo seu reposicionamento, para que não capte o áudio que provém do dispositivo de som.

Cliquez pour voir la définition originale de «microfonia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MICROFONIA


afonia
a·fo·ni·a
antifonia
an·ti·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
califonia
ca·li·fo·ni·a
diafonia
di·a·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
dis·fo·ni·a
estereofonia
es·te·re·o·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
fonia
fo·ni·a
francofonia
fran·co·fo·ni·a
lusofonia
lu·so·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
radiofonia
ra·di·o·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·di·o·te·le·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
trifonia
tri·fo·ni·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MICROFONIA

microfilmagem
microfilmar
microfilme
microfilo
microfitologia
microfísica
microfítico
microflora
microfobia
microfone
microfono
microfonógrafo
microfoto
microfotografar
microfotografia
microfotográfico
microfónico
microfônico
microftalmo
microftálmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MICROFONIA

apofonia
barifonia
cromoplastofonia
dodecafonia
egofonia
fotofonia
heterofonia
holofonia
homofonia
iscnofonia
magofonia
mogifonia
ornitofonia
ortofonia
parafonia
protofonia
tautofonia
tetrafonia
tipofonia
xenofonia

Synonymes et antonymes de microfonia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROFONIA»

microfonia atenuador podcast como eliminar notebook evitar informatica santa efigenia microfonia realimentação áudio ocorre quando microfone capta dispositivo emite próprio geral esta provoca ruído alta freqüência caso seja observada pode mundo estranho resultado físico cláudio furukawa todo processo acontece milésimos segundo agudo ouvimos acabar blogmax mundomax traduzindo aquele uivo grave intermitente irritante vezes insuportável caixas normalmente cifra club mais necessario podia pedal ffedback ajuda bastante acho tiver cantando controlar esse incômodo

Traducteur en ligne avec la traduction de microfonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROFONIA

Découvrez la traduction de microfonia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de microfonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microfonia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

反馈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Microfonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Microphone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردود الفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обратная связь
278 millions de locuteurs

portugais

microfonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maklum balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückkopplung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィードバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피드백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông tin phản hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिप्राय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geribesleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feedback
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzężenie zwrotne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворотний зв´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feedback-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατροφοδότηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återkoppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbakemeldinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microfonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROFONIA»

Le terme «microfonia» est assez utilisé et occupe la place 37.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microfonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microfonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microfonia».

Exemples d'utilisation du mot microfonia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICROFONIA»

Découvrez l'usage de microfonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microfonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contatos Interdimensionais
MICROFONIA. Esta ocorrência foi extraída da reunião de associados da ANT, de 6 de setembro de 1998, na qual registramos o maior número de modulação de ruídos ambientes, como: "abrir e fechar da porta junto ao salão", "rebobinar filme  ...
Sonia Rinaldi
2
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
O microfone com resposta de frequência flat é usado para a captação de certos instrumentos, como violão acústico ou piano, principalmente em estúdios ou a longa distância, para evitar microfonia. O de resposta shaped é usado para alguns ...
Ricardo Pizzotti, 2003
3
Como Produzir uma Apresentação de Sucesso!
Microfonia (apitos agudos), distorção (som incompreensivo) e reverberação ( sons ecoados dentro do ambiente) são os principais fantasmas que rondam o som. Outro perigo é o microfone, tanto o de mão como o de pedestal. A melhor opção ...
TORCATO MOITA
4
Pandemônio
A Voz dele retumba sobre nós; em seguida há um som de microfonia, as caixas de som parecem reclamar. Fineman faz uma careta, tapa o microfone e se inclina para trás a fim de murmurar instruções para alguém. O ángulo em que seu ...
Lauren Oliver, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Que tem fôlhas pequenas. (Do gr. mikros + phullon) * *Micrófita*,f.Vegetal extremamente pequeno.(Do gr. mikros +phuton) * *Microfítico*, adj. Relativo ás micrófitas. *Micrófito*, m. Omesmo que micrófita. *Microfonia*, f.Fraqueza da voz.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Guerreiro do Terceiro Milênio
A microfonia vai reverberar por todos os nossos fones. _ Ta, mas o que isso vai adiantar? _ perguntava Morgado, aflito. _ Ajustem os visores para captaçao de som. _ Entendido. _ respondiam. _ Vamos salvar nosso amigo. _ Lia jogava umas ...
RUBENS NETO
7
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Cuidado com a microfonia Se gravar áudio sem seguir passos para deixar a saída emudecida, pode ocorrer microfonia – aquele ruído que dói no ouvido quando um microfone é colocado muito próximo de um alto-falante.Você pode lidarcom ...
Adobe Creative Team
8
Nada sera como antes: MPB anos 70 - 30 anos depois
...A minha influência é pelas informações de microfonia, de som, de possibilidades instrumentais. Nada mais."1 Um pouco de bom senso, e mais nada. Mas o fato é que, apesar de ter percorrido um extenso caminho desde seu álbum anterior ...
Ana Maria Bahiana, 2006
9
Tratado de Otologia
É usado por pessoas com perdas auditivas moderadas e severas que não podem se beneficiar da amplificação com AAS convencional sem microfonia. Normalmente o Powercros é construído dentro das molduras dos óculos, Doenças do ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
10
IAB- Guanabara
A fim de verificar a microfonia, o controle LEVEL deve ser virado em sentido anti- horário além de 100 db até o final. Não havendo microfonia, a deflexão do medidor deverá ser menor do que 1 5 db (a morca não rubricada abaixo de — 10).
Instituto de Arquitetos do Brasil. Departamento da Guanabara, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROFONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microfonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mas já? Problemas técnicos levam Record a fazer reforma em …
A microfonia é notória, nem mesmo o microfone da comunicadora se vê livre do defeito técnico. Tirando a estreia, Xuxa só tem levado derrotas do canal de ... «Blasting News, oct 15»
2
Memórias reclusas de Moacir
O churrasco inaugurou o outono com a microfonia nas caixas de som. Alguns colocaram as mãos sobre os ouvidos. Fogos de artifício e o anúncio do início das ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
3
PROMOÇÃO – Microfonia e Rondoniaovivo no 'Paracetamal'
Você indica 01 amigo(a), vocês dois curtem a fan Page do programa, compartilham esta publicação, e concorrem a 04 ingressos vip e 01 ingresso camarote! «Rondoniaovivo, sept 15»
4
Marcos Piangers: crianças extraordinárias
Tudo corria conforme o planejado: as crianças todas desafinadas, o som apitando uma microfonia irritante, uma pobre professora tentando organizar as coisas ... «Diário Catarinense, sept 15»
5
Rock in Rio: problemas no áudio atrapalham show de abertura com …
Problemas como microfonia voltaram a acontecer perto do fim da noite, quando todos os artistas retornaram ao palco para o farewell. Problemas aqui e ali, mas ... «Jornal do Brasil, sept 15»
6
O dia que Jimi Hendrix desconstruiu o hino dos EUA
Como guitarrista ele levou a extremos ainda não alcançados o uso dos recursos eletrônicos do instrumento como distorções, microfonia, o pedal wah-wah, etc. «Vermelho, août 15»
7
Programa Microfonia realiza torneio entre Bandas
ChurrascknRoll. Este é o nome de um torneio de futebol entre bandas de Rock que será realizado neste sábado, dia 16 de maio, em Porto Velho. O Evento vai ... «Rondoniaovivo, mai 15»
8
CHURRASCKNROLL: Cover Oficial da banda System Of A Down se …
O ChurrascknRoll, evento realizado pelo Programa Microfonia, fará no dia 09 de maio um torneio de futebol entre bandas de Rock, algo inédito em Rondônia, ... «Rondoniaovivo, avril 15»
9
Programa Microfonia realiza torneio de futebol entre bandas de rock …
Trata se do “1º ChurrascknRoll Microfonia”, um torneio de futebol inusitado, onde os músicos rockeiros entram em campo e disputam as partidas sob a narração ... «Rondoniaovivo, avril 15»
10
Review: Microfone cardioide para iDevices MicW i456
Isto é bastante útil para aumentar o ganho do som, sem que haja microfonia. Resumidamente, o MicW i456 capta com maior eficácia os sons que à sua frente. «Leak, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microfonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/microfonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z