Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telefilme" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEFILME EN PORTUGAIS

telefilme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TELEFILME EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «telefilme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Film

Telefilme

Téléfilm ou film de télévision est le terme utilisé dans l'industrie cinématographique pour définir le concept de «film produit pour ses débuts à la télévision», contrairement à la plupart des films, qui débute dans les cinémas. Telefilme ou filme televisivo é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.

Cliquez pour voir la définition originale de «telefilme» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TELEFILME


ascafilme
as·ca·fil·me
diafilme
di·a·fil·me
filme
fil·me
fonofilme
fo·no·fil·me
microfilme
mi·cro·fil·me
videofilme
vi·de·o·fil·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TELEFILME

teleférico
telefo
telefonada
telefonadela
telefonar
telefone
telefonema
telefonia
telefonista
telefonizar
telefonométrico
telefonógrafo
telefonômetro
teleforáceas
teleforáceo
telefote
telefoto
telefotografar
telefotografia
telefotográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TELEFILME

Dame
anime
anisopelme
charme
come
crime
game
home
me
mulme
nome
oxalme
polme
prime
quelme
some
terme
time
uniforme
volume

Synonymes et antonymes de telefilme dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEFILME»

telefilme telefilme filme televisivo termo utilizado indústria cinematográfica para definir conceito produzido estreia televisão contrário maioria filmes estreiam salas cinema gosta marque encontro veja qualidade dicionário informal película pensada exibida surgiu meio grave crise americano pós guerra sofreu considerações sobre leonardo produção audiovisual estrear enquadrar durante estadunidense volta renato aragão pegou chuva neste domingo humorista estrelar didi peregrino atração deveria estreado crianças

Traducteur en ligne avec la traduction de telefilme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEFILME

Découvrez la traduction de telefilme dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de telefilme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telefilme» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电视片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Telefilm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TV movie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم سينمائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефильм
278 millions de locuteurs

portugais

telefilme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলেফিল্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

telefilm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefilm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

TV-Film
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

telefilm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텔레비전 영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Film TV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Telefilm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

telefilm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

telefilm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

televizyon filmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefilm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telefilm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Telefilm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

screensavers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefilm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TV-film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telefilme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEFILME»

Le terme «telefilme» est assez utilisé et occupe la place 33.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telefilme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de telefilme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «telefilme».

Exemples d'utilisation du mot telefilme en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEFILME»

Découvrez l'usage de telefilme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telefilme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Telefilme O telefilme costuma ter uma duração de aproximadamente 1h30, embora exista também o telefilme curto, de 25 minutos, e os docudramas ououtros casos especiais isolados, que podem chegar até os 45 minutos. A estrutura deum ...
Doc Comparato, 2009
2
A escrita criativa: pensar e escrever literatura
... o telefilme Porto Alegre de Quintana (2006, codirigido com Gilson Vargas), a partir de poemas de Mario Quintana, com roteiro feito em colaboração com Gilson Vargas, Milton do Prado e Vicente Moreno; o telefilme O louco (2007) e o longa ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 2012
3
Castelo Rá-Tim-Bum: o educativo como entretenimento
O primeiro tipo de telefilme, dos anos 50, é um gênero de aventura com dois personagens principais, uma criança e um pai-amigo-herói como em Tarzan e em Rin-Tin- Tin. "A estrutura da série é sempre a mesma: não existe uma história  ...
Vânia Lúcia Quintão Carneiro, 1999
4
Maldito:
Episódios CARTA OMITIDA DINHEIRO MALDITO VODU PRAGA PATERNA 0 HOMEM QUE VEIO DO ENIGMA O CHEQUE FATAL SEPULTADA VIVA A MÃO PARDA Telefilme produzido em 198 7. Vídeo teipe. Colorido. Elenco José Mojica  ...
André Barcinski, Ivan Finotti, 1998
5
Também Há Finais Felizes
Nas semanas seguintes fiz um telefilme, «Chamada por Engano››, que me obrigou a uma semana de leitura de textos e preparação, e oito dias seguidos de filmagens, no início de Fevereiro. Eram 16, 17 horas de trabalho por dia. Não levava ...
FERNANDA SERRANO, 2013
6
Na poltrona do editor - confissões perigosas de Noga Sklar
No mesmodia que acabei de citar —edição, assassinato, alienação — relaxei à noite vendo um telefilme sobreo ... et voilà, a candidata a presidente dos EstadosUnidos — pelo menos a personagem do telefilme, brilhantemente interpretada ...
Noga Sklar, 2014
7
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
... sob o mesmo título, seja produzida em capítulos; XI –telefilme: obra documental, ficcional ou de animação, com no mínimo cinquenta e no máximo cento e vinte minutos de duração, produzida para primeira exibição em meios eletrônicos.
Martins,vinicius
8
Estou Nua, e Agora?
Ou então, ambos teríamos ascendência africana”, disseo Jon, olhando para a mulher com ar cúmplicee ela, envergonhada, aolhar parao chão. À frente dos meus olhos, apareceu um telefilme: homem conhece mulher. Homem e mulher ...
Francisco Salgueiro, 2014
9
El Surgimiento Del Telefilme: Los Años Cincuenta y la Crisis ...
Apenas mencionados en la ingente bibliografía sobre la obra de Alfred Hitchcock, las pioneras series televisivas producidas, presentadas y (muy parcialmente) realizadas por el director británico entre 1955 y 1965 (Alfred Hitchcock ...
José Luis Castro de Paz, 1999
10
A conspiração dos abandonados: contos neogóticos
... longa-metragem 1975 — O PRINCÍPIO DA SABEDORIA, longa-metragem 1975 — FÁTIMA STORY, telefilme 1976 — AS HORAS DE MARIA, longa- metragem 1976 — O OUTRO TEATRO, telefilme 1978 — O PRÍNCIPE COM ORELHAS DE ...
António de Macedo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEFILME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telefilme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 telefilmes badalados desta década
Disponível desde sexta-feira na Netflix (mesmo dia em que estreou em 27 cinemas dos EUA), o drama de longa-metragem Beasts of No Nation é o filme com o ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Escolha o desfecho do próximo telefilme de Sharon Stone
Recorde-se que o realizador já esteve envolvido noutros projetos de sucesso na HBO, entre eles o telefilme Por Detrás do Candelabro (2013), protagonizado ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
3
Disney escala segundo telefilme inédito para domingo no SBT; veja …
O telefilme é dirigido por Erik Canuel ("Bon Cop, Bad Cop") e produzido por Muse Entertainment. A adaptação para a TV é de Matt Eddy e Billy Eddy ("Zapped"), ... «NE10, sept 15»
4
História do heavy metal em Pernambuco inspira telefilme que será …
Telinha » História do heavy metal em Pernambuco inspira telefilme que será lançado em 2016 PEsado - Nada Além de Rock é inspirado em livro do jornalista ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Daniel Radcliffe vive o criador do game 'GTA' em telefilme
Cinema » Daniel Radcliffe vive o criador do game 'GTA' em telefilme Filme conta história de batalha judicial entre criadores do game e ativista 'anti-jogos'. «Diário de Pernambuco, sept 15»
6
All the Way | Bryan Cranston irreconhecível em imagem do telefilme
Foi divulgada a primeira imagem de All the Way, telefilme da HBO que trará Bryan Cranston na pele do presidente americano Lyndon B. Johnson. Veja a ... «Observatório do Cinema, sept 15»
7
CSI | Veja as primeiras fotos do telefilme que encerra a série
Foram divulgadas pelo canal CBS as primeiras fotos do final de CSI, que será encerrada com um telefilme, intitulado Immortality. Veja mais abaixo a galeria, ... «Observatório do Cinema, août 15»
8
TV Brasil e SAv lançam editais para selecionar documentário e …
O Programa CPLP Audiovisual promoverá concursos para seleção de projetos de documentários e telefilmes de ficção também em Angola, Cabo Verde, ... «EBC, juil 15»
9
Backstreet Boys e "N Sync: Syfy junta rivais em telefilme
Três elementos das duas mais populares boy-bands no final dos anos 90 e início dos 00 vão participar como atores num novo telefilme que será exibido no ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
10
Melissa Leo e Anthony Mackie entram para o elenco de telefilme da …
All The Way, peça grande vencedora do Tony Awards 2014, será adaptada para telefilme pela HBO mantendo o protagonista dos palcos: Bryan Cranston. «AdoroCinema, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telefilme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/telefilme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z