Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "migado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIGADO EN PORTUGAIS

mi · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Migado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
amanteigado
a·man·tei·ga·do
arraigado
ar·rai·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
coligado
co·li·ga·do
coobrigado
co·o·bri·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desligado
des·li·ga·do
desmigado
des·mi·ga·do
desobrigado
de·so·bri·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
instigado
ins·ti·ga·do
interligado
in·ter·li·ga·do
intrigado
in·tri·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
ligado
li·ga·do
mastigado
mas·ti·ga·do
mitigado
mi·ti·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIGADO

miga
migalha
migalhar
migalharia
migalheiro
migalhice
migalho
migalomorfa
migalomorfo
migar
migas
migálidas
miginda
migma
migmatito
mignon
migo
migração
migrado
migrador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIGADO

afadigado
ajeropigado
ameigado
atrigado
bicoligado
cirigado
desamigado
desbarrigado
desembarrigado
desnarigado
emanteigado
embarrigado
empertigado
esbarrigado
esfadigado
esmadrigado
estrigado
levigado
lorigado
serigado

Synonymes et antonymes de migado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIGADO»

migado migado dicionário português part migar cortado pequenas porções picado informal flexão demiga alimento origem espanhol feito farinha milho espécie sopa consistente restaurant sutherlin estados unidos yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar sobre interessante bienvenue site association type assure plupart maîtrises ouvrages actions menées faveur poissons aulete definicao migas pão porão lebre afogar panela toicinho derretido limpo torresmos cheiros migados cebola priberam língua portuguesa dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes porto esfarelado esmigalhado nome masculino migou esfarelou particípio passado também pode forma seul dicas restaurantes

Traducteur en ligne avec la traduction de migado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIGADO

Découvrez la traduction de migado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de migado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

migado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Migado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Migado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

migado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

migado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

migado
278 millions de locuteurs

portugais

migado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

migado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MIGADO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

migado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

migado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

migado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

migado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

migado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

migado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

migado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

migado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

migado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

migado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

migado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

migado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

migado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

migado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

migado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

migado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de migado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGADO»

Le terme «migado» est communément utilisé et occupe la place 64.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «migado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de migado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «migado».

Exemples d'utilisation du mot migado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIGADO»

Découvrez l'usage de migado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
MIMÁlS, MÍDÃO: variações irregulares subjunctivas do verbo ¡Medir-.u ndo midas o passado c'o presente o Cam. IvEleg. l. MIDIÇAO. V. Medição. Ord. M 4. l. l. oMIDÍDA, MIDÍR. etc. V. Medida, Medir. Card. Dice. MIGÁDO, p. pass. de Migar; ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Coleção das leis
e outros invólucros, de cigarros, cigarrilhas, rapé, fumo desfiado, picado, migado cu em pó, de qualquer origem e de charutos de procedência estrangeira aplicadas em lugar bem visível, de maneira a se inutilizarem ao ser aberto o volume; ...
Brazil, 1949
3
Boletim
10.a Os fabricantes, além das demais exigências de caráter geral desta lei, são obrigados: a) a dar saída ao fumo desfiado, picado ou migado, para ser vendido a consumidor, somente em pacotes bem ajustados, caixas ou latas, ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1945
4
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
2 — Os de fumo e de seus preparados : a) a dar sahida ao fumo desfiado, picado ou migado, para ser vendido a fumantes ou consumidores, somente em pacotes bem ajustados, caixas ou latas, devidamente fechados, que tenham o peso ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1922
5
Receita e despeza para o exercicio
O fumo em corda ou em folha de procedencia estrangeira, quando for desfiado. picado ou migado em fabrica nacional . pagara mais $020, alem do imposto pago na* alfandegas, por 25 grammas ou fracçao, licando, outrosim, sujeito ao ...
6
Boletim
Os fabricantes, além das demais exigências de caráter geral desta lei, são obrigados: a) a dar saída ao fumo desfiado, picado ou migado, para ser vendido a consumidor, somente em pacotes bem ajustados, caixas ou latas, devidamente  ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1945
7
Boletim do Ministřio do Trabalho, Inds͠tria e Comřcio
IO.1 Os fabricantes, além das demais exigências de caráter geral desta lei, são obrigados: a) a dar saída ao fumo desfiado, picado ou migado, para ser vendido a consumidor, somente em pacotes bem ajustados, caixas ou latas, ...
Brazil. Ministřio do Trabalho, Inds͠tria e Comřcio, 1945
8
Annaes
TERCEIRA A Nota 2 .a à alínea XXIV é substituída pela seguinte: 2.a Os maços, pacotes, carteiras caixas, latas, pacotes e quaisquer outros invólucros contendo cigarros, cigarrilhas, charutos, rapé, fumo desfiado picado, migado ou em pó, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956
9
Anais da Câmara dos Deputados
Os de fumo e de seus preparados: a) a dar sahida ao fumo desfiado, picado ou migado, para ser vendido a consumidores, somente em pacotes bem ajustados, caixas ou latas, devidamente fechadas, que tenham o peso minimo de 25 ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1935
10
Annaes do parlamento Brazileiro
De facto, pela lei do tributaçâo, dá-se a incidencia de imposto somonte sobre o fumo picado, migado ou desflado, cigarros o charutos e cobra-se a taxa na razäo de 800 rois por kilo. A minha emenda desdobra a incidencia, passando a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme migado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'alose revient en force dans la Garonne
C'est un phénomène qui semble perdurer, puisque déjà la saison passée, Isabelle Caut, chargée de mission à Migado, le faisait remarquer, mais sans pouvoir ... «Sud Ouest, juin 15»
2
O belo cântico de Avillez
... a desfazer--se na areia (representada por biscoito migado e pó de algas), ofertando lingueirão, mexilhão, berbigão e gamba, aspergidos de gotas de leite de ... «Expresso, mai 15»
3
Le saumon réintroduit dans la rivière
Migado est en charge de la gestion et de la restauration des espèces piscicoles migratrices du bassin Gironde-Garonne-Dordogne qui est le dernier bassin ... «ladepeche.fr, mai 15»
4
Après les truites, les saumons
En effet, l'association Migado (Migrateurs Garonne Dordogne), qui travaille sur la réintroduction des saumons dans les rivières, a proposé à l'école de mener en ... «ladepeche.fr, mai 15»
5
Des petits saumons sont nés à l'école
Le 15 janvier, Sébastien Gracia, de l'association Migado, est venu présenter aux enfants le cycle de vie des saumons et leurs difficultés pour effectuer leurs ... «Sud Ouest, janv 15»
6
La bonne mine de l'esturgeon
L'esturgeon européen fait l'objet d'un plan national d'actions 2011-2015, animé par l'association Migado. La station Irstea en est le centre névralgique. Son rôle ... «Sud Ouest, oct 14»
7
Açorda, a suprema arte de com pouco fazer muito
Água limpa, pão migado, salsa e coentros, dois dentes de alho e um fio de azeite. A receita de base é bem simples, com aquilo que a natureza dá e está ao ... «Público.pt, avril 14»
8
Amendă de 300 de milioane de lei pentru exploatările ilegale de …
Comisariatul Judeţean al Gărzii de Mediu Suceava a aplicat ieri o amendă de 30.000 de lei (300 de milioane de lei vechi) firmei ”MIGADO AMG” SRL din ... «Obiectiv de Suceava, mars 14»
9
Migas nobles
En esencia, el núcleo de la composición era el pan candeal migado en gruesos trozos, que se sumergía en caldo generosamente grasiento de cocción de ... «Heraldo de Aragon, mars 14»
10
Golfech. Qui veut la peau des silures ?
C'est Laurent Carry, chargé de mission au sein de MIGADO (Association pour la restauration et la gestion des poissons migrateurs du bassin de la Garonne et ... «LaDépêche.fr, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Migado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/migado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z