Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "molecagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOLECAGEM EN PORTUGAIS

mo · le · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLECAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molecagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOLECAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
velhacagem
ve·lha·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOLECAGEM

mole
molear
moleca
molecada
molecar
molecão
molecoreba
molecote
molecular
molecularidade
moledo
moledro
molego
moleguim
moleia
moleira
moleirão
moleirinha
moleirinho
moleiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOLECAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
vincagem
xavecagem

Synonymes et antonymes de molecagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOLECAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «molecagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de molecagem

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLECAGEM»

molecagem canalhice patifaria vergonheira tumblr luiz claudio cardoso futebol clube moda infantil santos livro molecagem dicionário português heráclito definiu como sabotagem inserção agora desses atos sistema informática instituição foram inseridos dois dias informal moleques aulete bras ação própria moleque molecada molequeira safadeza travessura diariamente fazia queixa dona maria priberam brasil moçambique acção grupo geral palavras wikcionário origem livre para navegação feminino molecagens comum géneros gêneros inglês wordreference portuguese hermínio bello carvalho vagalume música ouvir letra legenda esporte depois perder ultima partida contra equipe turma bairro tudo ganhar garantir diabrura molequice

Traducteur en ligne avec la traduction de molecagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLECAGEM

Découvrez la traduction de molecagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de molecagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molecagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

恶作剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Molecular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шалость
278 millions de locuteurs

portugais

molecagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frasque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò đùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşek şakası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στολίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molecagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLECAGEM»

Le terme «molecagem» est communément utilisé et occupe la place 48.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «molecagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de molecagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molecagem».

Exemples d'utilisation du mot molecagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLECAGEM»

Découvrez l'usage de molecagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molecagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
Ídolos do povo e a molecagem cearense Astrolábio Queiroz gestor da Rádio Verdes Mares contratou Paulo Limaverde para tocar um programa chamado Ídolos do povo, que veiculava somente músicas bregas. O programa, antes ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
2
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
Mané teria divulgado mundialmente um traço decisivo do caráter brasileiro: a molecagem livre, inesperada, ágil e criadora. A molecagem, composta pela combinação de ingenuidade e esperteza e que já vinha sendo associada ao caráter ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
3
O futebol em Nelson Rodrigues: O óbvio ululante, o ...
(Rodrigues, Jornal dos Sports, 20/05/66) Entretanto, faltaria ao europeu o talento : Digo talento e acrescento: – e molecagem. Amigos, eu não vou definir, aqui, o que seja molecagem, a nossa molecagem. Direi apenas que é um toque, um ...
José Carlos Marques, 2012
4
Trip
Molecagem. séria. Marquinhos Cruz de backside em SBC, 1998 Por que diabos um dos esportes mais técnicos, difíceis de aprender e alucinantes do mundo, que movimenta uma economía de milhöes de dólares, tem ídolos, programas de  ...
5
Placar Magazine
"O povo gosta de molecagem" , diz. Mas pelo menos uma pessoa não acha a atuação de Canuto nem um pouco divertida. E o ponta-es- querda Zinho, do Flamengo, que quase acabou esganado pelo corpulento repórter durante a realização ...
6
Placar Magazine
Espinosa: "Renato] fez molecagem, vou pedir o boné" E por que não? Afinal, títulos gaúchos se decidem em Gre-Nais. E ele marcou todos os gois de sua equipe nos clássicos decisivos — algo muito mais expressivo do que a classe de  ...
7
Criatividade no trabalho e na vida
Um cheirinho de molecagem... Um cheirinho de travessura... Eu já não lembrei que a pré-história da Criatividade prática está na habilidade mental de uma criança em descobrir uma brecha que a faça "escapar" de um problema, safar-se ?
Roberto Menna Barreto, 1997
8
Placar Magazine
2° RONALDINHO GAÚCHO CONTRAA INGLATERRA Divina molecagem Ele já havia feito a jogada que originara o gol de empate no jogo entre Brasil e Inglaterra, válido pelas quartas-de-final da Copa 2002. Mas Ronaldinho Gaúcho queria ...
9
Placar Magazine
Molecagem genial Na condição de jogador, entrou para a história do futebol brasileiro como vítima — de uma genial molecagem de Pelé. Foi em 1959. ano em que o Palmeiras acabaria campeão. Jogo duro contra o Santos, o Pelé naquela ...
10
Placar Magazine
Mas Garrincha deixou para as gerações que o sucederam exemplos que Joãozinho está seguindo, principalmente a saudável molecagem de quem improvisa dribles e jogadas, usando o inesperado como a melhor arma, a improvisação, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLECAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molecagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Douglas coloca camisinha nas coisas de Mara, que diz: "Não vai me …
Quando Mara saiu do quarto, Thiago brigou com a ex-panicat: "Você fica participando de molecagem". Minerato disse que não participou de nada, só estava ... «UOL, oct 15»
2
Molecagem de Edílson Capetinha causou batalha campal em …
12 de outubro. Dia das Crianças. E para comemorar esta data tão importante, o Torcedores.com lançou um especial sobre os jogadores mais moleques do ... «Torcedores.com, oct 15»
3
Viola: o moleque do Elisa Maria que ganhou o mundo
... lugar nas categorias de base do Corinthians e em 1988, ele aprontou a primeira grande molecagem de sua carreira, uma que até hoje agrada a Fiel Torcida. «Torcedores.com, oct 15»
4
Requião: novo grupo que vai à Venezuela não é chapa branca
“Aécio diz que novo grupo que vai à Venezuela é chapa branca. Não é, nem chapa branca, nem molecagem. Conversaremos com todos”, postou Requião no ... «Brasil 247, juin 15»
5
Aécio e os patetas fazem molecagem na Venezuela para criar crise …
Prólogo: Os patetas da oposição foram "salvar" a Venezuela do Governo Bolivariano. Exatamente o governo do presidente Nicolás Maduro, e, anteriormente, ... «Brasil 247, juin 15»
6
Homem enriquece por causa de molecagem dos tempos de escola
Londres - O britânico Jack Cator, hoje com 26 anos, se tornou um multimilionário ao desrespeitar as regras da escola. O jovem que criou sua própria rede ... «O Dia Online, mai 15»
7
Fábregas é expulso após 'molecagem', e Chelsea vê …
Após a marcação de um impedimento, houve confusão na área do West Bromwich e Fábregas aprontou uma "molecagem". Achando que ninguém estava ... «ESPN.com.br, mai 15»
8
"O que se fez foi molecagem", diz Wallace sobre arbitragem no …
"O que se fez hoje foi molecagem. Não estou falando que teve favorecimento, mas ele tem que ser imparcial. Falta que deu lá, ele tem que dar cá", reclamou o ... «Goal.com, avril 15»
9
Antonio Prata: sem prova contra Dima, impeachment é 'molecagem'
247 - Em artigo publicado neste domingo, o escritor Antonio Prata, filho do também escritor Mario Prata, definiu como 'molecagem' os pedidos de impeachment ... «Brasil 247, mars 15»
10
Iases confirma rebelião e afirma que foram sete reféns em Cariacica
Na “molecagem”, um dos professores foi ameaçado com estilete e três ficaram confinados na sala dos professores e só conseguiram sair pela báscula. As fotos ... «Folha Vitória, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molecagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/molecagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z