Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boscagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSCAGEM EN PORTUGAIS

bos · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSCAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boscagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOSCAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOSCAGEM

bos
bosão
bosboque
bosca
boscarejo
boscoso
bosear
bosforano
bosniano
bosníaco
bosó
bosque
bosquedo
bosquejar
bosquejo
bosquerejar
bosquimano
bosquímano
bossa
bossa-nova

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOSCAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
velhacagem
vincagem
xavecagem

Synonymes et antonymes de boscagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSCAGEM»

boscagem boscagem dicionário português bosque agem arvoredo maciço árvores representação informal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino tradução porto editora língua portuguesa global multidão árvoresplantas analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet búlgaro traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete palavras borquilho borra botas borraça borraçal borração borraçar borraceira borraceiro borracha chimarrona borrachada léxico bosques pintura conjunto bosq floresta pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa inglês mata rimas dicti mais açambarcagem foscagem malandragem matulagem maquilhagem sonhos interpretação

Traducteur en ligne avec la traduction de boscagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSCAGEM

Découvrez la traduction de boscagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boscagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boscagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

boscagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El bosco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boscagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boscagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

boscagem
278 millions de locuteurs

portugais

boscagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boscagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boscagem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boscagem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boscagem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boscagem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boscagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boscagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boscagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boscagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boscagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boscagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boscagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boscagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

boscagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boscagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

boscagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boscagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boscagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boscagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boscagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSCAGEM»

Le terme «boscagem» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boscagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boscagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boscagem».

Exemples d'utilisation du mot boscagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSCAGEM»

Découvrez l'usage de boscagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boscagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Jardim litterario
CANTO »E SAUDADE. Aqi i recostado sobre esta folhagem Lembranças saudosas farei renascer, Deixai, altos cedros, da espessa boscagem Meus carmes saudosos comvosco viver. Espargem-se as sombras na face da terra, Derrama-se ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Boscagem , s- f. muitidiio de jrvores e plantas': _ I Pint. ) a repreyentaçâo de bosques. bosque Bosear , v. a. o fallar aos ani- pnaes para os governar. Bosel , s . m, ( Ai ch. ) membro redondo, ou moldura da baze das columnas. Bospfioro , s. m. ...
‎1818
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Forestier, ère, adj. (foresliê , ére¡ florestal (pcrlencente a florestas , maltas). Foret, s. m. (foré) broca, furador, travoela, verruma. Foret , s. f. (foré) arvoredo, boscagem , bos. que , espessura , flöresla , luco , selva — balsa , brenha , malta — ifig.) ...
José da Fonseca, 1859
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BOSQUE, arvoredo, boscagem, espessora, floresta, loco, malta, selva — tmdtidào. - BOSQUEJAR, debnxar, deliocar, eslioçar. BOSQUEJO, deboxo — esboco— rascooliQ. bostella oo busteula , borboiba, fei ida , po-tola. В0Т AO , abrolbo ...
José da Fonseca, 1836
5
Obras
Aqui a havemos de fadar, E de benzer, Que ella o possa entender, E se salve na boscagem D'Arrouchella: E lhe dara de comer Hüa bestial salvagem, De dó della . Feiticeira. Tudo isso sao carambolas. Ama, levade-a asinha. Ora i-vos, minha ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Boscagem*,f.Representação debosques, em pintura. * Conjunto de árvores, bosque. (De bosque) *Boscarejo*, adj. Relativo a bosques. * *Bosó*, m.T.de Pernambuco. Espéciede jôgo de dados. *Bosque*, m.Grande arvoredo. Mata, floresta.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Das comedias. Das tragicomedias
Aquí a havemos de fadar, E de benzer, Que ella o possa entender, E se salve na boscagem D'Arrouchella : E lhe dara de comer Hüa bestial salvagem, De dó della. Feit. Tudo isso sao carambolas. Ama, levade-a asinha. Ora i-vos, minha ...
Gil Vicente, 1852
8
Poetas palacianos
(1) Duarte de Brito escreve boscagem, por bosque, ra- contar, por contar, o que accusa a influencia da corte de Affonso v, e esse gosto das palavras novas, de que se vangloria. Por tudo julgamol-o o poeta que melhor ca- racterisa o estado  ...
Teófilo Braga, 1871
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
У. Bertopja Borzegueiro , s. f. cordonnier de brodequins Borzeguim , s. m. brodequin Borzoleta , s. f. bourse de cuir [bocage Boscagem , s. f. forêt , Boscarejo , adj. от. ja , f. bocager, ère, champêtre Вo>еar,т. a, parler aux animaux Bosiua , s.f. ...
‎1812
10
Cancioneiro geral, 1: Altportugiesische Liedersammlung
... pola serra, humus vezes nas alturas, outras vezes nas funduras dos mays bayxyos da terra, Nas montanhas & boscagem, M como as feras, estranhas • lymarias, fazya vyda saluagem nas muy espessas montanhas, solytarias. Comparaçam.
Garcia de Resende, 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boscagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/boscagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z