Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vincagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINCAGEM EN PORTUGAIS

vin · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINCAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vincagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINCAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINCAGEM

vinca
vincada
vincadeira
vincado
vincapervinca
vincar
vincendo
vincetoxina
vincetóxico
Vinci
vinciano
vincilho
vincituro
vinco
vinculação
vinculado
vinculador
vincular
vinculativo
vinculatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINCAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
velhacagem
xavecagem

Synonymes et antonymes de vincagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINCAGEM»

vincagem vincagem dicionário português vincar agem efeito informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir nome feminino portal língua portuguesa singular plural vincagens flexiona como marfim destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb invés você quis dizer vince tradução francês linguee muitos exemplos traduções busca milhões coladeira dobrador gancho fundo srie gdhh projetado finalidades dobragem materiais graphicmachinerycn processo embalagens papelão embalagem assim obtida presente patente invenção pretende desenvolver vinco

Traducteur en ligne avec la traduction de vincagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINCAGEM

Découvrez la traduction de vincagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vincagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vincagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

压痕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El vinculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creasing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биговки
278 millions de locuteurs

portugais

vincagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচকে গিয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

froissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kusut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름 잡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creasing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிக்குஞ்சுத்தியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

creasing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırışması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cordonatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bigowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

биговки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biguire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraakskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krøller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vincagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINCAGEM»

Le terme «vincagem» est très peu utilisé et occupe la place 122.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vincagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vincagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vincagem».

Exemples d'utilisation du mot vincagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINCAGEM»

Découvrez l'usage de vincagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vincagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas
O stencil é uma folha de metal muito delgada onde o batimento da máquina provoca uma vincagem no verso suficientemente saliente para assegurar a impressão. O stencil, montado sobre um cilindro porta-cliché, é tintado por rolos  ...
Encontro dos Bibliotecários e Arquivistas Portugueses, 1968
2
Dirigente industrial
... processo continuo, realizando operações simultâneas de alimentação, impressão até duas cores, vincagem, dobragem e colagem, além de esquadrejar , contar, empilhar e recolher as caixas já prontas. A empresa programou inicialmente ...
3
Estâncias d' arte e de saüdade
Muito cedo enegrece, muito cedo tambem se faz rugoso e começa de puir, sob a chimica das chuvas e dos soes, a vincagem meuda e meios relevos que o artista na pedra levantou. A outra, a inaptidão dos architectos é como o lema visivel ...
Fialho d' Almeida, 1924
4
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
A primeira firma, por conseguinte, foi lançada antes da dobragem do papel, ao passo que a segunda só poderia haver sido escrita depois da vincagem. Fig. 5. Em segundo lugar, e isto é mais importante e decisivo,. 74 Arquivos da Polícia ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. vinagreiro, s. m. vínagrento, adj. vinagreta (ê), s. j. vinagreza (ê), s. /. vinagrinho, s. m. vinagrista, adj. 2 gên. e *. 2 gên. vinagroso (ô), adj. vinário, adj. vinato, S. rn. vinca, s. j. vincada, .s\ /. vincado, adj. vincagem, s. j. víncapervinca, s .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
ABC da ADG: glossário de termos e verbetes utilizados em ...
Vídeo que foi digitalizado ou transformado em informação binária, usando uma mesa digitalizadora ou através de um computador do tipo A/V. vincagem Çi Art. gráf . Operação de vincar. vincar v> Art.gráf. Produzir por pressão, mediante fios  ...
‎199?
7
O impoŝto sôbre serviços, da emenda constitucional 18/65 até ...
... e) corte dos três lados; f) encapamento (capa de material duro, revestido de percaline, com ou sem impressão); g) prensagem e vincagem. No caso de revistas são realizadas as seguintes operações: a) dobra dos cadernos; b) alceamento; ...
Alexandre da Cunha Ribeiro Filho, 1972
8
No interior da economia oculta: estudos de caso de uma ...
... diversos 3 1,0 Subtotal (mão-de-obra variável) 1 08 Total (m.o.fixa + variável) 127 Fonte: Projeto de Ampliação da SlTEX (submetido à SUDENE), 1974. lham no corte, medição, vincagem; o chefe de expedição, na expedição dos pedidos.
Clóvis de V. Cavalcanti, Carlos Osório, 1988
9
Revista da indústria
Além disso, possui boa printabilidade e permite vincagem perfeita, características essenciais para a confecção de embalagens sofisticadas, como as que se destinam à venda de alimentos congelados. ZH73J Rolamento plástico substitui os ...
10
Manual de administração da produção
... com as capai de papel Tintas e Ingredientes 3 — Impressão e Vincagem da Caixa 4 — Grampeamento da caixa fj Inspeções Inspetor de Laboratório l A — Exame dos testej dos fornecedores — Realizado <le testes (Elmendorf, Porosidade.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vincagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vincagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z