Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motomecanizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTOMECANIZAR EN PORTUGAIS

mo · to · me · ca · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTOMECANIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motomecanizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MOTOMECANIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu motomecanizo
tu motomecanizas
ele motomecaniza
nós motomecanizamos
vós motomecanizais
eles motomecanizam
Pretérito imperfeito
eu motomecanizava
tu motomecanizavas
ele motomecanizava
nós motomecanizávamos
vós motomecanizáveis
eles motomecanizavam
Pretérito perfeito
eu motomecanizei
tu motomecanizaste
ele motomecanizou
nós motomecanizamos
vós motomecanizastes
eles motomecanizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu motomecanizara
tu motomecanizaras
ele motomecanizara
nós motomecanizáramos
vós motomecanizáreis
eles motomecanizaram
Futuro do Presente
eu motomecanizarei
tu motomecanizarás
ele motomecanizará
nós motomecanizaremos
vós motomecanizareis
eles motomecanizarão
Futuro do Pretérito
eu motomecanizaria
tu motomecanizarias
ele motomecanizaria
nós motomecanizaríamos
vós motomecanizaríeis
eles motomecanizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu motomecanize
que tu motomecanizes
que ele motomecanize
que nós motomecanizemos
que vós motomecanizeis
que eles motomecanizem
Pretérito imperfeito
se eu motomecanizasse
se tu motomecanizasses
se ele motomecanizasse
se nós motomecanizássemos
se vós motomecanizásseis
se eles motomecanizassem
Futuro
quando eu motomecanizar
quando tu motomecanizares
quando ele motomecanizar
quando nós motomecanizarmos
quando vós motomecanizardes
quando eles motomecanizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
motomecaniza tu
motomecanize ele
motomecanizemosnós
motomecanizaivós
motomecanizemeles
Negativo
não motomecanizes tu
não motomecanize ele
não motomecanizemos nós
não motomecanizeis vós
não motomecanizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
motomecanizar eu
motomecanizares tu
motomecanizar ele
motomecanizarmos nós
motomecanizardes vós
motomecanizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
motomecanizar
Gerúndio
motomecanizando
Particípio
motomecanizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOTOMECANIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOTOMECANIZAR

motociclismo
motociclista
motociclístico
motociclo
motocross
motocu
motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro
motor
motora
motoreiro
motoreta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOTOMECANIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonymes et antonymes de motomecanizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOMECANIZAR»

motomecanizar motomecanizar dicionário português dotar máquinas motrizes meios mecânicos agricultura informal conjugação conjugar conjuga gerúndio motomecanizando portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional motomecanizoportuguese verb conjugated tenses verbix motomecanizo motomecanizas motomecaniza nós motomecanizamos eles motomecanizam tenho achando todas formas verbais para palavra taivuta verbi portugaliksi verbub verbos portugueses porto editora aulete equipar material automóvel autopropulsável motorizar mecanizar exército motomecanizou suas quatro armas moto tableau conjugaison portugaise cactus motomecanize motomecanizasse

Traducteur en ligne avec la traduction de motomecanizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTOMECANIZAR

Découvrez la traduction de motomecanizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motomecanizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motomecanizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

机械化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motomecanizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To mechanize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

motomecanizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

motomecanizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

motomecanizar
278 millions de locuteurs

portugais

motomecanizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motomecanizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motomecanizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motomecanizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motomecanizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

motomecanizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

motomecanizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motomecanizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motomecanizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motomecanizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motomecanizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motomecanizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motomecanizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motomecanizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

motomecanizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motomecanizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

motomecanizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motomecanizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motomecanizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motomecanizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motomecanizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTOMECANIZAR»

Le terme «motomecanizar» est communément utilisé et occupe la place 83.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motomecanizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motomecanizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motomecanizar».

Exemples d'utilisation du mot motomecanizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOMECANIZAR»

Découvrez l'usage de motomecanizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motomecanizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preparo do Solo
O preparo do solo se constitui em uma das mais importantes operacoes agricols, principalmente quando se visa a producao de culturas temporarias.
B. L. S. Seixas, 1979
2
Anais da Câmara dos Deputados
Exatamente porque o nosso País não está ainda em condições de motomecanizar suas forças armadas, vemos ainda nossas fronteiras do sul guardadas pelos esquadrões de cavalaria. O Sr. Mário Martins — A cavalaria é necessária.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
3
Corografia dinâmica do Ceará
000 milímetros, quase sempre mais de 1.200 milímetros de chuvas, em média anual, tem grandes possibilidades agropecuárias. Tornar-se-á farto celeiro de Fortaleza quando a agricultura se motomecanizar e empregar fartamente sementes ...
Pimentel Gomes, 1971
4
O Solo
para motomecanizar sua propriedade agrícola, em substituição a tração animal, a sua falta de conhecimentos técnicos logo se fez sentir. Sua única preocupação depois de encher o reservatório de combustível, era trabalhar e passear sem ...
5
Agricultura em São Paulo
Ao longo do tempo, o sistema de produção tradicional - preparo do solo e plantio com animal, tratos culturais e colheita manual - tem-se tornado inviável para o produtor, que passou a motomecanizar todas as etapas ou a reduzir a área.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... de moto + go- dille, jr. moto mecanização, s. j. motomecanizado, adj. motomecanizar, v. motonave, í. /. motoneta (ê), s. j. motor (ô), adj. e s. m. F. do adj .: motora e motriz, motório, adj. motorismo, 8. m. motorista, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Brasil açucareiro
... em termo agroeco- nômico, a EMPRESA em .tela. Nesse clima de renovação a palavra de ordem é mecanizar e motomecanizar enquanto se não pode implantar a AUTOMAÇÃO na agricultura. Desta sorte, vão se 56 N.o 3 (PAo. 304)
8
Anais do II [i.e. Segundo] Encontro Inter-regional de ...
... a racionalizar, racionalizar sem, necessariamente, motomecanizar a lavoura, mas racionalizar através de in- sumos modernos, de adubação, de tratos culturais, de sementes selecionadas, de práticas fitossanitárias, não é mesmo? Isso é ...
‎1977
9
Crédito, investimentos e financiamentos rurais
10 — Faça uma estimativa dos INVESTIMENTOS necessários para, num PRAZO de 10 anos, segundo a última estatística da agricultura nacional: a — mecanizar, adequadamente, 80% da agricultura brasileira e motomecanizar os restantes ...
M. Coutinho dos Santos, 1972
10
Relatório de avaliação do plano de governo 1971-1974
... beneficiamento e armazenamento, capazes de servir de apoio e estímulo à produção rural, bem como objetivando paulatinamente motomecanizar esse complexo sistema produtivo, o projeto se propõe a fornecer insumos agropecuários a ...
Comissão de Desenvolvimento do Estado de Amazonas, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motomecanizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/motomecanizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z