Téléchargez l'application
educalingo
muxuango

Signification de "muxuango" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUXUANGO EN PORTUGAIS

mu · xu · an · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUXUANGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muxuango est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUXUANGO

Lubango · bango · calango · candango · carango · chimango · fandango · frango · gango · guango · hango · losango · mango · mixuango · morango · muango · pango · rango · sarango · tango

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUXUANGO

muxarabiê · muxaxa · muxiba · muxibento · muxiboso · muxicar · muxicão · muxicongos · muxiloxilo · muxinga · muxingueiro · muxirão · muxiri · muxirom · muxixão · muxoxar · muxoxo · muxuri · muxurumim · muxurundar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUXUANGO

azango · cambango · cango · capitango · condurango · cundurango · curiango · fiango · golango · massango · maturrango · mulango · orangotango · pampango · salango · samango · sambango · tangolomango · ubango · ximango

Synonymes et antonymes de muxuango dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUXUANGO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «muxuango» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUXUANGO»

muxuango · caipira · muxuango · dicionário · português · são · paulo · mesmo · informal · brasil · aulete · nacionalice · nacionalidade · nacionalismo · nacionalista · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · wikcionário · origem · livre · muxuangos · feminino · muxuanga · muxuangas · comum · dois · géneros · dicionários · michaelis · consulte · moderno · mais · definições · distribuídas · verbetes · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · léxico · priberam · palavra · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · jangada · abril · oficina · geral · sitiante · não · entra · massa · proletariado · agrícola · explicação · fato · decorre · facilidade · dispõe · analógico · criativo · habitante · exibindo · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · adjetivo · advérbio · blog · roberto · moraes · maldição · tipo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muxuango à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUXUANGO

Découvrez la traduction de muxuango dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de muxuango dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muxuango» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

muxuango
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Muxuango
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Muxuango
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

muxuango
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muxuango
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

muxuango
278 millions de locuteurs
pt

portugais

muxuango
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

muxuango
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muxuango
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muxuango
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

muxuango
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

muxuango
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

muxuango
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muxuango
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muxuango
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

muxuango
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

muxuango
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muxuango
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muxuango
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muxuango
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

muxuango
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muxuango
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muxuango
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muxuango
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muxuango
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muxuango
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muxuango

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUXUANGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de muxuango
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muxuango».

Exemples d'utilisation du mot muxuango en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUXUANGO»

Découvrez l'usage de muxuango dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muxuango et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista brasileira de geografia
Hilcard O' Reilly SternbErc 575 Terminologia Geográfica, pela Reriação 577 TIPOS E ASPECTOS DO BRASIL Muxuango, pelo Prof. Jose VEríssimo da Costa PerEira 579 Planície dos Goitacases, pelo Prof. José VEríssimo ita Cosi" PEreira  ...
2
Tipos e aspectos do Brasil
W if* MUXUANGO José Vssfssnuo DA Cosm Psssmn C) "MUXUANGO" é um tipo rústico da planície de restingas encontradiço entre a população rural da costa e da baixada fluminense. De acôrdo com Ar.s›:n'ro Lu/isso Piu-Io, que o estudou, ...
Altiva Pilatti Balhana, 1966
3
Gente das areias: história, meio ambiente e sociedad no ...
Define sua persona, a começar pelo seu enquadramento em termos fisionômicos: O melanismo é raro no muxuango. /.../ É interessante notar entre êles a abundância do tipo louro, dolicocéfalo, de olhos verdes ou azulados, lábios finos, nariz ...
Marco Antonio da Silva Mello, Arno Vogel, 2004
4
Introdução à literatura no Pará
O MOCORONGO Em A Planície do Solar e da Senzala, Alberto Lamego Filho oferece-nos, com muita vivacidade e abundância de colorido, a descrição do mocorongo e do muxuango, tipos que habitam a orla marítima do norte do Estado do ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995
5
Sociologia da vida rural brasileira: subsídios para o seu estudo
Contràriamente ao tipo do muxuango, p negro já aparece entre êles. Essa recrudescência do melanismo deve-se aos resíduos das senzalas desmoronadas. O mestiço é, pois, comum, e enhre êstes, de quando em quando, surge um cafuzo.
Hernani de Carvalho, 1951
6
Os brasileiros
Aceitamo-la apenas quanto à conclusão: o muxuango é "um resíduo étnico". A palheta de Lamego Filho, rica em coloridos, debuxa, com fidelidade, a vida dessa gente praieira do norte fluminense: "O homem da costa largado a si numa terra ...
Joaquim Ribeiro, 1977
7
Boletim da Comissão Fluminense de Folclore
Nem na pesquisa direta nem na bibliográfica, e nem mesmo nos dicionários, nunca encontramos nada que lhes esclareça a etimologia ou a origem. O Lello iíi registra muxuango como bra- sileirismo, sinónimo de caipira"; de mo- corongo ...
Comissão Fluminense de Folclore, 1972
8
Toponímia carioca
(Muxuango). MOROBA — s. Peixe de água doce. MORUMBI — Cpt. de merú- - oby, "a mosca verde"; a varejeira. Alt.: Merobim, merubi. Cocblio- myia macellaria , inseto diptero. s. É a conhecida môsca varejeira, responsável pelas miases ou ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
9
Boletim
Trata-se do muxuango. Assim já o descrevemos num ensaio regional: (1) "é interessante notar-se entre eles a abundância do tipo louro, dolicocéfalo, de olhos verdes ou azulados, lábios finos, nariz reto, talhe adelgaçado'". E sugerimos a ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1940
10
O homem e a restinga: por Alberto Ribeiro Lamego (Lamego Filho).
275-276. SAlNT-HILAIRE. - Obr. cit., pág. 280. LAMEGO, Alberto Ribeiro. - Planície do Solar e da Senzala. Rio, 1934 "Muxuango e Mocorongo". SAINT- HILAIRE, - Obr. cit., págs. 332-333. PARAIN, Charles. - La Médirerranèe, Paris, 1936, pág.
Alberto Ribeiro Lamego, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUXUANGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muxuango est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crise econômica desfaz sociedade de 40 anos
O muxuango - A persistência de José Siqueira e seus traços físicos e sua forma sociológica de conviver, já foram estudados e divulgados pelo escritor Alberto ... «Blasting News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muxuango [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muxuango>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR