Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "necropse" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NECROPSE EN PORTUGAIS

ne · crop · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECROPSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Necropse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NECROPSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «necropse» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
necropse

Autopsie

Autópsia

Une autopsie, une nécropsie, une nécropsie ou un examen cadavérique est une procédure médicale qui consiste à examiner un cadavre pour déterminer la cause et le mode de décès et à évaluer toute maladie ou blessure qui pourrait être présente. Il est généralement effectué par un médecin spécialisé, appelé un coroner à un endroit approprié appelé la morgue, ou morgue. Les autopsies n'étaient pas autorisées au Brésil dans ses premiers siècles de colonisation portugaise. Cependant, dans des cas exceptionnels, certains ont été faits par l'imposition de la justice et avec le consentement du Saint-Office. Dans les territoires sous domination hollandaise et ainsi libéré du joug du Tribunal de l'Inquisition, Willem Piso exécuta librement au 17ème siècle les premières autopsies au Brésil. Uma autópsia, necropsia, necrópsia ou exame cadavérico é um procedimento médico que consiste em examinar um cadáver para determinar a causa e modo de morte e avaliar qualquer doença ou ferimento que possa estar presente. É geralmente realizada por um médico especializado, chamado de legista num local apropriado denominado morgue, ou necrotério. Autópsias não eram permitidas no Brasil nos seus primeiros séculos de colonização portuguesa. Contudo, em casos excepcionais, algumas foram feitas por imposição da justiça e com o devido consentimento do Santo Ofício. Nos territórios sob dominação holandesa e portanto livre do jugo do Tribunal da Inquisição, Willem Piso, no século XVII, realizou livremente as primeiras autópsias no Brasil.

Cliquez pour voir la définition originale de «necropse» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NECROPSE


ampelopse
am·pe·lop·se
autopse
au·top·se
brionopse
bri·o·nop·se
briopse
bri·op·se
cariopse
ca·ri·op·se
cinopse
ci·nop·se
clatrotropse
cla·tro·trop·se
dolicopse
do·li·cop·se
euriopse
eu·ri·op·se
galeopse
ga·le·op·se
heliopse
he·li·op·se
hepatopse
he·pa·top·se
metamorfopse
me·ta·mor·fop·se
monopse
mo·nop·se
paropse
pa·rop·se
sinopse
si·nop·se
solenopse
so·le·nop·se
turbinolopse
tur·bi·no·lop·se
xantopse
xan·top·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NECROPSE

necrologia
necrologista
necrológico
necrológio
necromancia
necromania
necromante
necromântico
necronita
necropatia
necropsia
necropsiar
necropsista
necropso
necrosado
necrosante
necrosar
necroscopia
necroscópico
necrose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NECROPSE

Apocalipse
analepse
anfilepse
antimetalepse
eclampse
eclipse
ectlipse
elipse
encefalossepse
epanalepse
metalepse
monolepse
paralipse
parassinapse
prolepse
sepse
silepse
sinapse
tlipse
tripse

Synonymes et antonymes de necropse dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NECROPSE»

necropse autópsia necropsia necrópsia exame cadavérico procedimento médico consiste examinar cadáver para determinar causa modo morte avaliar qualquer doença ferimento possa estar presente geralmente realizada especializado chamado legista local apropriado necropse dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tradução traduções casa busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito necro opse cadáveres francês glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas grego simplesmente abaixe nosso definições issoébizarro você absolutamente nada nove formas

Traducteur en ligne avec la traduction de necropse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NECROPSE

Découvrez la traduction de necropse dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de necropse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necropse» en portugais.

Traducteur Français - chinois

necropse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Necropse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Necropse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

necropse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

necropse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

necropse
278 millions de locuteurs

portugais

necropse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

necropse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

necropse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

necropse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

necropse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

necropse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

necropse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

necropse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

necropse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

necropse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

necropse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

necropse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

necropse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

necropse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

necropse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necropse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

necropse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

necropse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necropse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necropse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necropse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECROPSE»

Le terme «necropse» est très peu utilisé et occupe la place 132.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «necropse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de necropse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necropse».

Exemples d'utilisation du mot necropse en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NECROPSE»

Découvrez l'usage de necropse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necropse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta medica de Lisboa: 1868
E n”este supposto escolhemos para disser-tar um ponto de medicina legal, figurando um caso de'necropse n'um exame de corpo de delicto, caso que pode occorrer e que provavelmente (este ou similhantes) terá occorrido mais de uma vez.
2
Hospital
e aderente. Recebeu 2 injeções, cada uma de 0,5mgrs. de veneno, com 2 dias de intervalo, morrendo 1 hora depois da 2." injeção intra-tumoral, apresentando forte hemorragia retal e vesical. Na necropse, apresentava um tumor duro, ...
3
Archivos de medicina legal
NORMAS GERAIS DE AÇÃO Desejo chamar-lhes a atenção para este assunto, porque há muito quem diga que a realização de uma necropse incompleta é inutil, como si uma necropse completa fosse coisa possivel em qualquer momento.
4
Anais
37 .... do cérebro de cobaio, no dia da necropse ao coelho 306, por via subdural t 7. 4. - 9 dias 3." passagem. . . . a 7. 4. 37 do cérebro do coelho 306, no dia da necropse aos coelhos 496 e 497, por via subdural Paralisia a 11. 4. Sacrificado ...
Instituto Pinheiros, São Paulo, 1938
5
Os segredos das investigações criminais - Vol 1
... oito termos, para significar o mesmo: autopse, autópsia, autopsia, autoscópia, autoscopia, necropse, necrópsia e necroscopia. A necropsia é um tipo de procedimento médico no qual 68 OS SEGREDOS DAS INVESTIGAÇÕES CRIMINAIS.
Sérgio Pereira Couto
6
Manual de investigação forense
A maioria dos peritos do Instituto de Criminalística de São Paulo utiliza o termo necropsia, embora se registre o uso de pelo menos outros nove termos para significar a mesma coisa, entre eles autopse, autópsia, autopsia, necropse, ...
SERGIO PEREIRA COUTO
7
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Se na generalidade dos casos a necropse nos diz claramente que estamos em frente de uma pneumonia e não em presença de uma simples congestão, é porque, para a autopsia cadaverica ser exequivel, teve a hyperemia de progredir , ...
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
A necropse patenteou muito pus dentro do saco pericardiaco, e o coração lançado obliquamente para baixo e para a direita como se tivera rodado sobre a sua base 4. O hemothorax raramente produzirá a dexiocardia, porque, ou a effusão ...
9
Anatomia pathologica e symptomatologia da febre amarella em ...
comprenende o espaço de dois a tres dias ; neste periodo succumbiram 3 dos 63 doentes sujeitos á necropse; o 2.° periodo abrange o espaço de tres a sete dias; aqui fizemos 27 autopses; o 3.° diz respeito aos doentes que falleceram no  ...
Pedro F. Alvarenga, 1861
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... em que havia forçosamente grande afastamento dos topos; afastamento que não só fora previsto e intencionalmente feito para impedir a soldadura dos extremos nervosos, como ainda foi confirmado depois pela necropse. Estes exemplos ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECROPSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necropse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milhões já assistiram ao vídeo da morte de dois jovens que dirigiam …
Um porta-voz da polícia de Sussex disse que a necropse mostrou que os amigos "haviam tomado um coquetel de medicamentos e drogas que provocou uma ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Galaxy Tab S2, precios y disponibilidad
... para lo que hacen. Con este comentario no quiero que me comparen con Necropse (o como se llame) no defiendo a Apple, critico a Samsung. Un saludo;D ... «El Androide Libre, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necropse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/necropse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z