Téléchargez l'application
educalingo
negra-moira

Signification de "negra-moira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEGRA-MOIRA EN PORTUGAIS

ne · gra · moi · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGRA-MOIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Negra-Moira peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEGRA-MOIRA

caloira · canoira · coira · corredoira · erva-moira · fossa-moira · lavadoira · loira · manjedoira · moira · noira · oira · palmoira · poisamoira · preta-moira · rapadoira · salmoira · tesoira · toira · vassoira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEGRA-MOIRA

negra · negra-de-pote · negraço · negrada · negral · negralhada · negralhão · negralhona · negraria · negrão · negrão-francês · negrão-miúdo · negregado · negregoso · negregura · negreirinha · negreiro · negrejamento · negrejante · negrejar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEGRA-MOIRA

ajuntoira · cadoira · cenoira · dobadoira · enoira · erva-toira · espalhadoira · juntoira · lavoira · levadoira · manjadoira · puxadoira · rasoira · tapadoira · tiradoira · travadoira · treitoira · troira · vaca-loira · varredoira

Synonymes et antonymes de negra-moira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEGRA-MOIRA»

negra-moira · negra · moira · dicionário · informal · português · variedade · tinta · aulete · copiar · imprimir · definicao · moura · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · léxico · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · adjetivo · vogais · bemfalar · rubrica · viticultura · mesmo · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · sonhos · sonhar · significados · interpretações · fabulosos · rika · abril · páginas · data · publicação · formato · colorido · origem · idioma · produto · usado · wolverine · guia · quadrinhos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de negra-moira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEGRA-MOIRA

Découvrez la traduction de negra-moira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de negra-moira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «negra-moira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

黑莫伊拉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Negro-moira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Black-moira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काले मोइरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسود مويرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

черно-мойра
278 millions de locuteurs
pt

portugais

negra-moira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কালো Moira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

black-moira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hitam moira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwarz-moira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黒モイラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

검은 모이라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ireng-Moira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Moira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு ஒருவரின் தலைவிதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळा-Moira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Siyah-moira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

black-moira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czarnej moira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чорно-мойра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

negru-Moira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρη-moira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart-Moira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart-moira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

black-Moira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de negra-moira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGRA-MOIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de negra-moira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «negra-moira».

Exemples d'utilisation du mot negra-moira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEGRA-MOIRA»

Découvrez l'usage de negra-moira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec negra-moira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Ser Uma Bruxa de Verdade
... Ambrosia: alimento da vida Anastasia: aquela que renascerá Astra: semelhante à estrela Calandra: cotovia e canção Chloe: verdejante Delphine: oráculo de Apolo Dorissa: mar Ilona: luz íris: deusa do arco-íris Melanie: beleza negra Moira: ...
Deborah Gray
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Denominaçio brasileirs da Trigonia crotonoides Cambess., da familia das trígo- niáceas. ZOOL. Peixe do Brasil, também chamado biquara, cambuba e corcoroca (Hoemulon pulnuri Lacep.). NEGRA-MOIRA, s. f. O mesmo que negra- moura.
3
Historia de Portugal: Popular e illustrada
Tomaram mais uma negra moira, á vista de um grupo de homens, de quem ella era escrava, e que tentaram accudir, mas recuaram diante do aspecto marcial dos Portuguezes, e, se não vieram fazer companhia á serva, foi porque o sol ia de ...
Manuel Pinheiro Chagas, Joaquim Alfredo Gallis, 1899
4
Humanitas
O A. recusa esse valor de escolha, anulando-a na «negra moira», o «destino mortal dos homens». Mas não será também essa uma das fundamentações de Antígona («eu sabia que havia de morrer um dia» — v. 460)? A meu ver, o contraste ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Negra-moira, f. e adj'. variedade de uva tinta. Negra-molle, f. e adj'. variedade de uva tinta. Negrão, m. variedade de uva tinta do Doiro; » peixe de Portugal, o mesmo que negrète. (De negro). * Negrão- francês, m. o mesmo que tin- íurão.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Historia de Portugal
bordo, e com elle uma negra moira que os portuguezes puderam arrancar ás mãos de outros indigenas. No porto, no regresso de Antão Gonçalves, já se encontrava outro navio portuguez, que o infante D. Henri que confiara a Nuno Tristão, ...
N. La Clède
7
Diccionario popular: historico, geographico, mythologico, ...
... apezar da sua resistencia desesperada, e uma negra moira á. vista de uns poucos de homens que não ousaram defendel-a. Voltando ao porto em que fundeára, Antão Gonçalves teve uma elegre surpreza, encontrou alli fundeado tambem ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1879
8
Genealogías del arte contemporáneo
Sólo algunos personajes, dotados de caracteres resistentes, osan rebelarse contra su fatalidad, la negra Moira, prefijada en los oráculos. Edipo llegará a cegarse al final del relato para no ver cumplida su temible profecía26. Incluso Sócrates ...
Jaime Repollés Llauradó, 2011
9
Diccionari dels noms de ceps i raïms: l'ampelonímia catalana
... muscat grè 175 negral 179 muscat negre 174 negralejo 179 occ'd'pernisa 301 muscat noir 174 negra-moira 172 occhio di pernice 301 muscat romà 175 negrào 179 occhio di pernice bianca muscat romain 175 negre 179 301 muscat rouge ...
Xavier Favà i Agud, 2001
10
Noaḥ
de la victoria sobre la negra Moira oriental y griega, la cerrada y redonda fatalidad. Con la salida del patriarca fuera de las categorías de lo innato y acostumbrado, brota de nuevo la dinámica histórica puesta en marcha con el exilio inicial y ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Negra-Moira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/negra-moira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR