Téléchargez l'application
educalingo
nhanduguaçu

Signification de "nhanduguaçu" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NHANDUGUAÇU EN PORTUGAIS

nhan · du · gua · çu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NHANDUGUAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nhanduguaçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NHANDUGUAÇU

baguaçu · caaguaçu · carobaguaçu · guaguaçu · guaraguaçu · guaçu · inamuguaçu · japuguaçu · jequitiguaçu · mandubiguaçu · miringuaçu · nambuguaçu · nhambuguaçu · pacuguaçu · paraguaçu · pinoguaçu · tejuguaçu · tinguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NHANDUGUAÇU

nhancundá · nhançanã · nhandaia · nhandearense · nhandi · nhandipapo · nhandipá · nhandiroba · nhandirova · nhandiró · nhandu · nhanduaçu · nhanduva · nhangapiru · nhangue · nhanhá · nhanica · nhanjaçanã · nhanzinha · nhapango

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NHANDUGUAÇU

atinguaçu · batinguaçu · boiguaçu · canapuguaçu · cataguaçu · cuaruruguaçu · cupuaçu · guabiraguaçu · guainumbiguaçu · guaviraguaçu · inambuguaçu · inguaçu · jacuguaçu · jaguacatiguaçu · mandobiguaçu · paaguaçu · sauiguaçu · suiriguaçu · tapaguaçu · ubiguaçu

Synonymes et antonymes de nhanduguaçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NHANDUGUAÇU»

nhanduguaçu · nhanduguaçu · dicionário · informal · palavra · tupi · guarani · define · mais · mesmo · nhaduaçu · vide · aulete · palavras · nevragmia · nevrágmico · nevralgia · nevrálgico · nevrarterial · nevraxe · nevrectomia · nevrectômico · nevresia · nevri · nevrilema · nevrilemal · português · nhandu · guaçu · ornit · zool · nhanduçu · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · nhan · singular · plural · nhanduguaçus · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · palavranhanduguaçu · anagramas · diretas · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · bras · rhea · americana · classe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nhanduguaçu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NHANDUGUAÇU

Découvrez la traduction de nhanduguaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nhanduguaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nhanduguaçu» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

nhanduguaçu
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nhanduguaçu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nhanduguaçu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nhanduguaçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nhanduguaçu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nhanduguaçu
278 millions de locuteurs
pt

portugais

nhanduguaçu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nhanduguaçu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nhanduguaçu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nhanduguaçu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nhanduguaçu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Nhanduguaçu
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nhanduguaçu
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nhanduguaçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanduguaçu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nhanduguaçu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nhanduguaçu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nhanduguaçu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nhanduguaçu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nhanduguaçu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nhanduguaçu
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nhanduguaçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nhanduguaçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nhanduguaçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nhanduguaçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nhanduguaçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nhanduguaçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NHANDUGUAÇU»

Tendances de recherche principales et usages générales de nhanduguaçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nhanduguaçu».

Exemples d'utilisation du mot nhanduguaçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NHANDUGUAÇU»

Découvrez l'usage de nhanduguaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nhanduguaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A ilha selvagem: (romance)
Nhanduguaçu! Nhanduguaçu! Êste grito, partido do peri-peri de Pilangussu, penetrou no cérebro de Pêro Fernão Barroso como vigorosa marte lada que o acorrentasse ao seu fadário. Deu-lhe a impressão de um formigueiro atrabiliário a ...
Theotônio Freire, 1968
2
O autoctonismo: teoria e cenaŕio
Três subespécies (Rhea Americana americana L.; Rhea Americana intermédia e Rhea Americana albescens) chamadas, indistintamente, de ema, avestruz, nandu, nhandu, nhanduguaçu e suri ocorrem desde o nordeste brasileiro ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2003
3
Cartas Correspondecia Ativa E Passiva Pbras Completas 6 Volume:
recebia dos tupis o nome de nhandu, ou nhanduguaçu. Não voa, mas “corre com estrépito", que é o sentido de seu nome indígena (T. Sampaio). 62. O colibri, ou beija-flor, era assim apelidado pelos índios no século XVI: Guainumbi, nome ...
José de Anchieta, Hélio Abranches Viotti, 1984
4
Aves do Brasil
Nhanduguaçu. Nome em inglês: Greater Rhea. Medidas: Comprimento 1270- 1400 mm. Asa 750. Bico 95. Tarso 370. Dedo médio 145. Características: A coloração geral é pardo-acínzentado-clara, com o alto da cabeça negro; pescoço ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
103) "Nhandugoaçú. — Nesta terra ha muitas Emas, mas não andão senão pelo sertão dentro." (Fernão Cardim-44, pág. 50) "Criam-se nestes matos emas muito grandes, a que o gentio chama nhandu (nhanduguaçu), as quais se criam pela ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Zoologische Verhandelingen
Nhanduguaçu. — Avicularia species Handbook, 1: 402; Theatrum, 3: 237; Marcgrave, 1648: 248 (fig.); Marcgrave, 1942: [LXXXVIII (note тев')]; Piso, 1658: 284 (fig.); Piso, 1957: [590 (fig.)]; Wagener, 1964: 210 (fig. 89), [264, 368] Annotations: ...
7
Revista do Instituto do Ceará
Por sua vez afirma Baerle: "Nhanduguaçu, Aranea máxima. Tertudidum magne mo- lis ín littoribus copia est, quae ovis similia in arenis deponunt, rotunda, alba, & valida membrana tecta". Affcnso de E. Taunay indica um rio em Mato Grosso ...
8
Fauna do Nordeste do Brasil: conhecimento científico e popular
Livro V — Das aves: nhanduguaçu = Rhea americana americana (Linnaeus), jacana = Porphyrula martinica (Linnaeus), aguapecaca = jacana (terceira espécie) = jacana (quarta espécie) = Jacana jacana jacana (Linnaeus), curicaca  ...
Melquíades Pinto Paiva, Eduardo Campos, 1995
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
nhandirova. nhandu, s. m. nbanduaçu, s. m. nhandubá, s. m. nhanduguaçu, s. m. nhanduti, s. m. nhanduva, s. /. nhangapiru, s. m. nhanguaçuano, adj. e s. m. nhanhã, s.J.: nhanhá. [No P.V.O.L.P. só vem a 1.m jorma.] nhanica, s. j. nhanjaçanã ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
História das últimas lutas no Brasil entre holandeses e ...
23 Creio que struo é uma palavra holandesa, correspondendo a strutio dos latinos, ema dos portugueses, nhanduguaçu dos brasilianos, autrucheem francés;este pássaro não é tão grande nem tão largo quanto os autruches que existem na ...
Pierre Moreau, Lêda Boechat Rodrigues, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nhanduguaçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nhanduguacu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR