Téléchargez l'application
educalingo
niquice

Signification de "niquice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIQUICE EN PORTUGAIS

ni · qui · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIQUICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niquice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NIQUICE

babaquice · basbaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · critiquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · mouquice · nequice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · sapequice · tarouquice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NIQUICE

nique · niquelado · niquelagem · niquelar · niqueleira · niquelina · niquelita · niquelite · niquelização · niquelizar · niquelífero · niqueltipia · niqueltipo · niquento · niquilidade · niquim · nirvana · nirvanesco · nirvanismo · nirvanista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NIQUICE

badalhoquice · choquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

Synonymes et antonymes de niquice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIQUICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «niquice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIQUICE»

niquice · bagatela · futilidade · minúcia · ninharia · niquice · dicionário · português · qualidade · niquento · informal · característica · léxico · quem · não · facilmente · satisfeito · mania · esquisitice · priberam · língua · palavras · relacionadas · pieguice · niquicesniqueleniquitonequícianaquele · niquelinaniqueliteniquentoniquicenirvananirvanesconirvânico · antônimo · antônimos · utilidade · transcendência · importância · interesse · soma · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · confrontar · iquice · naniquice · obtida · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · pouco · antónio · mais · votado · país · deputado · comentador · acabou · sendo · candidatos · chumbados · destaque · meteorologia · previsão · accuweather · maputo · meus · países · recentes · moçambique ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niquice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIQUICE

Découvrez la traduction de niquice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niquice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niquice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

niquice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Niquice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Niquice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niquice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niquice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niquice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

niquice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niquice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niquice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niquice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niquice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niquice
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niquice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Niquice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niquice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niquice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niquice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niquice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niquice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niquice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niquice
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niquice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niquice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niquice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niquice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niquice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niquice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIQUICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niquice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niquice».

Exemples d'utilisation du mot niquice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIQUICE»

Découvrez l'usage de niquice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niquice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mbelele e outros contos
se determinara extinguir-lhe a povoação, Niquice quase que sentiu prazer. Apenas lhe parecia imprudente e precipitada a atitude do primo. Por isso, com o seu bom senso de sempre, aconselhou: — «Mas, primo, seria melhor não tomar  ...
Aníbal Aleluia, 1987
2
Aposentadoria do Demônio, A
Mas, como era um sujeito esquisito, talvez inventasse uma niquice qualquer. A noite requerida levou quase um mês para chegar. Valmásio se consumia esperando que os caprichos dos céus aprontassem o momento. Ninguém fizera coisa ...
O. Soria Machado, 2006
3
Raiz Comovida
... como um desgraçado, mas estava, naaltura, metidono rebuliçode trinta eum, achocána minha para amassar o governodo Salazaredar melhor vida à gente todos; qualquer niquice que sucedia na freguesia, mesmoque sófossem reixas por ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Uma Verdade Incómoda
Escondido num armário, de ouvido colado ao buraco da fechadura? Não. Oministro estáa falarcom ele poruma das suas várias linhas diretas. A sua voz é amável, quase obsequiosa. «Tudo a andar, Jay. Houve uma certa niquice, comoera ...
John Le Carré, 2013
5
Psico - Série A:
... Seibel Carlos José Nieto Diogo de Sousa Eva Diniz Fernando Niquice Jean Von Hohendorfi Jenny Ortiz Manoela Ziebell de Oliveira Maria Clara de Paula Couto Projeto e editoração: Techbooks Reservados todos os direitos de publicação, ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (que se ocupa de ninharias) petty; 3 (rabugento) peevish. niquice fimpertinence; fuss; 2 (bagatela, insignificância) trifle. nirvana m inv nirvana. niS§ ei (BR) m,f child of Japanese parents born in Brazil. noivado niSSo (: em + isso) in/on that; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... nimbar nimbo nimbo-cúmulo nimbo-estrato nímio ninar ninfa ninfoide ninfomaníaca ninguém ninhada ninharia ninho níquel (pl. níqueis) niquelagem niquelar niquento niquice nirvana nisso nisto nitente nitidez nítido nitrato nítrico nitrogénio ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Antologia do Conto Português
O velho impertigase e,saracoteandose na cadeira, imitaasfilhas uma a uma; arregala os olhos, de esconso, a ver se alguma aparece; quase que berra, em desforra detanta aperreação: «Vãopara casa dodiabo, com tanta niquice!» Joaquina ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Sub-Saharan Africa Report
... Nation's Youth Complain of Politicized Life (AFRICA HOJE, No 8, Jan 86) 28 Cooperative Movement in Gaza Province Gaining Strength (Bento Niquice; NOTICIAS, 6 Feb 86) 31 Bilene District Assesses Year's Sectoral Gains (Bento Niquice; ...
10
Mozambiquefile: A Mozambique News Agency Monthly
Niquice acquitted Chelele on the grounds that the provincial government, in the person of Vingua, knew all about the deal, and so could not possibly have been defrauded. The Finance Directorate, he said, chose to purchase the vehicles from  ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIQUICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niquice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No país dos “my love” ainda não se chegou à paz
No lado oposto, António Niquice, 37 anos, deputado da Frelimo, nega que as eleições tenham tido irregularidades, e acusa a oposição de “violar a Constituição ... «Público.pt, juin 15»
2
Lana Del Rey anuncia novo álbum, "Honeymoon"
... que ela iria regravar a musica de Nina Simone, a cada dia fico mais apaixonado por lana ! Curtir · Responder · 1 · 7 de março de 2015 04:06 · Ilidio Niquice ·. «Vagalume, janv 15»
3
Relançamento da apicultura no centro produz 17 toneladas de mel
Mariazinha Niquice, administradora de Sussundenga, disse que a produção de mel de qualidade, inserido no projecto de relançamento da apicultura no país, ... «AngolaPress, déc 12»
4
Salé comes back to Mozambique women national team
Nazir Salé replaces Carlos Niquice who led the national team at the 5th place of the last Afrobasket Women. Salé have led this team at the Afrobasket Women ... «StarAfrica.com, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niquice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/niquice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR