Téléchargez l'application
educalingo
nubloso

Signification de "nubloso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NUBLOSO EN PORTUGAIS

nu · blo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUBLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nubloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NUBLOSO

Veloso · cabuloso · caudaloso · cauteloso · doloso · escandaloso · estiloso · fabuloso · filoso · geloso · guloso · meloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · peloso · piloso · populoso · sigiloso · zeloso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NUBLOSO

nuba · nubente · nubécula · nubiano · nubilar · nubilário · nubilidade · nubiloso · nubífero · nubífugo · nubígena · nubígeno · nubívago · nublado · nublar · nubrina · nuca · nucal · nucalgia · nucálgico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NUBLOSO

anguloso · antituberculoso · ardiloso · argiloso · caloso · cerebeloso · escrupuloso · fibriloso · glanduloso · granuloso · inescrupuloso · jubiloso · maculoso · meduloso · miraculoso · proceloso · treloso · tuberculoso · varioloso · viloso

Synonymes et antonymes de nubloso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUBLOSO»

nubloso · nubloso · dicionário · português · coberto · nuvens · nublado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · inglés · spanish · internet · leading · línea · traducción · oxford · dictionaries · from · with · phrases · examples · pronunciation · porto · editora · léxico · mesmo · nubiloso · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · espanhol · busca · milhões · reverso · também · nuboso · nublo · nulos · nebuloso · analógico · criativo · detalhes · este · digital · único · analogias · disponível · adjetivo · portal · está · constante · desenvolvimento · masculino · feminino · singular · nublosa · plural · nublosos · nublosas · cloudily · para · verificar · ortografia · gramática · sobre · enevoado · enublado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nubloso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUBLOSO

Découvrez la traduction de nubloso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nubloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nubloso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

nubloso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nubloso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cloudy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nubloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nubloso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nubloso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

nubloso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nubloso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nubloso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nubloso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nubloso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nubloso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nubloso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nubloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nubloso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nubloso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nubloso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nubloso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nubloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nubloso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nubloso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nubloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nubloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nubloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nubloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nubloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nubloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUBLOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nubloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nubloso».

Exemples d'utilisation du mot nubloso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUBLOSO»

Découvrez l'usage de nubloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nubloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parnaso lusitano:
Do nubloso fnturo o veo rasgando, A fatídica voz assim desata : « Se ba ponco os olbos no universo abristes , Quaes vossos crimes säo, ten ros infantes, Para o ceo contra vós cbover desgraças ! N'um lonco terno amor ardereis ambos, Que ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
<Jue tem nuvens; escuro: « véo nubloso» : <□ estreitas nublosa? entre as claríssimas » Hospit. das Lettras , foi. 307. V. Nebuloso. §. Tempos — , fig. de ignorância. §. it. de trabalhos. NUBRÁDO. V. Nublado, que é o que se usa. • NUBRÁR.
António de Morais Silva, 1831
3
Complete Idiot's Guide to Learning Spanish
Symbol Weather Expression Pronunciation Meaning §®€ cielo claro see-yeh-loh klah-roh clear sky (I \ \ s' ' '4 18) algo nubloso ahl-goh noo-bloh-soh slightly cloudy Q nubloso noo-bloh-soh cloudy 7%? inestable een-ehs-tah-bleh changeable ...
Gail Stein, 2003
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
V. Nubloso. Nubil, a. Nubile, marriageable. Nubladamente, ad. Cloudily, loweringly. Nublado, sm. A large cloud; gloominess; dread of Impending danger. Nublado, da, a. Cloudy, misty. Nublar, Nublarse, va. and г. V. Anublar. Níiblo, bla, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Tratados aplicáveis do Ultramar
05 Céu parcialmente coberto, nuvens baixas. 06 Céu parcialmente coberto, nuvens de diferentes níveis. 07 Céu nubloso e coberto de nuvens de altitude média ou alta. 08 Céu nubloso e coberto, nuvens baixas. 09 Céu nubloso e coberto, ...
Portugal, José d'. Almada, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1942
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
N U' Nuhilous, adj. cloudy, nubloso, nubloso. Nude, adj. naked, desnudo. Nudity, s. desnudez. Nuel, s. or the upright Post in a winding Stair-Cafe, antena de caracol. Nugatory, adj. or fristing, ridiculo, im- pertinente. Nuisance ; vide, Nusance.
Pedro Pineda, 1740
7
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
NOXIOUSLY, adv. dañosamente. NOXIOUSNESS, i. daño, nocumento. NUBILE, adj. apta a cafarse. NUBILOUS, adj. (cloudy) nubloso,. nublado, nubloso, nebuloso, cubierto de nubes, 6 nieblas. NUDATlON, n. s. el ago, 6 acción de desnudar ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
8
O inferno
dois que mais se harmonisava com as leis da razão e a moral do Evangelho. V ( D paraíso Os protestantes não conhecem termo medio entre paraiso e inferno ; os catholicos, porém, acreditam-no, e segundo elles é o purgatorio ceo nubloso e ...
Auguste Callet, 1871
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
As noites são temperadas, e isto faz que o temperamento como o experimentárão todos os que forão nas partidas, nos quaes não houve doença especial, seja são, ainda que humido, e tão nubloso principalmente no inverno, que era rara a ...
10
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
Vê, alçar-se ate ao nubloso firmamento essa serie de penhascos sobre outra ordem de rocas; empinaremseessas serras., sobre outras serras inda mais erguidas , aquelles montes altissiinos, sob outros aindaL mais iminem tes; se a essas ...
Sir Walter Scott, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUBLOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nubloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morte de passageiro a bordo de avião poderá estar relacionada …
A partir daqui, é tudo ainda nubloso. A Lusa veio agora confirmar que a nacionalidade do homem é brasileira, segundo divulgou a polícia irlandesa. «Observador, oct 15»
2
El Copo. Extraños compañeros de viaje
... el hombre más criticado por propios y extraños, y más tarde bendecido por todos y todas cuando el denso bosque nubloso del Alzheimer se instaló en él. «Diario la Torre, oct 15»
3
El fin de semana largo dejará un consumo de $1.600 millones por …
A pesar del clima frío, nubloso y por momento lluvioso en la mayor parte del país -hasta llegó a nevar-, el feriado del 12 de octubre dejó un balance más que ... «Diario Registrado, oct 15»
4
Juega como un Bigfoot en GTA V
Si usamos el truco para que el cielo se vuelva nubloso y vamos exactamente a las coordenadas -1472.531, 4439.456, 18.862, encontraremos una de las ... «Hardgame2.com, sept 15»
5
Héctor Díaz, si la noche encallara
Sin embargo, sonríe con sus ojos escondidizos, desde donde mira un mundo nubloso en el cual la esperanza es mujer callada. Infaliblemente trae en el bolsillo ... «Sucedió en Oaxaca, août 15»
6
Protocolo abre caminho a 5 milhões + 15% para as barreiras de …
... mas este protocolo não faz qualquer referência a este valor, o que nos coloca num ponto de partida muito nubloso”, disse Madeira Lopes, justificando o voto ... «O Ribatejo | jornal regional online, juil 15»
7
Avanza recebe 1075 milhões para gerir Metro de Lisboa e Carris
... de rendas fixas e um clausulado nubloso relativamente ao conceito de prestação do serviço público, é querer justificar um qualquer liberalismo de pacotilha. «Público.pt, juin 15»
8
El ario noruego que desafió dos veces a los nazis
El 7 de agosto de 1936 volvió a amanecer nubloso en Berlín, capital del III Reich y en la que estaban puestos los ojos del mundo al celebrarse en ella los ... «MARCA.com, mai 15»
9
Los animales que tus hijos solo verán en fotos porque ya fueron …
Leopardo nubloso Foto: Latercera.com Leopardo nubloso de formosa, una especie nativa de Taiwán que tenía los colmillos más largos de los felinos. «EntornoInteligente, mai 15»
10
El mundo surreal de Salvador Dalí es puesto en escena
Ambos se encuentran en un paisaje desértico y nubloso. La obra arranca con la presencia de lo que parecer ser un comediante, quien además de no saber el ... «Excélsior, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nubloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nubloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR