Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "óctuplo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÓCTUPLO EN PORTUGAIS

óc · tu · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÓCTUPLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Óctuplo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ÓCTUPLO


cêntuplo
cên·tu·plo
duodécuplo
du·o·dé·cu·plo
duplo
du·plo
décuplo
dé·cu·plo
nônuplo
nô·nu·plo
quádruplo
quá·dru·plo
quíntuplo
quín·tu·plo
subduplo
sub·du·plo
subdécuplo
sub·dé·cu·plo
subquádruplo
sub·quá·dru·plo
subquíntuplo
sub·quín·tu·plo
subsêxtuplo
su·bsêx·tu·plo
séptuplo
sép·tu·plo
sétuplo
sé·tu·plo
sêxtuplo
sêx·tu·plo
tuplo
tu·plo
undécuplo
un·dé·cu·plo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ÓCTUPLO

óbelo
óbice
Óbidos
óbito
óbolo
óbvio
ócide
ócimo
ócio
ócrea
óculo
óculos
ódax
Óder
ódio
ófico
ófride
ófrio
ófrion
ófris

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ÓCTUPLO

Marcelo
amplo
anoplo
ciclo
equimúltiplo
exemplo
haliplo
lo
modelo
múltiplo
pamplo
peplo
períoplo
périplo
soplo
submúltiplo
subtriplo
templo
triplo
tétraplo

Synonymes et antonymes de óctuplo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÓCTUPLO»

óctuplo óctuplo dicionário informal aquilo vezes maior outro português contém oito quantidade como compreender nobre caminho templo assim muitos outros elementos budismo divisão verbal conceitual algo essencialmente indivisível idealmente shunya dzogchen sânsc ashtanga marga introdução visão doutrina budista através textos este trabalho quatro nobres verdades jardim três giros roda dharma conta tempos remotos existiam grandes reis buda para atingir iluminação buddha conheceu verdade soube condição humana suprema mesma homem acesso insight agora bhikkhus esta conduz cessação sofrimento entendimento meio leva

Traducteur en ligne avec la traduction de óctuplo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÓCTUPLO

Découvrez la traduction de óctuplo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de óctuplo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «óctuplo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

八倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eightfold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eightfold
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восьмикратный
278 millions de locuteurs

portugais

óctuplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অষ্টগুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

octuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eightfold
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eightfold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டுமடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eightfold
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekiz misli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottuplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ośmiokrotnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восьмикратний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

format de opt părți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οκτώ φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtvoudige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åttafaldiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åttefoldige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de óctuplo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÓCTUPLO»

Le terme «óctuplo» est communément utilisé et occupe la place 70.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «óctuplo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de óctuplo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «óctuplo».

Exemples d'utilisation du mot óctuplo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÓCTUPLO»

Découvrez l'usage de óctuplo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec óctuplo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DHAMMAPADA; CAMINHO DA LEI / ATTHAKA; O LIVRO DAS: DOUTRINA ...
O melhor dos caminhos é o Caminho Óctuplo; 38 A melhor das verdades, as Quatro Nobres Verdades; :19 O melhor dos estados, o liberto das paixões; o melhor dos homens, o que sabe e vê (o Desperto). 274. Em verdade, este é o único ...
Georges Da Silva
2
Budismo - Uma Introducçã Concisa
O sofrimento abunda, é ocasionado pelo impulso para a realização pessoal, esse impulso pode ser amenizado e a maneira de amenizá- lo é trilhando o Caminho Óctuplo. Dessa forma, as Quatro Nobres Verdades e o Caminho Óctuplo ...
PHILIP NOVAK, Huston Smith, Philip Novak
3
Mandala do lótus
O primeiro passo do Nobre Caminho Óctuplo é desenvolvermos a compreensão correta. Isso se dá pelo conhecimento das Quatro Nobres Verdades e pelo surgimento da motivação para libertarmos a nós mesmos c a todos os outros seres ...
Padma Samten
4
Eu Sou Eternamente Livre
Quatro Nobres Verdades e o Caminho Óctuplo, que leva ao Equilíbrio Perfeito. As Quatro Nobres Verdades: 1) A dor existe neste mundo; 2) O desejo é a causa da dor 3) A dor pode ser suprimida; 4) Existe uma Via ou um Caminho de ...
LUIS CARLOS SILVEIRA DIAS JUNIOR
5
Budismo - Claro E Simples
O quarto aspecto do caminho óctuplo é a ação correta. Essa é a ação que procede de uma mente liberta, uma mente não embalsamada nos construc- tos rígidos do pensamento. O quinto aspecto do caminho óctuplo é o modo de vida correto ...
Steve Hagen
6
Personalidade e Crescimento Pessoal
A insatisfação irá terminar se aprendermOs a usufruir das dádivas preciosas que temos - OuVir, Ver, a saúde e a própria Vida (Hahn, 1998). O Caminho Óctuplo. A quarta verdade é que existe um modo de eliminar O desejo e a insatisfação; ...
James Fadiman | Robert Frager
7
Do Mestre Secreto E Seus Mistérios
O Caminho Óctuplo Em 1961, Gell-Mann tentou organizar a desordem que imperava entre as partículas. Ele as classificou com base em suas oito características que se conservam na interação forte. Para fazê-lo, usou as regras da teoria ...
Jorge Adoum
8
Missões, entender para evangelizar
alcançando um estado de suprema bem-aventurança ou nirvana, onde todos os sofrimentos são extintos. 4. O Caminho que leva à Cessação do Sofrimento. O caminho que leva à cessação do sofrimento é o Nobre Caminho Óctuplo.
Daniel e Isabela Mastral
9
Religiões Do Mundo, as
... para a imensidão da vida universal, ficaríamos livres do nosso tormento. A Quarta Nobre Verdade prescreve como a cura pode ser realizada. A superação de lanha, o caminho para fora do cativeiro, se dá por meio do Caminho Óctuplo.
HUSTON SMITH, MERLE SCOSS
10
Meditando a vida
'Ensinamentos. A fala do Buda, seus ensinamentos e explicações sobre o remédio para duka seriam uma terceira forma de apresentação do budismo. É uma apresentação através das Quatro Nobres Verdades e do Nobre Caminho Óctuplo.
Padma Samten

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÓCTUPLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme óctuplo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resenha - Mantra - Kamala
A mente sendo aniquilada faz com que as sensações sejam vencidas pelo caminho do meio, e o Nobre Caminho Óctuplo nos permite distinguir a verdade e ... «Whiplash! RockSite, mai 15»
2
O dinheiro ou a vida
Pois bem: no mesmo período, num país com o quíntuplo da população (Inglaterra mais Gales), o dobro do crime total e o óctuplo do crime violento per capita, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 13»
3
Las enseñanzas de Buda
El camino para lograr esta superación es el Noble Óctuplo Sendero (o Camino de las Ocho Etapas), que tal vez parezca que está constituido por extrañas ... «ElHeraldo.hn, déc 12»
4
Mãe de óctuplos declara falência nos EUA, três anos após parto …
Nadya Suleman, a mulher de 36 anos que se tornou famosa em 2009 após dar à luz a óctuplos nos Estados Unidos, declarou falência por não poder lidar com ... «Globo.com, avril 12»
5
Las mejores antigüedades
Los ocho rayos de la rueda simbolizan el Noble Camino Óctuplo prescrito por Buda en sus enseñanzas. El conjunto está glaseado en oro, mientras que la parte ... «Centro de Información por Internet de China, oct 10»
6
La emergencia de la naturaleza humana. El estadío mitológico IV
... por último mencionar el budismo según la Enseñanza de Benarés: las Cuatro Nobles Verdades y el Óctuplo Sendero; finalmente mencionemos los métodos ... «Tendencias Científicas, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Óctuplo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/octuplo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z