Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olhapim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLHAPIM EN PORTUGAIS

o · lha · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLHAPIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olhapim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLHAPIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «olhapim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Olhapim

Olhapim

Les Olhapins sont des êtres du folklore populaire portugais. Ils sont très petits, donc on les appelle aussi anaïos. Ils sont une sorte d'esprits, de gobelins ou de repaires. Les olhapins ont quatre yeux, deux en avant et deux en arrière, donc ils ont l'air partout. Ils diffèrent des yeux car ils sont très petits et les yeux sont géants. Os olhapins são seres do folclore popular português. São muito baixinhos, por isso também são chamados de anaios. São uma espécie de espíritos, duendes ou assombrações. Os olhapins têm quatro olhos, dois para a frente e dois para trás por isso olham para todo o lado. Diferem dos olharapos por serem muito pequenos e os olharapos serem gigantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «olhapim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OLHAPIM


agrapim
a·gra·pim
cachapim
ca·cha·pim
camurapim
ca·mu·ra·pim
capim
ca·pim
carapim
ca·ra·pim
chapim
cha·pim
inhapim
i·nha·pim
japim
ja·pim
lapim
la·pim
nhapim
nha·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim
xarapim
xa·ra·pim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OLHAPIM

olha
olhada
olhadela
olhado
olhador
olhadura
olhal
olhalva
olhalvo
olhandilhas
olhante
olhar
olharada
olharapo
Olhão
olhe
olheirado
olheiras
olheirão
olheirento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OLHAPIM

aipim
camaropim
camarupim
camopim
camorupim
chopim
coximpim
crispim
cupim
escarpim
espim
estopim
galopim
ipim
perlimpimpim
pimpim
porco-espim
rupim
salpim
trompim

Synonymes et antonymes de olhapim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHAPIM»

olhapim olhapins são seres folclore popular português muito baixinhos isso também chamados anaios espécie espíritos duendes assombrações têm quatro olhos dois para frente trás olham todo lado olhapim blog regional gastronomia alentejana sabores alentejo portugal banheiro alheio pedro cunha existe prática milenar conseguir passe livre utilizar quando carnaval mais sábios dicionário priberam língua olhapimolhapim sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem obscura informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir postado nenhum comentário sábado

Traducteur en ligne avec la traduction de olhapim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLHAPIM

Découvrez la traduction de olhapim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de olhapim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olhapim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

olhapim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Olap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olhapim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olhapim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olhapim
278 millions de locuteurs

portugais

olhapim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olhapim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olhapim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olhapim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olhapim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オアプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olhapim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olhapim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olhapim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olhapim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olhapim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olhapim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olhapim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Olap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olhapim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olhapim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olhapim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olhapim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olhapim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olhapim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olhapim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLHAPIM»

Le terme «olhapim» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olhapim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olhapim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olhapim».

Exemples d'utilisation du mot olhapim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHAPIM»

Découvrez l'usage de olhapim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olhapim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentimento, religião e política na época moderna
Lisboa: Olhapim,. 1997,. 167. p. Anunciado como o primeiro volume de uma colecção, o Roteiro resulta de um projecto de investigação levado a cabo pela associação Caminus-Actividades Culturais, durante o período de 1994 a 1997.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
2
Tradições populares II
Majestoso. “O gajo deve estar capado, senão ferrava-lhe mesmo.” - ouvi a um olhapim, enquanto uma mulher, de nome Ana Joaquina, dos seus quarenta e tal, se aproximava do entendido, dizendo-lhe que queria ser picada. “Com“assim ...
António Cabral
3
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Lisboa: Olhapim, 1996. Apresentação de Miguel Vale de Almeida. ROMARIAS. I: Um inventário dos santuários de Portugal. Texto de João Vasconcelos, prefácio de Miguel Vale de Almeida. Investigação de Caminus –Actividades Culturais.
Carlos A. Moreira Azevedo
4
Jogos populares e provérbios da vinha e do vinho
Quando as vasilhas estão ainda sem os tampos, o rapazio, feito olhapim das mil e uma habilidades artesanais, descobre o processo de se divertir, enfiando-se por elas dentro, passando e repassando dum lado para o outro. Assim nasce o ...
António Cabral
5
Jogos populares portugueses
Quando as vasilhas estão ainda sem os tampos, o rapazio, feito olhapim das mil e uma habilidades artesanais, descobre o processo de se divertir, enfiando-se por elas dentro, passando e repassando de um lado para o outro. Assim nasce o  ...
António Cabral, 1985
6
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Lisboa: Olhapim, p. 32-35; DIAS, Manuel – Milagres e crendices populares: visões, aparições, revelações. Porto: Brasília Editora, 1985, p. 51-65. 5 Manuel Francisco de Oliveira (1867-1939). Filho de pai incógnito, de alcunha “Salve- Rainha”, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
7
Museus para o Povo Português
Cf. Matos, António Perestrelo de, “Museu Etnológico de Viseu”, Roteiro de Museus (Colecções Etnográficas), Região Centro (Beiras), Terceiro Volume, Lisboa, Olhapim Edições, 1999, pp. 97-101. De facto, a tradição era encarada como o ...
Joana Damasceno, 2010
8
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995. [407] ROTEIRO de Museus ( colecções etnográficas): Lisboa e Vale do Tejo: primeiro volume. Lisboa: Olhapim, 1997, 167 p. [453] ROTEIRO Lisboa missionária: Guia Roteiro 1: de Xabregas ao ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
9
Exame
Os gestores da OlhaPim corroboram. "Em 2000 desanimei", confessa Paulo. Em 2002, as coisas correram bem, pois a facturação atingiu os 300 mil euros. O segredo? Talvez a relação de confiança com os clientes. Preferem não angariar  ...
10
Jogos populares infantis
... o rapazio, feito olhapim das mil e uma habilidades artesanais, descobre o processo de se divertir, enfiando-se por elas dentro, passando e repassando de um lado para o outro. Assim nasce o jogo do barril, cuja história deve ser tão antiga ...
António Cabral, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olhapim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/olhapim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z