Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLHA EN PORTUGAIS

o · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OLHA


armadilha
ar·ma·di·lha
batalha
ba·ta·lha
escolha
es·co·lha
falha
fa·lha
filha
fi·lha
folha
fo·lha
ilha
i·lha
malha
ma·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
medalha
me·da·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
palha
pa·lha
partilha
par·ti·lha
patrulha
pa·tru·lha
planilha
pla·ni·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha
trilha
tri·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OLHA

olhada
olhadela
olhado
olhador
olhadura
olhal
olhalva
olhalvo
olhandilhas
olhante
olhapim
olhar
olharada
olharapo
Olhão
olhe
olheirado
olheiras
olheirão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OLHA

Marselha
abelha
agulha
baunilha
bolha
calha
canalha
cartilha
compartilha
gargantilha
milha
muralha
navalha
palmilha
pastilha
pilha
quadrilha
sandalha
sapatilha
sobrancelha

Synonymes et antonymes de olha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHA»

olha erasmo carlos maria bethania chat ivete sangalo roberto cifra olha letras você todas coisas sonhei cabeça cheia problemas não importo gosto mesmo assim olhos cheios chico buarque vagalume música para ouvir letra legenda vive tão distante muito além posso sempre club aprenda tocar cifras sorriso maroto kboing recife projeto programa sensibilização turística secretaria turismo lazer consiste levar sociedade nova oportunidade passarim márcia lígia auxiliar escritório patrocínio vendo apartamento residencial serra dourada sendo quartos suíte sala musica clipe sedução pode fazer coração despertar ilusão livro comigo shopping povo conta história fenômenos gospel brasileira thalles teve

Traducteur en ligne avec la traduction de olha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLHA

Découvrez la traduction de olha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de olha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

容貌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Looks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выглядит
278 millions de locuteurs

portugais

olha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regards
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aussehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakışlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sguardi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wygląda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виглядає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLHA»

Le terme «olha» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olha».

Exemples d'utilisation du mot olha en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OLHA»

Citations et phrases célèbres avec le mot olha.
1
Mateo Alemán
A mulher, quanto mais olha a cara, tanto mais destrói a casa.
2
Alejandro Casona
Não há nada que um homem não seja capaz de fazer quando uma mulher olha para ele.
3
Énio
Ninguém olha para o que tem diante dos pés: todos olham para as estrelas.
4
Carl Jung
Quem olha para fora, sonha. Quem olha para dentro, desperta.
5
Federico Lorca
Olha à direita e à esquerda do tempo, e que o teu coração aprenda a estar tranquilo.
6
Friedrich Nietzsche
À força de se andar à procura das origens transformamo-nos em caranguejos. O historiador olha para o passado; no fim «crê» também no passado.
7
Heinrich Heine
O historiador é o profeta que olha para trás.
8
Walter Scott
Olha para trás e ri-te dos perigos passados.
9
Victor Hugo
A máscara de bronze da guerra civil tem dois perfis, um que olha para o passado, outro que olha para o futuro, mas ambos igualmente trágicos.
10
Jean Jacques Rousseau
A mulher tem mais espírito, o homem mais génio. A mulher olha, o homem compreende.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHA»

Découvrez l'usage de olha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olha Quem está Poupando:
Gastos múltiplos Ninguém mais olha com tanto espanto os bebês múltiplos. Na nossa geração, é cada vez mais comum as mulheres recorrerem a tratamentos para engravidar. Por isso, aumentou a incidência de gêmeos e trigêmeos. Alguns ...
Maria Delmas, 2010
2
O Olha Cingido
Em seu novo romance, O OLHAR CINGIDO, o escritor, dramaturgo e roteirista Flávio Braga apresenta uma surpreendente crítica ao atual poder midiático e um lamentável retrato da condição intelectual do brasileiro, que diariamente pára ...
Flavio Braga, 2012
3
Olha Como Eu Te Amo
Noite de 31 de dezembro, Barcelona.
Luis Leante, Eliana Aguiar, ELIANA AGUIAR
4
Olha que eu conto!: Suspense, amor, ficção e humor
Quem não gosta de ler diferentes histórias, dos mais variados gêneros, reunidas num só local? Olha que eu conto! é uma coletânea de 29 contos que vão desde a lhe arrepiar os cabelos até irresistivelmente soltar uma bela gargalhada.
J. G. Costa, 2011
5
Olha a Folha: amor, traição e morte de um jornal
Pesquisa histórica sobre o jornal vespertino do Rio Grande do Sul: Folha da Tarde.
Walter Galvani, Walter Galvani, 1996
6
Arte de cozinha,1680
Olha-podrida portuguesa 8. Manjar-real em tigelada corada No fim, doces frios de frutas. Para a terça-feira Primeira iguaria: caldo de galinha e sopas, como acima fica dito 2. Coelhos novos assados com cebola, botada na água em rodas,  ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
7
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
como hum pomba, e aquel ja para sobre elle. 33 E eu nunca conhece per elle: mas elle quem ja manda per mi per bautiza com agoa, o mesmo ja falla per mi, Sobre quem tu lo olha o Espirito discendindo, e continuando sobre elle, o mesmo ...
‎1852
8
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
25 E Deos ja olha sobre о filhos de Israel, e Deos ja mos- tra piedade per ellotros . CAPITULO HI. AGORA Moses ja pastia о ranchos de Jethro sua so- gro, o Sacerdote de Median : e rile ja leva o rancho per banda tras de o deserto, e ja vi per ...
‎1833
9
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
mar, e per todas as cousas e terceiro sello, eu jafoavi o que tem nhquellas, fallando, terceiro animal per falla, Vi, Per Elle quem tem santado .e olha. E olhando eu ja sobre o throno, e pera o olha hum cavallo preto; e Cordeiro, seia ...
10
Archivo pittoresco
Appnjre w U Fm, m'onTre nn monde pln» b*i»- Do cetaceo gigante dos mares Ao peixinho doirado e tingido ; Do leão do deserto africano Alé ao verme infusorio escondido; Da aguia altiva que impune olha o sol Ao cantor emplumado da ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lazer » Olha!Recife promove passeio assombrado pelo Rio …
Neste fim de semana, o destaque do Olha!Recife ficará por conta do passeio mal-assombrado pelo Rio Capibaribe. Interessados ainda poderão escolher entre ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
"Fritz, Olha o Trem!" será lançado neste sábado
Neste dia 3 de outubro, “Fritz, Olha o Trem!” será lançado com evento especial no Shopping Mueller, a partir das 10h30, com pocket show das cantoras Ana ... «Zero Hora, oct 15»
3
A história dos baobás é tema do Olha! Recife
No projeto Olha! Recife desta semana essas e outras curiosidades vão ser sanadas, com um roteiro dedicado a essa árvore milenar, no Olha! Recife de Ônibus ... «NE10, oct 15»
4
Turismo » Assombrações e palácios no Olha! Recife deste fim de …
Os roteiros do Olha! Recife estão multiculturais neste fim de semana. Assombrações e lendas urbanas recifenses, as riquezas e curiosidades dos mercados ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Olha! Recife conta a história da cidade através da história e da …
Os locais são apenas alguns dos que vão ser contemplados no Olha! Recife de Ônibus deste final de semana, que traz a temática literária no roteiro, além de ... «NE10, sept 15»
6
Turismo » Feriadão com dois dias de ciclofaixa e sem Olha! Recife
Na próxima semana, o projeto Olha! Recife funcionará normalmente. Segundo a Secretaria de Turismo, a edição foi cancelada em virtude do grande número ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
7
Tem roteiro 'mal assombrado' no Olha! Recife do fim de semana
O projeto Olha! Recife no Rio deste final de semana vai ter um "quê" de assombro e mistério durante o passeio de catamarã às margens do Rio Capibaribe. «NE10, août 15»
8
A global não perdeu tempo e respondeu as palavras da colunista …
Olha como estou careca!!", respondeu ela de forma irônica. Ainda usando o sarcasmo, Viviane Araújo publicou outra imagem, finalizando o procedimento no ... «Zero Hora, août 15»
9
Personalidades históricas são temas do roteiro desta semana no …
A história de Buarque de Macedo - que batiza a ponte que fica no centro do Recife - integra o roteiro do Olha! Recife a Pé deste domingo (23) Foto: Alexandre ... «NE10, août 15»
10
Projeto Olha! Recife ganha passeio de ônibus com roteiro literário
O projeto Olha! Recife - promovido pela Prefeitura da Cidade e pela Secretaria de Turismo - ganha mais um roteiro para explorar os cartões-postais da cidade. «NE10, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/olha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z