Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olheirento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLHEIRENTO EN PORTUGAIS

o · lhei · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLHEIRENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olheirento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OLHEIRENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OLHEIRENTO

olhante
olhapim
olhar
olharada
olharapo
Olhão
olhe
olheirado
olheiras
olheirão
olheiro
olhento
olhetado
olhete
olhiagudo
olhibranco
olhica
olhinegro
olhipreto
olhirridente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OLHEIRENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
pedrento
peneirento
pirento
sarrento
surrento
vagarento

Synonymes et antonymes de olheirento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHEIRENTO»

olheirento olheirento dicionário informal olheiras olhento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhei adjectivo adjetivo aulete apresenta olheirado mônica passou inverno olheirenta insônias achando sozinha ribeiro léxico português anda espanhol pons traduções para ojeroso rimas citador rima

Traducteur en ligne avec la traduction de olheirento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLHEIRENTO

Découvrez la traduction de olheirento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de olheirento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olheirento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

olheirento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De los ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue eyes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olheirento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olheirento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olheirento
278 millions de locuteurs

portugais

olheirento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olheirento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olheirento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olheirento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olheirento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青い目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olheirento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olheirento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olheirento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீல கண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olheirento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olheirento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olheirento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niebieskie oczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olheirento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olheirento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olheirento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olheirento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olheirento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olheirento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olheirento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLHEIRENTO»

Le terme «olheirento» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olheirento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olheirento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olheirento».

Exemples d'utilisation du mot olheirento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHEIRENTO»

Découvrez l'usage de olheirento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olheirento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primeira pessoa
Sou olheirento, ponto. Como o meu pai e os meus tios. Vim assim da fábrica. As olheiras fazem parte da minha cara, não reconheceria a minha fronha num espelho sem essas luas crescentes, as veias pisadas, um negrume esticado. É feio?
Pedro Mexia, 2006
2
Citações e Pensamentos de Florbela Espanca
... a miséria da minha miséria de inadaptável, de insaciada. Detesto o ridículo dum rosto olheirento melancolicamente debruçado com ares de vítima; tenho horror a todos os convencionalismos, às frases feitas, às palavras que já serviram.
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
3
Os detectives selvagens
... aguentar a curiosidade, e saí da cozinha tentando não fazer ruído, precaução desnecessária pois os dois homens estavam absortos em mútua contemplação, Quim com aspecto de acabado de levantar, despenteado, olheirento, remeloso,  ...
Roberto Bolaño
4
Todos os homens são mentirosos
Olheirento, com Ávila a assomar à janela, o meu café com leite a esparramar-se alegremente pelo pires, abri o jornal oferecido pelo empregado e li a terrível notícia. Bevilacqua tinha morrido. Era terça-feira. Domingo de manhã, dizia o jornal, ...
Alberto Manguel, 2010
5
Viagem à índia
Magro, olheirento,branco como a cal, ia perdendo as forçasenão mostrava ânimo nemquando lhe falavam doregresso. Januário experimentoutodas as receitas que conheciae que era possível confeccionar com os produtos disponíveis na ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
6
Comentários ao apocalipse:
Foi o que ele disse com um ar olheirento... O musgo atapetou os telhados de canelada telha e a humidade voltou a encher a casa de negros fungos e tivemos de comprar lenha e apanhar carquelha e voltar a caiar aqueles muros imundos.
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
7
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
Detesto o ridículo dum rosto olheirento melancolicamente debruçado com ares de vítima; tenho horror a todos os convencionalismos, às frases feitas, às palavras que já serviram. Incompreendida! Que quererá isto dizer? Quase nada.. . Quem ...
Florbela Espanca, 2002
8
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
E ao organizar-se a procissão da manhã seguinte, a de oito de Julho de mil quatrocentos e noventa e sete, não se mostrava menos olheirento Barnabé do que os seus cerca de cento e setenta camaradas, desfilando no sonambulismo dos ...
‎1999
9
Peregrinação de Barnabé das Índias
E ao organizarse a procissão da manhã seguinte, a de oitodeJulho demil quatrocentose noventa esete, não se mostrava menos olheirento Barnabé doque os seus cerca de cento e setenta camaradas, desfilando no sonambulismo dos círios ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Oníris - O Grande Desafio
O homem magro e olheirento de cabelos azuis chamavase Electro e recebeuos com uma cortesia mecânica, prontificandose a explicar a mais uns visitantes o projecto em que trabalhava. Tratavase de um método revolucionário, descoberto  ...
RITA VILELA, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLHEIRENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olheirento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que em mim sente está pensando (artigo de Manuel Sérgio, 98)
O português, quando fala de futebol, não gosta de sorrir, porque está sempre olheirento e mal.humorado. A piada é normalmente agressiva, rabujenta, nervosa. «A Bola, août 15»
2
O que devem os pais contar na Net quando um filho tem cancro?
Era o filho dela, não lhe parecia tão amarelo, nem tão olheirento. Não se falava a toda a hora de redes sociais na Internet, como hoje. E Cláudia não tinha uma ... «Público.pt, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olheirento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/olheirento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z