Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omnividente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMNIVIDENTE EN PORTUGAIS

om · ni · vi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMNIVIDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Omnividente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OMNIVIDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OMNIVIDENTE

omnicolor
omniforme
omnigênero
omnilingue
omnimodamente
omnipalrante
omniparente
omnipatente
omnipessoal
omnipotente
omnipotência
omnipresença
omnipresente
omnisciente
omnisciência
omnímodo
omnívomo
omnívoro
omo
omoalgia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OMNIVIDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de omnividente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OMNIVIDENTE»

omnividente dicionário priberam língua portuguesa omnividente português tudo conhece humboldt línea informal dicionárioweb omnis videns classe gramatical léxico porto editora adjetivo portal masculino feminino singular plural omnividentes adoration carlos artbytom piece delicious surrealism thomas gieseke download time charge acanomas secciones indice general volver página neol todo omnisciente omnipotente translated humanitas certeza esquiliana tempo está reservada homem punição mais latamente manifestação justiça expressa pelo dramaturgo através noção herdada tradição literária divindade resurrección más allá pide dicha eternidad omnioyente generoso poderoso misericordioso sapiente acepta

Traducteur en ligne avec la traduction de omnividente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMNIVIDENTE

Découvrez la traduction de omnividente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de omnividente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omnividente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

omn​​ividente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omnividente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All-seeing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omnividente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omnividente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

omnividente
278 millions de locuteurs

portugais

omnividente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omnividente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omnividente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omnividente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omnividente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

omn​​ividente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

omnividente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omnividente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omnividente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omnividente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omnividente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omnividente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omnividente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omnividente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Все-все
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omnividente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omnividente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omnividente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omnividente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omnividente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omnividente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMNIVIDENTE»

Le terme «omnividente» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omnividente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de omnividente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omnividente».

Exemples d'utilisation du mot omnividente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OMNIVIDENTE»

Découvrez l'usage de omnividente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omnividente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Humanitas
A certeza esquiliana de que no tempo está reservada ao homem a punição ou, mais latamente, a manifestação da justiça, é expressa pelo dramaturgo através da noção, já herdada da tradição literária, de divindade omnividente (22).
2
La resurrección y el más allá:
Ve, él pide dicha y eternidad a un Ser tan Omnioyente, Generoso y Poderoso, tan Omnividente, Misericordioso y Sapiente, que Él ve, oye, acepta y se apiada del deseo más secreto, del anhelo más oscuro de sus criaturas, esto es, de manera ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Palabras:
42 Ve, él pide dicha y eternidad a un Ser tan Omnioyente, Generoso y Poderoso, tan Omnividente, Misericordioso y Sapiente, que Él ve, oye, acepta y se apiada del deseo más secreto, del anhelo más oscuro de sus criaturas, esto es, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
4
A Feiticeira de Florença
... voltaram subitamente a si,as escravas veladasque aguardavam para servir a augusta companhia perderam oseu ardeerotismo sonhador e o recémchegado compreendeu queera como umhomem completamente nu soboolhar omnividente ...
Salman Rushdie, 2012
5
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Vi pesar na balança omnipotente Dos homens a equidade e seus juízos: Não como o vulgar vê, vi os successos Bem como os via o Sêr omnividente; E por mais que os mephyticos vapores Da terra se exhalassem, puras, santas As intenções ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
6
Profetismo e espiritualidade: de Camões a Pascoaes
Com base na fé e admitindo Deus como regulador omnisciente e omnividente da história, essa doutrina tudo orienta para um triunfo do catolicismo. No devir temporal, a doutrina providencialista de Santo Agostinho foi abraçada de diversos ...
Maria Luísa de Castro Soares, 2007
7
Para uma vida não-fascista:
Sendo assim, ao grande tema rousseauniano – que de certa forma representa o lirismo da Revolução – articula-se a ideia técnica do exercício de um poder “ omnividente”, que é a obsessão de Bentham; os dois se complementam e o todo  ...
Alfredo Veiga-Neto, Margareth Rago, 2013
8
Treze Contos de Sobressalto
... ondular da minha capanegra é de mau agoiro para esta gente sensível. Saio para almoçar e esqueçome defechar a porta. ComaMariafaço o giro habitual no supermercado, debaixo do omnividente olhoeléctrico;rapamos, num louvável ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.omnis +tonus) * *Omnividente*,adj.Quetudo vê, quetudo conhece. Cf. Latino, Humboldt, 415.(Dolat. omnis + videns) *Omnívomo*, adj. Que vomitaquanto toma.(Dolat. omnis + vomere) *Omnívoro*, adj. Que come de tudo. Que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
José Emilio Pacheco: perspectivas críticas
Más adelante, en otra parte del hilo “Salónica”, notamos otro uso de esta primera persona plural. En este caso, la voz narrativa se distingue de la voz del narrador omnividente al declarar: “Nosotros estuvimos allí. Usted se enteró de lejos” ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMNIVIDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omnividente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desarrollan en Rusia un 'ojo omnividente' para aviones no tripulados
Los ingenieros rusos se encuentran diseñando un 'ojo omnividente' para los vehículos aéreos no tripulados: un visor capaz de percibir las regiones del ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 15»
2
Hacking Team come de su propio chocolate, ¡es hackeada!
... mexicano como un Estado que tiene, virtualmente, la capacidad de ver a cualquiera todo el tiempo, un estado policiaco omnividente… ¿es esto deseable? «W Radio, juil 15»
3
La misteriosa historia de cómo llegó el símbolo del ojo en la …
... llamó la atención fue el “Ojo omnividente”, una representación masónica del .... el billete de 1 dólar, de ese ojo omnividente que logra penetrar los misterios. «Pijama Surf, juin 15»
4
¿Qué fue de los primeros inquilinos de Big Brother?
Mientras el ojo omnividente de Big Brother regresa en septiembre próximo, aquí hacemos un repaso de lo que ha sucedido en la vida de algunos de los ... «Milenio.com, juin 15»
5
Los sobresaltos de la fe
El creyente siempre tiene encima el ojo omnividente de la divinidad. El ateo puede pecar (si el verbo lo excita) con perfecta impunidad. Otra ventaja suya es el ... «ElEspectador.com, avril 15»
6
Mitreo y Sala Orientalizante del Museo Arqueológico Municipal
Es un dios de luz, omnividente, vengador de la injusticia y de todo aquello que se oponga al orden establecido para el universo. Mithra es un dios moral, cuya ... «Cabra Información, mars 15»
7
Iglesias habla con ZP
... ataviado con una camiseta en la que llevaba estampados los ojos omnividentes del tirano venezolano. Allí habló el madrileño con absoluta franqueza sobre ... «Libertad Digital, janv 15»
8
EE.UU. supervisa e incluso bloquea transacciones destinadas a Cuba
Así el ojo omnividente del Departamento de Tesoro de EE.UU. no deja que casi ni un centavo llegue a Cuba sin su aprobación. Su presión logra alimentar el ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 14»
9
El primer buque sigiloso del mundo: la corbeta sueca clase Visby
Por lo tanto, en los últimos años han surgido varios proyectos de buques que de una u otra forma tratan de esquivar el 'omnividente' ojo de los radares. Topwar. «RT en Español - Noticias internacionales, oct 13»
10
Muñeco Hello Kitty Aleister Crowley: un regalo para el niño …
Muñeco Hello Kitty Aleister Crowley: un regalo para el niño omnividente que llevas dentro. La fusión de Hello Kitty con La Gran Bestia, Aleister Crowley, ... «Pijama Surf, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omnividente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/omnividente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z