Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palavroso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALAVROSO EN PORTUGAIS

pa · la · vro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALAVROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palavroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALAVROSO


Barroso
Bar·ro·so
amoroso
a·mo·ro·so
cheiroso
chei·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
desastroso
de·sas·tro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fevroso
fe·vro·so
generoso
ge·ne·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
moroso
mo·ro·so
nitroso
ni·tro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
pedroso
pe·dro·so
poderoso
po·de·ro·so
prazeroso
pra·ze·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
sabroso
sa·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALAVROSO

palatostafilino
palatógrafo
palatômetro
Palau
palava
palavão-branco
palavão-preto
palavra
palavra-chave
palavração
palavrada
palavragem
palavrar
palavrão
palavreado
palavreador
palavrear
palavreiro
palavrinha
palavrório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALAVROSO

asqueroso
cotroso
decoroso
escabroso
fervoroso
fibroso
honroso
horroroso
leproso
lustroso
medroso
milagroso
odoroso
operoso
pavoroso
primoroso
saboroso
terroso
valeroso
venturoso

Synonymes et antonymes de palavroso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PALAVROSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «palavroso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de palavroso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALAVROSO»

palavroso facundo loquaz prolixo verboso palavroso dicionário português possui muitas palavras fala excesso falador priberam língua portuguesa informal vixe ainda não nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete contém poucas ideias discurso cheio caracterizado pelo tradução inglês outras traduções nossa grátis veja centenas milhares sapo dicionários

Traducteur en ligne avec la traduction de palavroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALAVROSO

Découvrez la traduction de palavroso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de palavroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palavroso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

罗唆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palabroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palatial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक शब्दों वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير الكلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многословный
278 millions de locuteurs

portugais

palavroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verbeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panjang lebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wortreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長ったらしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wordy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rườm rà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொற்களால் ஆன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दबंबाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verboso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwlekły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Палацовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλύαρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langdradig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palavroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALAVROSO»

Le terme «palavroso» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palavroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palavroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palavroso».

Exemples d'utilisation du mot palavroso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALAVROSO»

Découvrez l'usage de palavroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palavroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza
Bravata. Eneida ii. 167. PALAVREIRO , adj. verbo fo , loquaz, pa- iavrofo. Barbnf.t . PALAVRINKA, f.. f. PLAVRORIO, f. m. с fuperflm. PALAVROSO , ad), verbofo copiofo cm pa- d;m. de palavra. muita palavra inutil , lavras. Coato „ caria palavrofi: ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Vida e arte: a expressão humana na saúde mental
Disse que não se importaria nem um pouco em ser considerado verruguento, mas que, apesar de viver de palavras, morria de medo de ser palavroso. Eu já achava que não viria nenhum texto sobre a solidão, que estava mesmo palavroso, ...
Celso Gutfreind, 2005
3
Questão Noronha; ou, Collecção de todos os artigos: ...
... inexaub rivel forjador de rimas metricas e uma machine a vapor d'artigos politicos de toda a especie, balofos, empulados, inchados e altisonantes, é o orador e escriptor palavroso por excellencia, bombastico e coroscante; énuma palavra o ...
‎1856
4
Computational Processing of the Portuguese Language: 6th ...
The morphological analysis module adopted is Palavroso, a broad coverage morphological analyzer [9] developed to address specific problems of Portuguese language like compound nouns, enclitic pronouns and adjectives degree.
Nuno J. Mamede, 2003
5
Brevíssimo Inventário
Lembrome do ShegundoGalarza na Casa Branca, que depois se chamou Vela Azul. Lembromedosdiscos doEdmond Ross. E deum actor americano, desegundo plano, Edmond O'Brian, truculento e palavroso. Lembrome da publicidade dos ...
MARCELLO DUARTE MATHIAS, 2012
6
A Opereta dos Vadios
Foi duranteestetempo vazio, embora palavroso,queos amigos deZé Francisco sereuniram num jantar, no Pátio Alfacinha, com objectivos muito claros: escolhero nome do partido ea organizaçãoda campanha eleitoral. Carlos presidia e ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
7
O pregado
Foi este Hegge, a quem a abadessa Rusch geralmente chamava de bode manhoso, que logo nos primeiros tempos da Reforma introduziu em Danzig o hábito do palavroso discurso protestante, como se pertencesse a uma guilda de  ...
Paulo Rêgo, 2011
8
O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo
... apenas um homem preocupadocom a sua formação espiritual, mas mesmo assim Carlos disse que quase não resistiu adar gargalhadas ao ouviro notário ler comvoz ainda forte masquase de oração o palavroso discursodo velho matreiro.
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
Sempre antipatizei com ele: Um dos tais alunos espertos, isto é: um medíocre, um palavroso, e, profundamente, um despeitado. Dizem-me que, sendo professor no Funchal (?), os alunos lhe apedrejaram a casa.” De tudo quanto acabei de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
10
O último cais
Mais exactamente: Xavier era um rapaz agradável, preguiçoso e bom conversador até meio do dia e tornava- -se progressivamente palavroso, inconveniente, recita- dor de má poesia e contador de blagues de mau gosto. Ocupava-se pouco ...
Helena Marques, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALAVROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palavroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que os bispos querem melhorar no documento do sínodo
Outros ainda sentiram que o texto tinha muitas generalizações incorrectas, era demasiado palavroso e repetitivo. Grupo D de língua inglesa. No geral, os ... «Renascença, oct 15»
2
Pedro e António, qual é o melhor decisor?
Tem fama de palavroso e, quando na rua o abordam para falar do estado do país, ele fala. Muitas vezes para desespero da sua comitiva que fica a segurar o ... «Observador, oct 15»
3
Passos acusa oposição de apostar no azar do país e realça descida …
... de dez países em que recomenda investir, Passos lastimou o que considera ser "o retorno de uma velha política, de um velho estilo, demagógico, palavroso, ... «RTP, sept 15»
4
PS em euforia total
Adjetivos que constratam com aqueles que atribuem ao seu adversário (Pedro Pasoss Coelho) que, discorrem, se apresentou nervoso, inseguro, palavroso, ... «Visão, sept 15»
5
Espuma dos dias – Que futuro para a Europa?
Em plena campanha eleitoral os vendedores de promessas soltam palavras envernizadas relativamente à vaga de fundo dos fugitivos, o palavroso Telmo ... «O Ribatejo | jornal regional online, sept 15»
6
Jorge Jesus: - o sublime iletrado! (artigo de Manuel Sérgio, 99)
O que era (é) o conselheiro Acácio senão um palavroso, adulado, reverenciado pelo que dizia, mas simultaneamente de uma flagrante inoperância? Todo o ... «A Bola, août 15»
7
Crítica: Ex Machina
No que poderia quase ser uma peça de teatro, Isaac, Gleeson e a sueca Alicia Vikander sustentam o palavroso filme – em particular o primeiro, mesmo se as ... «Revista Sábado, mai 15»
8
Sustentabilidade rende espetáculo ágil, alegre e jovem
Finalmente um espetáculo que fala de mundo sustentável sem ser professoral, chato, palavroso, catequético. 'Os Recicláveis', em cartaz no Teatro Augusta, em ... «CRESCER, mai 15»
9
Rui Machado merece ver o pôr do sol no Estoril
Bem menos palavroso no pós-jogo foi João Sousa. Dificilmente se conseguia arrancar respostas mais extensas do que as perguntas. “Acusou a pressão? «Público.pt, avril 15»
10
Um 3-1 pode transformar-se num 0-2? Pode. Mas não seria a …
O parágrafo é delicioso, palavroso e comprido. E está no "Diário de Lisboa" de 23 de outubro de 1980: "Mas, como qualquer grande equipa, o Grasshopper tem ... «Expresso, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palavroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palavroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z