Téléchargez l'application
educalingo
palmejar

Signification de "palmejar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PALMEJAR EN PORTUGAIS

pal · me · jar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALMEJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palmejar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PALMEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu palmejo
tu palmejas
ele palmeja
nós palmejamos
vós palmejais
eles palmejam
Pretérito imperfeito
eu palmejava
tu palmejavas
ele palmejava
nós palmejávamos
vós palmejáveis
eles palmejavam
Pretérito perfeito
eu palmejei
tu palmejaste
ele palmejou
nós palmejamos
vós palmejastes
eles palmejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu palmejara
tu palmejaras
ele palmejara
nós palmejáramos
vós palmejáreis
eles palmejaram
Futuro do Presente
eu palmejarei
tu palmejarás
ele palmejará
nós palmejaremos
vós palmejareis
eles palmejarão
Futuro do Pretérito
eu palmejaria
tu palmejarias
ele palmejaria
nós palmejaríamos
vós palmejaríeis
eles palmejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu palmeje
que tu palmejes
que ele palmeje
que nós palmejemos
que vós palmejeis
que eles palmejem
Pretérito imperfeito
se eu palmejasse
se tu palmejasses
se ele palmejasse
se nós palmejássemos
se vós palmejásseis
se eles palmejassem
Futuro
quando eu palmejar
quando tu palmejares
quando ele palmejar
quando nós palmejarmos
quando vós palmejardes
quando eles palmejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
palmeja tu
palmeje ele
palmejemosnós
palmejaivós
palmejemeles
Negativo
não palmejes tu
não palmeje ele
não palmejemos nós
não palmejeis vós
não palmejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
palmejar eu
palmejares tu
palmejar ele
palmejarmos nós
palmejardes vós
palmejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
palmejar
Gerúndio
palmejando
Particípio
palmejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALMEJAR

almejar · bosquejar · chamejar · cortejar · cotejar · damejar · desejar · despejar · enchamejar · eschamejar · espumejar · festejar · flamejar · lacrimejar · lagrimejar · manejar · passejar · planejar · salmejar · velejar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALMEJAR

palmeador · palmear · palmeira · palmeiral · palmeireiro · palmeirense · palmeirim · palmeirinense · palmeirinha · palmeiro · Palmela · palmeláceas · palmelão · palmelino · palmense · Palmer · palmeta · palmetão · palmetear · palmicheio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALMEJAR

adejar · alvejar · andejar · arejar · barrejar · bocejar · clarejar · corvejar · ensejar · espacejar · espostejar · esquartejar · fraquejar · invejar · penejar · pestanejar · rastejar · remanejar · temporejar · vascolejar

Synonymes et antonymes de palmejar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALMEJAR»

palmejar · palmejar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · palmejarpalmejar · português · mesmo · palmear · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · léxico · phillip · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · sensei · academy · began · martial · arts · journey · prior · teenage · years · after · moving · calaveras · county · from · california · area · there · obtained · rosalie · philippines · española · usual · paramitjal · tablón · interiormente · popa · proa · endentado · clavado · varengas · navío · para · ligar · entre · spanish · many · other · translations · selfa · canada · people · named · choose · name · antonio · palmas · pedro · palmason · john · chinese · themes · american · literature · since · independent · catholic · apostolic · church · protestant · christianity · filipinos · united · states · lingua · portugueza · recopilado · sâo · peças ·

Traducteur en ligne avec la traduction de palmejar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PALMEJAR

Découvrez la traduction de palmejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de palmejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmejar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

palmejar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Palmejar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

palmejar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palmejar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

palmejar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

palmejar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

palmejar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

palmejar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

palmejar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

palmejar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

palmejar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두드림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

palmejar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palmejar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

palmejar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॅप करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

palmejar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palmejar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

palmejar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

palmejar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

palmejar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palmejar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palmejar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmejar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palmejar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmejar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMEJAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de palmejar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palmejar».

Exemples d'utilisation du mot palmejar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALMEJAR»

Découvrez l'usage de palmejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
О palmejar sâo peças de madeira , que cingem 0 navío de pou pa a' proa por dentro , as довез чао endentadas como a madeira da liaçâo, ou liames. Hm. Naw. l. f. 316. “no navío havia dous palmo; де agua sobre o'palmejar. ” PALMEJÁR ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
PALMEJÁR , s. m. t. de Naut. O palmejar sáo peças de madeira ,- que cingem o navio de pou- pa á proa por dentro , as quaes vio endentadas como a madeira di liaçâo , ou liâmes. Hist. Naut, t. f. $16. "no navio havia dous palmos de agua ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Palmatoriar , v. a. Cafligar cora palmatoria. Palmejar , f. m. ( T. Naur. ) As pecas de madeira , que ciugem o navio de рорра я proa por dentro. Palmejar , т. n. Tocar palmas. Eater palmas. Applaudir batendo palmas. Palmeira , f. f. Arvore vulgar ...
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... zanca/ ntom lengtfnvise timber m bridgt larguero m, MINE larguero m iEspL reforzador m iAmLt, RAIL traviesa colocada en sentido longitudioal / SPACE larguero m, obturador longitudioal m, WATER TRANSP deck palmejar m, trancaml m; ...
Routledge, 1997
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Férule à châtier les tnfans , tj> à leur donner dans U plat de la main. ( Ferula , x. ) Palmejar, bater as palmas. Battre des mains. (Plaudere : plaufum dare , ou edere . ) Palmeira , arvore. Vide Palma. Pálmela, Villa , e Cadello de Portugal cm hum ...
Joseph Marques, 1764
6
Thesouro da lingoa portuguesa...
Pa/ma,¢e. Palfnada. Rafmfe 'Лил. ' ` Palmar. ..P_almerum,_1`. Palmatoria. Fe/u.'a ,.«r.'. Pal:natoria.la. ferufre iŕïux. › 1 l)í".lmatoriar1 Y~l`e1r1/.1 percueere. Palmejar . l'Í.11/1/o, 13. 1 Paltneyra. . Pa/ma, г. 1Palme)'r.tl. 'ale Palmar. 1 Palmeyrinha.
Bento Pereyra, 1647
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Lobo,Corte na Aldea., 323) Palmatorias de Fíaens , saó os pre s un o tos da dira terra, pequenos, mas excellentes. _a PALMATOREÃDA.Vid.Palmatoada- y 7 PALMA - PALMA'TORÉAR." Dar palmato'adax'; 71d. l'almatoada. ' ' * ' ' PALMEJAR ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Memórias da Rua do Ouvidor
Foi lembrança de estudantes, em gratidão aos quais a cantarina em uma das noites de ópera mostrou-se ao público entusiasmado com o jasmim no peito: façam ideia do palmejar e dos aplausos frenéticos que então houve!... E quem mais ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Palmejar*,v. i. Omesmo que palmear.M. Prancha, que reveste interiormente o arcaboiço do navio. (De palma) * *Palmela*, f.Bras. Vegetações dos pântanos. M. T.de Turquel. Homem espalmado, magrizella. (Do palma) *Palmelão*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Curvas de palmejar , são as que fechão as extremidades dos gíos com as amuradas, it. partec. por syne. dov. curvar á pass. em de curvado — a. Como recip. o v. hç, dobrar-se physicainente pela idade, e metaph. humilhar-se, submeter- se, ...
Antonio Maria do Couto, 1842

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALMEJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palmejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para enseñar ciencias del mar es necesario navegar
... evidencia muchos de los que tienen que enseñarlos, que no sabrían por dónde embarcar, dónde está la cámara de máquinas ni qué coños es un palmejar, ... «El Confidencial, oct 15»
2
Guv vows to solve Bingawan's water woes
Looking on is Bingawan Mayor Matt Palabrica (right) and barangay captain Esau Palmejar (left). The project, which will serve more than 800 families, was a joint ... «Sun.Star, sept 13»
3
Modelismo Naval en Alzira El Galeón de Manila Nuestra Señora de …
... recibe el nombre de alefriz), mientras que el primer tablón más grueso que va colocado encima de la sobrequilla y la varenga recibe el nombre de palmejar. «Diario digital de Alzira, mars 13»
4
Tammy turns 18, A beautiful night for a beautiful person
Her 18 roses were Jordan Toledo, Cydel Gelito, John Montero, Alfred Locsin, John Jeremy Gallega, Jimer Palmejar, Juper Geraldoy, Roby Rojo, Ramon Caram ... «News Today Online, oct 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmejar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palmejar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR