Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palomadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALOMADURA EN PORTUGAIS

pa · lo · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALOMADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palomadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALOMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALOMADURA

palmura
Palo
paloguindão
paloio
paloma
palomar
palomba
palombadura
palombar
palombeta
palombino
palomeira
palometa
palomino
palomita
palonço
palonzano
PALOP
palor
palotes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALOMADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de palomadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALOMADURA»

palomadura palomadura dicionário informal português palomar marinha costura tecido velas léxico acto aulete copiar imprimir definicao vela novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas nome portal singular plural palomaduras flexiona casa forma nominal destaques acordo palavra candido figueiredo palavrapalomadura anagramas diretas rimas grandura formosura cura púrpura palavras terminam todas letra dicionrio defini dicion desculpe para verbete spanish german examples human automatic embarcação omesmo quepomba melopêa

Traducteur en ligne avec la traduction de palomadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALOMADURA

Découvrez la traduction de palomadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de palomadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palomadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

palomadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palomadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palomadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palomadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palomadura
278 millions de locuteurs

portugais

palomadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palomadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palomadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palomadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palomadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palomadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐노피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palomadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palomadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palomadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palomadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palomadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palomadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palomadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palomadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palomadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palomadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palomadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palomadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palomadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALOMADURA»

Le terme «palomadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palomadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palomadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palomadura».

Exemples d'utilisation du mot palomadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALOMADURA»

Découvrez l'usage de palomadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palomadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des.Omesmo quepomba: «...a melopêa das palomas de Iduméa.» J. Castilho, Manuelinas, 29. (Cast. paloma) *Palomadura*,f. Acto de palomar^1. *Palomar*,^ 1v.t.Náut. Coseros panos de(uma vela).M. Fio grosso, com que se cosemas velas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
palomadura f. (naut.) boldrope tie. [From palomar (2).]; palomar (1) m. dovecote. [ From paloma.]; palomar (2) a. said ofa kind of hard-twisted twine. [Through Cat. paloma, a mooring line or rope, in allusion to the similarity between this line when ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Palomadura, /'. acto de Palomar, v. t. coser os panos de (uma vela) ; m. fio grosso , com que se cosem as velas. (Gast. palomar). Palomba, f. (naut.) corda da vela do estai ; * fio grosso, com que se cosem velas; paloma, palomar. (Lat. palumba)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
*palmoura, /'. palo, m. palóio, m. paloma (ó) f. palomadura, f. palomar, o. palombadura, f. palombeta (ê) f. palombino, m. palomeira, f. palonço, adj e subs. т. palor (6) т. palos, m. pl. palote, m. palouzano, m. palpabilizar, с palpacáo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Paloma, palomba,«./. (mar.) dorn. Palomadura, ». /. sidâclii sivan/. Palomar, ». m. (mar.) sutli /., sado m. Il v. t. (sid) sivumk. Palonço, a. e ». я». V. parvo. Palpaçâo, ». /. sâiiispanî /. .• bàtân dâmnem n. Palpadela, s.f. V. араьрапеьа. Palpar, v. t. V.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Palotina., s. í. naut. Cabo que rodeia uma verga pelo meio e serve de estropo à roldana em que passa a adriça d'eaea verga. Palonln. ilha do Uruguay. Palomatlo. adj. e part. de palomar. Palomadura, e. f. naut. Costura em uma vela. Palomar ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
7
Archéologie navale
'espagnol nomme aujourd'hui dans le gréement : jiatomas , les estropes de poulies de sus-vergue, et cadernal depaloma le palan de drisse d'une basse vergue. Palomar, c'est coudre la ralingue à une voile; palomadura , c'est une couture.
Augustin Jal, 1840
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: palos-de- calenturas. palo-de-Iuz, s. 771. Pi: palos-de-luz. paloma, s. j. palomadura, s. j. palomar, v. e s. m. palomba, s. j. palombadura, s. j. palombar, v. palombeta (ê), s. j. palombino, s. tti. eadj. palomeira, s. j. palonço, adj. e i. m. palor ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A insígnia da ordem consistia em uma pomba branca suspensa de um colar de ouro e rodeada de raios. O padre Siguenza escreveu no séc. XVI a crónica da ordem. PALOMADURA, s. /. Acção ou efeito de palomar. (De palomar e suf. dura) .
10
Diccionario tecnológico inglés-español y español-inglés de ...
soritit, ring dove, wood pigeon, palomadura (mar.) marling. palorr.ar. columbary, columbarium, pigeonry, pigeon house, pigeon loft, dovecot, culver house (rop.) thin twisted twine. palomera. small dovecot. palomilla (carp .) brace, bracket (sad. ) ...
Néstor Ponce de León, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palomadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palomadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z