Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parafernais" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAFERNAIS EN PORTUGAIS

pa · ra · fer · nais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAFERNAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parafernais est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARAFERNAIS


abdominais
ab·do·mi·nais
agonais
a·go·nais
anais
a·nais
arruinais
arruinais
aunais
aunais
carnais
car·nais
caçonais
ca·ço·nais
concirnais
concirnais
discirnais
dis·cir·nais
empedirnais
em·pe·dir·nais
juvenais
ju·ve·nais
nais
nais
netunais
ne·tu·nais
paganais
pa·ga·nais
portunais
por·tu·nais
previnais
pre·vi·nais
reunais
reu·nais
terminais
ter·mi·nais
vinais
vi·nais
vulcanais
vul·ca·nais

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARAFERNAIS

parafagia
parafantasia
parafasia
parafásico
parafernalidade
parafernália
paraferro
parafêmico
parafimose
parafina
parafinação
parafinado
parafinagem
parafinar
parafinaria
parafinização
parafinizar
parafiscal
parafisíforo
parafisógono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARAFERNAIS

Cascais
Morais
Novais
ademais
ais
cais
comerciais
dais
demais
nais
espirituais
estais
florais
gerais
jamais
lais
mais
reais
tais
vais

Synonymes et antonymes de parafernais dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAFERNAIS»

parafernais bens origem parafernais dicionário português não incluídos dote esposa reservou para língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete regime dotal fazem parte mulher pode usar administrar pertencem classe jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre âmbito jurídico estão cônjuges eles exercem gozo livre disponibilidade enviada equipe dicionárioweb são dotais gozar independentemente enciclopedia juridica segundo código civil etimologicamente provém grego além consoante planiol ripert

Traducteur en ligne avec la traduction de parafernais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAFERNAIS

Découvrez la traduction de parafernais dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parafernais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parafernais» en portugais.

Traducteur Français - chinois

用具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parafernales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paraphernalia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принадлежности
278 millions de locuteurs

portugais

parafernais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গহনাপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attirail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlengkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utensilien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paraphernalia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபகரணங்களோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी मालमत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öteberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armamentario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przybory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приналежності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accesorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνεργα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parafernalia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attiraljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brukerutstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parafernais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAFERNAIS»

Le terme «parafernais» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parafernais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parafernais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parafernais».

Exemples d'utilisation du mot parafernais en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAFERNAIS»

Découvrez l'usage de parafernais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parafernais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de direito de família
Se o marido, como procurador constituído para administrar os bens parafernais ou particulares da mulher, for dispensado, por cláusula expressa, de prestar-lhe contas, será somente obrigado a restituir os frutos existentes: I - quando ela ...
Artur Rocha, 2001
2
Revista da Faculdade de Direito da UFG.
Parafernais, do grego, para pherne quer dizer extra-dotais, fora do dote. Parafernais são os extra-dotais. Assim era no Direito Romano e no nosso velho Direito. Basta ver Melo Freire (lnstituciones, Olyssipone, 1797, V, ll T. 9, parágrafo 2, p.
3
Tradução Da Economia, a
BENS PARAFERNAIS: Aqueles que, no regime dotal (casamento), não fazem parte dos bens dotais, mas são bens próprios da mulher, que conserva sua propriedade, administração, gozo e livre disposição, não podendo, entretanto, alienar ...
Pedro Paulo Da Silva
4
Obras completas de Epitacio Pessoa
310 estatui que a mulher conservará a propriedade, a administração, o gôzo e a livre disposição dos bens parafernais; o parágrafo único do art. 287 preceitua que, em falta de expressa declaração no contrato dotal quanto ao regimen dos ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1957
5
Código civil brasileiro (inclui o Decreto-lei n. 8.207, de ...
261, para produzir efeitos em relação a terceiros. SECÇÃO V Dos bens parafernais Art. 310. A mulher conserva a propriedade, a administração, o gôzo e a livre disposição dos bens parafernais, não podendo, porém, alienar os imóveis (art.
Brazil, Orlando F. Da Silva, 1962
6
A mulher perante o direito: doutrina, legislação, ...
BENS PARAFERNAIS Art. 310 — A mulher conserva a propriedade, a administração, o gozo e a livre disposição dos bens para- fernais, não podendo, porém alienar os imóveis (art. 276). Art. 311 — Se o marido, como procurador constituído ...
Alfredo Farhat, 1971
7
Catrâmbias!
... sou mortal logo embalei ilusões; mas não deixei tudo por conta do deus-acaso : usei todos os instrumentos todos os petrechos todos os parafernais todos os tarambecos femininos para abrir brechas nesse seu coração-muralha; débâcle; ...
Evandro Ferreira, 2006
8
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Por essas razões, esse termo Vem sofrendo alterações e acabou produzindo, em português, a expressão jurídica bens parafernais (não há relação alguma com vínculos infernais). Parâmetro: em termos psicanalíticos, essa palavra, ...
David E. Zimerman, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. para+ phasis) *Parafernais*, f.pl.eadj. Bens, quenãosão dotaes, mas que a mulher pódegozarou administrar independentemente. (Do gr. para + pherne) * *Paraffina*, f.Substância sólidae branca,extrahida dos xistos bituminosos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Dictionario Basico Juridico
Bens parafernais - os que, no regime dotal do casamento, constituem propriedade da mulher, que sobre eles exerce administração, gozo e livre disponibilidade, não podendo, contudo, alienar os imóveis. Bens profetícios - os que fazem parte ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parafernais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parafernais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z