Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passionista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSIONISTA EN PORTUGAIS

pas · si · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSIONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passionista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASSIONISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «passionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
passionista

Passionistes

Passionistas

La Congrégation de la Passion de Jésus-Christ, appelée aussi Congrégation de la Passion, est une congrégation religieuse de l'Église catholique romaine apostolique. Son nom latin est Congregatio Passionis Iesus Christi, qui détermine son acronyme: CP. Au Portugal, ils sont connus comme des missionnaires passionistes. La congrégation a une branche sacerdotale et une branche laïque. Les Passionistes sont un groupe de chrétiens, de prêtres et de laïcs, qui vivent dans une communauté fraternelle, prêts à annoncer aux hommes et aux femmes de notre temps l'Evangile du Christ. Cette communauté de vie apostolique a été fondée par saint Paulo da Cruz en Italie en 1720. Le fondateur découvert dans la Passion de Jésus Christ « le travail le plus grand et le plus admirable de l'amour divin » et la révélation de la puissance de Dieu qui élimine le force du mal avec le dynamisme de la résurrection. Paul da Cruz a confié à ses disciples la tâche d'annoncer à leurs contemporains l'amour de Dieu pour chaque personne, manifesté dans la Passion et la Mort du Christ et rendu victorieux par la Résurrection. A Congregação da Paixão de Jesus Cristo, também chamada de Congregação da Paixão é uma congregação religiosa da Igreja Católica Apostólica Romana. Seu nome latino é Congregatio Passionis Iesus Christi, o que determina sua sigla: CP. Em Portugal são conhecidos como Missionários Passionistas. A congregação possui um ramo sacerdotal e um ramo leigo. Os Passionistas são um grupo de cristãos, sacerdotes e leigos, que vivem em comunidade fraterna, dispostos a anunciar aos homens e às mulheres do nosso tempo o Evangelho de Cristo. Esta comunidade de vida apostólica foi fundada por São Paulo da Cruz em Itália, no ano de 1720. O Fundador descobriu na Paixão de Jesus Cristo "a maior e a mais admirável obra do amor divino" e a revelação do poder de Deus que elimina a força do mal com o dinamismo da Ressurreição. Paulo da Cruz confiou aos seus seguidores a tarefa de anunciar aos seus contemporâneos o amor de Deus por cada pessoa, manifestado na Paixão e Morte de Cristo e tornado vitorioso pela Ressurreição.

Cliquez pour voir la définition originale de «passionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASSIONISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASSIONISTA

passiflorácea
passifloráceas
passiflorina
passiflóreas
passiflóreo
passilargo
passim
passinhar
passinho
passional
passionalidade
passionário
passioneiro
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade
passivismo
passivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASSIONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonymes et antonymes de passionista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIONISTA»

passionista riacho fundo colegio santa gema jose colatina chamas cariacica congregação paixão jesus cristo também chamada religiosa igreja católica apostólica romana nome congregatio passionis iesus christi determina sigla portugal são conhecidos colégio passionista rede gabriel menina rosário joão xxiii educação veja ficará seguinte segue link fotos http saogabriel default aspx section= galleryid= fechar nossa senhora festa junina confira aqui informações sobre pretti silvano fone centro educativo mãe esperança distrito federal jardim américa infantil ensino fundamental médio localizado portal guia escolas proposta pedagógica demonstra muita atualidade inovação mirtes cherobim gestora institucional juventude quem somos fundamentos nossos santos faces carisma loading frade home voltar inicios rezar viver apresentação coração padre josé ricardo zonta letras não cabes peito expressão celebras história cantando

Traducteur en ligne avec la traduction de passionista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSIONISTA

Découvrez la traduction de passionista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de passionista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passionista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Passionist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passionist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Passionist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Passionist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пассионисты
278 millions de locuteurs

portugais

passionista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Passionist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passioniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Passionist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passionist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

御受難会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Passionist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Passionist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Passionist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Passionist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Passionist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Passionist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passionista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pasjonistów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пассіоністов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πασιονιστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Passionist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passionist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Passionist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passionista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSIONISTA»

Le terme «passionista» est assez utilisé et occupe la place 31.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passionista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passionista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passionista».

Exemples d'utilisation du mot passionista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIONISTA»

Découvrez l'usage de passionista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passionista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Passionista: The Empowered Woman's Guide to Pleasuring a Man
Now, in Passionista, it's time to learn all about what turns men on—and makes them stay on.
Ian Kerner, 2013
2
Passionista
Passionista Passionista Sharing Inspiration and Information Written by Written by Rachel Ann Alcaraz-Na Rachel Ann Alcaraz-Na Illustrated by Illustrated by Rachel Ann Alcaraz-Na Rachel Ann Alcaraz-Na and Elleyse Raquel Na and Elleyse ...
Rachel Ann Alcaraz-Na, 2014
3
Espiritualidade Da Paixao
Roma: Imprensa Passionista, 1980. , La Congegazione Passionista ed il suo carisma. Roma: Imprensa Passionista, 1978. BROVETTO, Costante. La spiritualità di S. Paolo della Croce e la nostra spiritualità Passionista contenuta nel voto ...
José Carlos Pereira
4
He Comes Next
In the smash hit She Comes First, Ian Kerner singlehandedly waged battle against male sexual "ill-cliteracy," and women everywhere benefited from his "viva la vulva" philosophy of female pleasure.
Ian Kerner, 2009
5
O poder do "escândalo": esboço de história, teologia e ...
Sem essa forma dominante, não há Passionista. E mais. Se a Cruz e Paixão do Senhor determinam o ser e o fazer passionista é porque lhe deram o nome. Este é expressão do ser. E o nome nasceu de um carisma, de uma intuição, de um ...
Pedro Lain, 1982
6
História de Campina Grande do Sul
Abril — 1923: "Padre Ignácio Passionista visitou as capelas de Campina, administrando os Sacramentos e o Santo Crisma. O trabalho foi tanto que o Padre voltou doente." (Ibidem, folha 92). De 7/09 a 1.°/10/1923: "Visita Pastoral ao Mato de ...
Sebastião Ferrarini, Gotardo Angelo Gerum, Doroti Maria Gerum, 1985
7
Videntes Do Cristo
... mas Suor de Sangue" Segundo a Vontade Divina Passionista "Vejo Jesus Cristo, Luz Infinita" "Possuo Jesus Cristo, Doçura Excessiva" Sol de Claridade Eterna Diálogos com o Amado Ele, Brasa. Ela, Cinzas Coração Dilatado, Cabeça de ...
Adelaide P. Lessa
8
Every Wine Tells a Story a Collection of the Most Memorable ...
Tara Devon O'Leary, the Wine Passionista, is a passionate wine expert, presenter, writer and entrepreneur. Originally from London (born and raised), she has lived between the Bahamas and the US (Florida, New York, California). Tara moved ...
Tara Devon O'Leary, 2011
9
Revista eclesiástica brasileira
De 1 942 a 1 957, durante quinze anos seguidos, exerceu o ofício de professor dos estudantes de Filosofia e Teologia e dos seminaristas menores nas seguintes Casas da Província Passionista: São Sebastião (S. Carlos, SP), Bom Jesus do ...
10
Solilóquios no santuário
Acabara, assim, o isolamento em que vivera o primeiro Passionista aqui chegado em 1915. De então até hoje, os Passionistas são os fiéis guardiões do Santuário. Parece-me ver aquelas figuras, austeras umas, descontraídas outras,  ...
Agostino Nicchetti, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSIONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passionista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sora, Cerimonia: “Largo Vitaliano Lilla, missionario passionista
Sora, Cerimonia: “Largo Vitaliano Lilla, missionario passionista”. Interni. about 1 min ago. sora. (AGENPARL)- Sora 21 ott 2015 – Domenica 25 ottobre 2015 ... «Agenparl, oct 15»
2
Padre Silvestro Zannelli da Castelliri Passionista-lettore
Andrea Lucibello, il 6 dicembre del 1828 Giovanni Zannelli varcò le porte del noviziato passionista di Paliano. La vestizione religiosa avvenne il giorno 26 dello ... «Diocesi di Sora Cassino Aquino Pontecorvo, oct 15»
3
Studies in retail: marketing guru, NY icon and fashion passionista
MONTREAL, QC.: AUGUST 19, 2015 -- HEC professor and retail expert Jacques Nantel talks during the FMD Conférences, on Wednesday August 19, 2015. «Montreal Gazette, août 15»
4
Addio al padre passionista che ha festeggiato i 106 anni
Addio al padre passionista che ha festeggiato i 106 anni. ALGHERO. Oltre che decano della Congregazione dei Padri Passionisti, padre Fortunato Ciomei era ... «La Nuova Sardegna, août 15»
5
Q-Zero's Samantha Aquim: Brazil's cocoa passionista
Q-Zero's Samantha Aquim: Brazil's cocoa passionista. Inspired by Joao Tavares's fine-flavored cocoa beans, gourmet chef/ psychoanalyst Samantha Aquim ... «Candy Industry, juil 15»
6
Lutto tra i Passionista di Itri, scompare fra' Modesto
Con la venuta temporanea della curia provinciale a Itri, il provinciale del tempo, nel 2009, lo trasferì alla comunità passionista di Airola, in provincia di ... «H24notizie.com, juil 15»
7
Kenny Schachter's New York Auctions Diary
... robs it of the great art experience, of connoisseurship, and of trust.” That they are going pains me; losing such art-adoring passionistas, I will miss them dearly. «Vulture, mai 15»
8
A Bergdorf Goodman Cocktail to Fulfill Your Daily Champagne Intake
Our favorite BG appetizer is “The Passionista,” a blushing cocktail that revives our shopping urges and satisfies our daily intake of vitamin C (that being ... «Vanity Fair, mars 15»
9
Passionista Fashion Truck for sale
Looks like the Passionista Fashion Truck has run out of gas. The mobile clothing and accessories boutique developed by twentysomething Emily Durán is for ... «The News Journal, mars 15»
10
Bena Nakawuki - Truly natural
SHE'S a vegan and "raw food passionista" who truly believes in the power of natural foods for health and healing. Born in London to Ugandan parents, Bena ... «Jamaica Observer, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passionista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/passionista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z