Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passioneiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSIONEIRO EN PORTUGAIS

pas · si · o · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSIONEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passioneiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASSIONEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASSIONEIRO

passiflorácea
passifloráceas
passiflorina
passiflóreas
passiflóreo
passilargo
passim
passinhar
passinho
passional
passionalidade
passionário
passionista
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade
passivismo
passivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASSIONEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonymes et antonymes de passioneiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIONEIRO»

passioneiro passioneiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português passione eiro passional aulete mesmo paixoeiro livro contém cantos litúrgicos semana santa passio passionis novo analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares liturg qualquer contenha próprios substantivo masculino aqui você está procurando brasil acesse descubra palavrapassioneiro anagramas

Traducteur en ligne avec la traduction de passioneiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSIONEIRO

Découvrez la traduction de passioneiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de passioneiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passioneiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

passioneiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

passioneiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

passioneiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

passioneiro
278 millions de locuteurs

portugais

passioneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

passioneiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passioneiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

passioneiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

passioneiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

passioneiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

passioneiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passioneiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Passione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

passioneiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

passioneiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

passioneiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passioneiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

passioneiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

passioneiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

passioneiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

passioneiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passioneiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passioneiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passioneiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passioneiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSIONEIRO»

Le terme «passioneiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passioneiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passioneiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passioneiro».

Exemples d'utilisation du mot passioneiro en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIONEIRO»

Découvrez l'usage de passioneiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passioneiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Passionario , Passioneiro. PAY , e os mais termos com y vejào- se com i ; Pái, Paio, etc. ainda que payo , payol , etc. é melhor or- tlwgr. PÁZ , s. f. Estado opposto á Guerra. §. Boa harmonia na convivência da família : upaz da consciência ...
António de Morais Silva, 1831
2
A Portuguese-English Dictionary
passional. passion&rio, passioneiro (m.) passional. passiva (/., Gram.) passive voice. passivar (v.t.. Gram.) to render (verbs) passive. passfvel (adj.) passible. — de, capable of, susceptible of, liable to, open to, subject to (cure, error, suffering, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. passionalidade, s. j. passionário, s. m. passioneiro, s. m. passionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. passista, (. 2 gên. e adj. 2 gên. passiva, s. j. passivar, v. passível, adj. 2 gên. passividade, s. j. passivo, adj. e s. m. PAS passo, s. m. e adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. passione, paixão, e suf. drio). PASSIONEIRO, s. m. LITURG. 0 mesmo que paixoeiro. ♢ Qualquer livro que contenha os cantos litúrgicos próprios da Semana Santa. (Do lat. passione, paixão, e suf. eiró). PASSIONISTA1, adj. 2 gén.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Passional e passioneiro. PASSIONEIRO, s. m. — Lat. passio + eiro — Liturg. V. Passionário. PASSIONISTA, adj. — Lat. passio + ista. De, ou relativo a, paixão; dos, ou relativo aos, passionistas. / S. m. e f. pl. — Hist. Rel. Membros de uma das ...
6
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Paìxä0,_impr€§SSël0 recebida por um objecto, em contraposiçäo à acçiio. Aimer à la passion, amai' npaixonadamente. Loc. adv. De pUS~ sion, apaixonadamentc, com paixäo. Passionnaìre, s. т. [расйопёгс]. Passionario ou passioneiro, ...
Francisco de Castro Freire, 1900
7
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Passionario ou Passioneiro.i.m. livro que contêm asquatro pai- xöes de J. C. Passive! , adj. de 2 g. que pode padecer; sujciloa padecimento. Passivo, a , adj. sujeilo a padecer ; ( fig. ) que deixa obrar os outres sem fazer nada de por si. ferbo— ...
José Fonseca, 1856
8
Oriens Christianus
Dcus Pater, qui propter1 " immensuni erya homines amurem tuum" et ineffabilem misera- tioueni tuam0 misisti unigenitum Filium tuum in mundum propter etrantis oris reductionem* qui venit et (passioneirO sustiiniit super tergum viviticae ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passioneiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/passioneiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z