Téléchargez l'application
educalingo
pato

Signification de "pato" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PATO EN PORTUGAIS

pa · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATO EN PORTUGAIS

Canard

Le canard, au sens large, Lato sensu, est un oiseau qui appartient à la famille des Anatidés. Dans un sens moins large, mais pas Stricto sensu, c'est une classe de taille définissant des oiseaux généralement plus petits que les Anseridae et peuvent être trouvés dans l'eau douce et salée. Les canards se nourrissent de végétation aquatique, de mollusques et de petits invertébrés, et certaines espèces sont des oiseaux migrateurs. Le mâle peut être identifié principalement par la couleur différente plus voyante, et aussi par les différences de comportement. Certaines espèces de canards sont utilisées par l'homme dans la nourriture, l'habillement et le divertissement. Le canard est l'un des rares animaux de la nature qui marche, nage et vole avec une compétence raisonnable. C'est le seul animal qui peut dormir avec la moitié du cerveau et garder l'autre en état d'alerte. Il est doté d'un sens parfait de la direction et de la communauté. Régionalisme: Parreco ou parrulo.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATO

Lobato · ato · barato · campeonato · candidato · cato · chato · contato · contrato · fato · formato · gato · lato · mato · nato · patronato · prato · rato · tato · trato

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATO

patível · pato-arminho · pato-colhereiro · pato-marinho · pato-mudo · pato-real · pato-trombeteiro · patoá · patocho · patocrônico · patoderme · patofobia · patoforético · patofóbico · patogenesia · patogenético · patogenia · patogenicidade · patogenista · patogénese

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATO

Amato · Donato · Renato · antiquariato · aparato · arrebato · artesanato · barbato · bato · imediato · jato · malato · mandato · reato · relato · retrato · sapato · sensato · sindicato · staccato

Synonymes et antonymes de pato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATO»

pato · idiota · parro · patureba · namorada · donald · penalti · jogos · patos · hoje · receitas · papao · pateta · sentido · amplo · lato · sensu · pertence · família · anatidae · menos · não · stricto · pato · chegaram · camisas · número · esse · modelo · remete · anos · banda · completa · está · disponível · estoque · alexandre · futebol · globoesporte · você · encontra · melhor · cobertura · sobre · brasil · mundo · fotos · vídeos · notícias · muito · jogador · corinthians · timão · seleção · brasileira · possui · série · conquistas · campeão · copa · confederações · soma · duas · vagalume · ouça · músicas · canção · viver · simplicidade · esperando · janela · tempo · ando · meio · desligado · todas · esporte · nome · rodrigues · silva · posição · atacante · nascimento · setembro · naturalidade · branco · altura · peso · letras · cifras · traduções · biografia · tudo · últimas · news · posts · flagras · paulo · desiste · clássico · maio · diretoria · gostaria · contar · domingo · contra · partir · luís · great · portuguese · wines · almoço · comemorativo · vindimas · chef · vítor · sobral · notas · prova · julia · harding ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PATO

Découvrez la traduction de pato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pato» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

duck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बतख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাঁস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

canard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

itik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アヒル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bebek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vịt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परतले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ördek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anatra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kaczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

качка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

and
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pato».

Exemples d'utilisation du mot pato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATO»

Découvrez l'usage de pato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pato
Pato the baby duck LOVES his favorite blanket so much that he takes it everywhere he goes! The day soon comes when Pato must go to school and face leaving his blanket behind.
Aaryn Hightower, 2012
2
O pato Carolino: Elisângela
Maria Helena Guedes Guedinha
Maria Helena Guedes, 2012
3
O Pato Que Não Queria Voar
JOANA RIBEIRO REBELO. q ^ o a 0 0 0 a°Q_°b~°°n- bb Cedo a mãe-pata se apercebeu deste tão peculiar desejo do seu filho. Preocupada, decidiu explicar- lhe as razões que levam os patos a voarem para outros destinos. - Sabes Patim, tu ...
JOANA RIBEIRO REBELO, 2013
4
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
PATOS DE TORRES VEDRAS Trazem por armas em escudo de prata nove lisonjas vieiradas, E contravieiradas de azul E vermclho E por Tymbre hu Pato de prata com pes e bico vermelho. 1 Affonso Pato foi hum homem honrado q veo de ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
5
Para leer al Pato Donald
Para acceder al conocimiento, que es una forma de poder, no podemos seguir suscribiendo con la vista y la lengua vendadas, los rituales de iniciación con que las sacerdotisas de la “espiritualidad” protegen y legitimizan sus derechos, ...
Ariel Dorfman, Armand Mattelart, 1972
6
Criação doméstica de patos, marrecos e perus
MARRECOS A semelhança entre o pato e o marreco é muito grande* e, apesar de haver diferenças, muitas pessoas chegam a confundir as duas raças. Numa linguagem popular, diríamos que o marreco é muito mais elegante do que o pato , ...
Irineu Fabichak, 1999
7
Mala e o Vazio da Mala, O
Aí o patoooo, o pato me criou um problema! Todavia, era um problema desejado. Eu passei a depender dele para dormir. Afinal, quem diz que eu admitia receber o sono enquanto o patooooo, o pato não se fosse embora? O resultado é que ...
Antonio Silvestri
8
2f. Pato and His Father’s Tie
"Dad, we will do shopping tomorrow," Pato told his father. "What will you sell?" father asked Pato. "We willsellmany things. May I take yourtieto school?" Pato asked. "Do you want to sell my tie?" father asked him. Pato laughed. He then said , "I ...
Nyambura Mpesha
9
Direito de Aprender-Alfabetização de Jovens e Adultos - ...
MÁRIO QUINTANA O PATO GANHOU SAPATO FOI LOGO TIRAR RETRATO. O MACACO RETRATISTA ERA MESMO UM GRANDE ARTISTA E DISSE AO PATO: _ NÃO SE MEXA PRÁ DEPOIS NÃO TER QUEIXA. O PATO DURO E SEM  ...
ANTONIA MARIA NAKAYAMA
10
Cook Islands Maori Dictionary
She got corns on her little toes because she wasn't accustomed to wearing shoes ; Kare i meitaki te patoa i runga i toku rima. The callouses on my hands aren't any better. pato'i, (-a, -'/a), v.t. Object to, protest against, oppose, deny, defy, refuse; ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ganso, Kardec e Pato chegam em alta para grande desafio contra o …
Pato continua em alta. De pé esquerdo, marcou um golaço no domingo, o seu 26º na temporada, o que o deixa solitário como artilheiro máximo do time em ... «UOL, oct 15»
2
Jadson vê clima para volta de Pato: será muito bem recebido
O Corinthians pode contar com o retorno de Alexandre Pato para a próxima temporada. O atacante, emprestado ao São Paulo até o fim deste ano, tem de se ... «Terra Brasil, oct 15»
3
No Detalhe: Pato marca golaço a
Alexandre Pato abriu o marcador para o São Paulo diante do Vasco, na noite desta quarta-feira, com uma verdadeira “patada” de fora da área. Para ser mais ... «Globo.com, sept 15»
4
Para Osorio, Pato é “um dos melhores do mundo” e deveria estar na …
O técnico Juan Carlos Osorio voltou a ficar empolgado com o futebol que Alexandre Pato apresenta pelo São Paulo. Neste domingo, após a vitória por 2 a 0 ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Aniversariante, Pato é "zuado" por colegas durante treino
Dentro do hotel em que a delegação são-paulina está hospedada, os atletas fizeram exercícios leves. O único que sofreu foi o aniversariante Alexandre Pato, ... «Terra Brasil, sept 15»
6
São Paulo promete "queda de braço" com Corinthians por Pato
Se o técnico Juan Carlos Osorio tenta não criar expectativas sobre a permanência de Alexandre Pato no São Paulo, o mesmo não pode ser dito sobre o ... «Terra Brasil, août 15»
7
Pato espera ficar no São Paulo, elogia Osorio e diz: volta ao Inter …
Em janeiro de 2013, Alexandre Pato chegou ao Corinthians como grande contratação. No entanto, acabou emprestado ao rival São Paulo, em negociação que ... «Globo.com, août 15»
8
Para Pato, São Paulo fará “besteira” se perder Osorio
O técnico Juan Carlos Osorio pode estar sendo pressionado no São Paulo depois das derrotas para Goiás e Ceará, mas o clube estaria fazendo uma “besteira” ... «Terra Brasil, août 15»
9
Pato explica comemoração do gol da vitória: 'Me imaginei tocando …
Alexandre Pato marcou o único gol do São Paulo na vitória por 1 a 0 contra o Cruzeiro, neste domingo, no Morumbi. Na hora da comemoração, o atacante ... «ESPN.com.br, juil 15»
10
Gols São Paulo 3 x 1 Coritiba. Dois gols de Pato e um de Centurión …
Com dois gols e uma assistência de Pato, a vitória tricolor serviu também para dar mais tranquilidade ao grupo e ao treinador colombiano Carlos Juan Osório, ... «Guia do Boleiro, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR