Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pectar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECTAR EN PORTUGAIS

pec · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pectar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PECTAR


arquitectar
ar·qui·tec·tar
colectar
co·lec·tar
compactar
com·pac·tar
conectar
co·nec·tar
contactar
con·tac·tar
detectar
de·tec·tar
detrectar
de·trec·tar
eructar
e·ruc·tar
expectar
ex·pec·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
infectar
in·fec·tar
intersectar
in·ter·sec·tar
invectar
in·vec·tar
lactar
lac·tar
néctar
néc·tar
objectar
ob·jec·tar
pactar
pac·tar
prospectar
pros·pec·tar
umectar
u·mec·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PECTAR

pecópteris
pectato
pectina
pectinase
pectináceo
pectinibrânquio
pectinicórneo
pectiniforme
pectinídeo
pectinídeos
pectinífero
pectinoso
pectíneo
pectínico
pectocelulose
pectoral
pectoriloquia
pectorilóquico
pectoríloquo
pectosato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PECTAR

Gibraltar
ablactar
alactar
arctar
artefactar
avatar
citar
coactar
coarctar
comentar
estar
jactar
labefactar
limitar
listar
mictar
refractar
rubinéctar
star
voltar

Synonymes et antonymes de pectar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECTAR»

pectar pectar wiktionary from jump navigation search latin edit verb first person singular future passive indicative dicionário português mesmo peitar pagar peita tributo multa aulete palavras peagem agudo peal pealação pealador pealar pealhas pealhos pealita pealo péan peança peanha peanho peão peãozada ichumon profile gender male discovered pages explored forum posts blesser level premium warning dirae etimología frecuencia año origen palabra word games contêm encontrar para

Traducteur en ligne avec la traduction de pectar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECTAR

Découvrez la traduction de pectar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pectar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pectar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pectar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pecar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To sin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pectar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pectar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грешить
278 millions de locuteurs

portugais

pectar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pectar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pectar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pectar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pectar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pectar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pectar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pectar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pectar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pectar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pectar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pectar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pectar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pectar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pectar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te sondig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pectar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pectar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pectar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECTAR»

Le terme «pectar» est communément utilisé et occupe la place 45.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pectar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pectar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pectar».

Exemples d'utilisation du mot pectar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECTAR»

Découvrez l'usage de pectar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pectar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ovid Heroides 11, 13, and 14: A Commentary
... pectar . . . prematur . . . ferat] : Some editors (Burman, Shuckburgh, Palmer, and Dorrie) print present subjunctives (geram . . . gerat . . . pectar . . . prematur . . .ferat ); others print future indicatives (geram . . . geret . . . pectar . . . premetur . . .jeret) ...
James Reeson, 2001
2
P. Ovidii Nasonis, Epistulae Heroidum
Ipsa comas pectar? Galea Caput ille prematur? 40 Ipsa novas vestes, dura vir arma ferat? Qua possum, squalore шов imitata labores dicar et haec belli tempora tristis agam. Dyspari Priarnide, darnno forrnose tuorum, tam sis hostis iners ...
Ovid, Henricus Dörrie, 1971
3
A New Translation of Ovid's Epistles Into English Prose... ...
Ipfa comas pectar : galed caput ille prematur ? Ipfa novas vestes : dura ... Matres r by lift des cc wvemuni clamant mihi \ Laodamia, indue regales sinus. Scilicet ipfa geram vestes faturatas murice j itit gerat bella sub Iliads mcenibus ? Ipfa pectar ...
Publius Ovidius Naso, 1767
4
The Classical Papers of A. E. Housman:
ipsa comas pectar, galea caput ille prematur, | ipsa nouas uestes, dura uir arma ferat?' Mr Vollmer will again be ready with the comment 'uestes mit Nachdruck wiederholt', overlooking ' comas pectar' as he overlooked ' quae non gestamina' ...
F. R. D. Goodyear, 2004
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Pectar, ou Peitar, pagar. , Peculato he propriamente o crime daquelles, que desvião, e des- encaminhno os direitos, públicos. Peculio, he o pequeno patrimonio, ou a porção de bens, que o filho , ou o' escravo administra separadamente do ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... e o algodão,, o género mais forte d'esta Provipcin, ia apenas em pequena porção, e ú força de ordens positivas do Governo , á Cidade ins* pectar-se , nara pogar o Dizimo . e d'aht era exportado para o lf ocife em jangadas , ou poc terra.
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E daqui se vê , que nada tem de commum com Pic/soro, que para nós he o impertineute p, Vmigalheiro , erabugento , que tudo censura, e em tudo repara. _ PECTAR. Pagar. Nada mais frequente no Seculo XII. XIII. e XIV. V. Peitar. - PEDIçÃo.
‎1799
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Peitar , Pectar , Prcitar e Pet- tar. Satisfazer , pagar. Peitoril. Obra de fortificaçâo , que saía fora dos muros. Peitú. Foro, pensâo, divida. Peixe escolar. Especie de pescada , ou Caçoaria. Peixotas. Pescadas. Pelago. Qualquer ribeiro , rio ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... ou sua valia , além das sobreditas penas , he condenado a perpetuo degredo para o Brasil. E sendo a peita de valia de dons marcos de prata , tem pena de morte. PEITAR, Pectar, Preitar, e Pettar. Satisfazer, pagar. He do Século XIII. e XIV.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Primeiramente, houve a corrida pelo ouro, no Norte do Zambeze, durante a qual aventureiros portugueses descobriram bares e começaram a pros- pectar o ouro, por conta própria. Em segundo lugar, a produção do ouro cessou quase ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pectar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De las “fazañas” a las “ficciones legales”: textos jurídicos y cuentos …
... et erat vida D. Tello en es tiempo merino mayor; esta voz vincit renegtum qui erat merinos in suas manus et per suo foro, non le judgaront sino el carro pectar. «Iustel, todo el Derecho en Internet, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pectar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pectar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z