Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "listar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LISTAR EN PORTUGAIS

lis · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LISTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Listar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE LISTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu listo
tu listas
ele lista
nós listamos
vós listais
eles listam
Pretérito imperfeito
eu listava
tu listavas
ele listava
nós listávamos
vós listáveis
eles listavam
Pretérito perfeito
eu listei
tu listaste
ele listou
nós listamos
vós listastes
eles listaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu listara
tu listaras
ele listara
nós listáramos
vós listáreis
eles listaram
Futuro do Presente
eu listarei
tu listarás
ele listará
nós listaremos
vós listareis
eles listarão
Futuro do Pretérito
eu listaria
tu listarias
ele listaria
nós listaríamos
vós listaríeis
eles listariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu liste
que tu listes
que ele liste
que nós listemos
que vós listeis
que eles listem
Pretérito imperfeito
se eu listasse
se tu listasses
se ele listasse
se nós listássemos
se vós listásseis
se eles listassem
Futuro
quando eu listar
quando tu listares
quando ele listar
quando nós listarmos
quando vós listardes
quando eles listarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lista tu
liste ele
listemosnós
listaivós
listemeles
Negativo
não listes tu
não liste ele
não listemos nós
não listeis vós
não listem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
listar eu
listares tu
listar ele
listarmos nós
listardes vós
listarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
listar
Gerúndio
listando
Particípio
listado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LISTAR


alistar
a·lis·tar
amistar
a·mis·tar
atristar
a·tris·tar
avistar
a·vis·tar
benquistar
ben·quis·tar
conquistar
con·quis·tar
contristar
con·tris·tar
desamistar
de·sa·mis·tar
despistar
des·pis·tar
distar
dis·tar
enquistar
en·quis·tar
enristar
en·ris·tar
entrevistar
en·tre·vis·tar
epistar
e·pis·tar
inimistar
i·ni·mis·tar
malquistar
mal·quis·tar
pistar
pis·tar
reconquistar
re·con·quis·tar
registar
re·gis·tar
revistar
re·vis·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LISTAR

lissa
lissadeira
lissofobia
lissótrico
lista
listagem
listário
listã
listão
listel
listelão
listelo
listeria
listerina
listeriose
listerismo
listra
listrana
listrar
listrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LISTAR

abalistar
aquistar
degustar
desalistar
desavistar
desenristar
encalistar
encistar
encristar
equidistar
estar
fadistar
manifestar
postar
protestar
realistar
reaquistar
reavistar
star
superstar

Synonymes et antonymes de listar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LISTAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «listar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de listar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LISTAR»

listar elencar listrar raiar relacionar riscar processos linux serviços comercio ltda suzano divulgação regional usuarios companhia arquivos pasta empresa listar dicionário português anotar registrar forma lista todos meses dona casa priberam língua conjugar informática imprimir continuamente artigo toda parte informações tratadas computador palavras wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam conjuga conjugação gerúndio

Traducteur en ligne avec la traduction de listar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LISTAR

Découvrez la traduction de listar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de listar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «listar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

List
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

список
278 millions de locuteurs

portugais

listar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

список
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

listă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de listar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISTAR»

Le terme «listar» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «listar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de listar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «listar».

Exemples d'utilisation du mot listar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LISTAR»

Découvrez l'usage de listar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec listar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cmo Listar En El G8?
En el mundo globalizado en el que vivimos, las empresas requieren poseer ventajas competitivas que les permitan atraer ms capital y tener mayor presencia mundial.
Maril Pea Melgar, Marilu Pena Melgar Vazquez, Vernica Patricia Rodrguez Vzquez, 2009
2
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
I Listar todas as informações de departamento Ordenadas pelos números de andar. 1. Dadas essas informações e supondo que essas consultas sejam mais importantes do que quaisquer atualizações, projete um esquema físico para O ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
3
Curso Essencial de Linux
Neste livro o leitor encontra um curso com tudo o que é necessário saber para explorar os recursos oferecidos pelo Linux.
Paulo Cesar Bento Farias
4
Tcl/Tk - Programação Linux
... um text – comando insert Inserir um item em uma caixa de listagem – insert Ler dados de usuário pelo console – gets Listar itens de uma caixa de listagem – opção -listvariable Listar um diretório – glob Menu de opções (Arquivo, Editar etc .) ...
ALEXANDER FRANCA
5
Glutathione S-Transferases: Structure, Function and Clinical ...
The effect of selenium status on GST Yc2 expression was studied in livers from male Hooded Listar rats (9 weeks old) fed on selenium deficient and selenium sufficient diets. Western blotting was carried out on the following samples: lane 1,  ...
Gerard J. Mulder, W H M Peters, Nico P.E. Vermeulen, 1996
6
Revista Ceres
Em SOLUÇÃO, o usuário tem as seguintes opções: cadastrar, listar, alterar, deletar. Em PREPARO - composição da planta, listar composição, pressão osmótica, solução nutritiva, troca da solução, macronutriente, micronutriente, ferro- EDTA, ...
7
Cinesiologia e Musculação
Cinesiologia e musculação é uma obra fundamental a todos aqueles que se interessam pela ciência da musculação.
Cláudia Silveira LIMA | Ronei Silveira PINTO, 2007
8
Directory of the Forest Products Industry
Ntrttan Wud Preservers Ik., Thunder Bay, Ontario Fairbanks, AK Nofltwutero Listar a Cedar, Saint Regis, MT Herthwud Stultify Cf., Parkers Prairie, MN Okuki lie, Asheboro, NC Oluli SawBlll. El Prado, NM Р4И Ceder Pridicti lie, McCloud, CA ...
9
100 jogos para grupos
Este é um instrumento de trabalho indispensável para qualquer profissional que trabalha com grupos, nas áreas referidas.
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
10
Vocabulário de informática /cInês Machungo, Luísa Ramson, ...
lista dos campos - field list Contexto: o programa tem a possibilidade de voltar a apresentar a <lista dos campos>. listar - list Contexto: para <listar> os nomes de ficheiros contidos num arquivo usa-se o comando "dir". listar ficheiros - list file ...
Inês Machungo, Luisa Ramson, Venancio Massingue, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme listar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levante a mão se você consegue listar os valores da sua empresa
Semanas atrás, estive com um grupo de gestores de duas dezenas de empresas bem conhecidas e os forcei a participar de uma espécie de jogo. Antes disso ... «Valor Economico, oct 15»
2
Como listar palavras mais usadas de um texto
Selecione a palavra, clique com o botão direito sobre ela e escolha Sinônimos para receber uma lista de exemplos. Clique em Dicionário de sinônimos para ... «R7, sept 15»
3
Spotify traz recursos para listar artistas que você ouvia antes de …
A ideia é basicamente listar aqueles artistas dos quais você faz parte dos 15% de ouvintes iniciais. Em outras palavras, o Spotify arranjou uma forma de provar ... «canaltech, sept 15»
4
Android Experiments, iniciativa para listar aplicativos mais criativos …
Se você está sempre a procura de aplicativos interessantes e diferentes para ter em seu smartphone e poder mostrar a amigos, a Google está com um uma ... «Mobile Xpert, août 15»
5
Sem listar contrapartidas, empresas chinesas acenam com …
Sem detalhar quais serão as eventuais contrapartidas, empresas chinesas acenam com investimentos pesados no Distrito Federal, a partir da marca de US$ ... «Jornal de Brasília, juin 15»
6
Mapeamento do Minc em parceria com a UFC busca listar agentes …
Após aprovação no curso de Dança da Universidade Federal do Ceará (UFC), muitos alunos ainda escutam um comentário desanimador: “Vão morrer de ... «O POVO Online, mai 15»
7
Justiça manda Sanasa listar todos servidores
O juiz Mauro Iuji Fukumoto mandou a Sanasa (Sociedade de Abastecimento e Água e Saneamento) divulgar a relação de todos os funcionários, seus cargos, ... «TodoDia, avril 15»
8
Empresas brasileiras estudam listar ações nos EUA
O pessimismo em relação ao futuro do mercado acionário local tem aumentado o interesse de algumas companhias em desembarcar em Nova York. Hoje ... «Diário do Grande ABC, mars 15»
9
Listar documentos reduz falhas
De acordo com o diretor financeiro do Sindicato das Empresas de Serviços Contábeis do Rio Grande do Norte (Sescon/RN), Max Rocha de Medeiros, o ideal é ... «Tribuna do Norte - Natal, févr 15»
10
China vai listar locais legais para cultos e extinguir os ilegais
A China vai publicar na Internet os detalhes de locais religiosos legais, informou neste sábado (27) a agência oficial de notícias Xinhua, aparentemente em ... «Globo.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Listar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/listar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z