10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEREGRINISMO»
Découvrez l'usage de
peregrinismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
peregrinismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Do Peregrinismo , e Provincianismo. Mas lá no primeiro livro ensinámos nós tão
sómente, que a linguagem não devia ser viciosa ('). (<) Quatro vicios são
oppostos mais , ou menos a pureza , e correcção ile Imma lingua, e dos
quaesdeve ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
2
Tratado Das Figuras, E Tropos Usadas Nas Linguas Latina E ...
... svi propria ‚. a pronunciamos com differenfo qnantidade,'ou accento. \ Art. З. .
Peregrinismo (') he quando as ex pressöes cheirsm l eetrangcirisnio, isto he,
quando usamos de pronunciagäo forasteira. (i.) Aresfü palmira 'compréhcndem-'
se ...
Ladislao dos Santos Titara, 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. peregrinari) * *Peregrinismo*, m.Emprêgo de palavraouphrase estranha
aoidioma vernáculo; estrangeirismo. Cf.Franc. Alex. Lobo,II, 26.*Bras. Raridade;
excellência. (De peregrino) *Peregrino*,m.e adj. Aquelle que peregrina.
Estranho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fragmentos urbanos: representações culturais
... de elegância e bom gosto: A nossa gente smart, idólatra do smoking,
adoradora da casaca, fetichista da Elegância, pode parecer absurdo e shocking
(vá lá mais este peregrinismo!) que uma Exposição tenha palhaços. Tem, sim,
senhores!
5
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
... o peregrinismo do engenho, sempre resultará em utilidade e grande deleite. O
mesmo digo de todos os seus dependentes, dos quais alguns foram postos
naquele lugar. Pela décima do décimo quarto, a proporção do dodecaedro ao ...
6
Os múltiplos usos da língua
O uso de um vocabulário conhecido é mais indicado, por isso, há certas
restrições ao uso de estrangeirismos, quando ainda não estiverem na fase do
peregrinismo; e de adjetivos, quando forem dispensáveis. A complexidade da
produção ...
7
Une poétique du gouffre: sur Baudelaire et l'expérience du ...
Ed è su questa tipologia che intendiamo focalizzare la nostra indagine. La prima
grande distinzione operata da Deroy è tra il concetto di "peregrinismo" e quello di
"xenismo". Il peregrinismo è la forma minimale del prestito: è, infatti, un prestito ...
Monique Jutrin, Gisèle Vanhese, 2003
8
O escholiaste portuguêz, ou, subsidios litterarios, ...
Os vícios oppostos á pureza são, principalmente: o barbarismo ou peregrinismo,
o procincianismo e o pnrismo. D'estes vícios o que mais tem' deturpado a nossa
lingua é o peregrinismo, e principalmente o gallicismo ou francezismo, ...
9
Manuel do examinando de Portuguez: repertorio philologico ...
CAPITULO VI PEREGRINISMO. VIGIOS DE LINGUAGEM 765. PEREGRINlsMo
ou eartranqeirismo é o modo de dizer, a construcção, o torneio de phrases
peculiares ás diversas linguas extrangeiras, alguns dos quaes adoptados em ...
A. Estevam da Costa e Cunha, 1883
O Peregrinismo é a importação de vocabulos da lingua matriz ; deturpa o
caracter de nacionalidade que é peculiar á lingua e que ella vae adquirindo, á
medida que o tempo a vae afastando d'aquella de que se originou. O
Provincianismo é ...
Pedro Júlio Barbuda, 1907
