Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piracatinga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRACATINGA EN PORTUGAIS

pi · ra · ca · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRACATINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piracatinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRACATINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRACATINGA

piraboca
piracajara
piracajiara
piracanjubense
piracanjuva
piracanto
piraca
piracaúba
piracá
piracema
piracicaba
piracicabano
piracirica
piraconina
piraconitina
piracuaba
piracuca
piracuim
pirac
piracururu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRACATINGA

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonymes et antonymes de piracatinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRACATINGA»

piracatinga piracatinga wikcionário eles matam botos para fazer isca cuja produção toda exportada colômbia pois peixe necrófago não come pede suspensão venda risco embora ainda exista comprovação científica consumo seja inofensivo saúde humana órgão informou pesca agrava matança rosa manaus driblar rejeição consumidor callophysus macropterus capturado usando mortos como ministério aquicultura plano combate após receber denúncias são sacrificados servir algumas localidades

Traducteur en ligne avec la traduction de piracatinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRACATINGA

Découvrez la traduction de piracatinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piracatinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piracatinga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piracatinga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piracatinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piracatinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piracatinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piracatinga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piracatinga
278 millions de locuteurs

portugais

piracatinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piracatinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piracatinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piracatinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piracatinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piracatinga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piracatinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piracatinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piracatinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piracatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piracatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piracatinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piracatinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piracatinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piracatinga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piracatinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piracatinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piracatinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piracatinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piracatinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piracatinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRACATINGA»

Le terme «piracatinga» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piracatinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piracatinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piracatinga».

Exemples d'utilisation du mot piracatinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRACATINGA»

Découvrez l'usage de piracatinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piracatinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metazoan parasites in the neotropics: a systematic and ...
Chambrier & Vaucher ( 1 997) transferred this species to Monticellia, and renamed it Monticellia amazonica nom. nov., because the name Monticellia piracatinga was preoccupied. However, these authors did not redescribe or illustrate the ...
Víctor Manuel Vidal-Martínez, 2000
2
Revista brasileira de zoologia
Scale bar 1 jO mm; (96) Spatulifer piracatinga scolex (from Woodland 1935b). Scale bar 0.1 mm; (97) Spatulifer piracatinga proglottid (from Woodland 1935b). Scale bar 0.1 mm; (98) Spatulifer piracatinga transverse section of proglottis ...
3
Amazon Fish Parasites
... ortmanni Nematoda Procamallanus (S.) pimelodus Pimelodus (= Luciopimelodus) pati Cestoda Monticellia piracatinga Nominoscolex piracatinga Proteocephalus fossatus Rudolphiella lobosa Branchiura Dipteropeltis hirundo Pimelodus sp.
Vernon Everett Thatcher, František Moravec, 2006
4
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
11, fig. 78 Hospedador — Platystomatichthys sturio (Kner, 1857) Proveniência — Brasil, rio Amazonas. Tipo: ? Monticellia piracatinga Woodland, 1935 Monticellia piracatinga Woodland, 1935: 210, figs. 9-12 Monticellia piracatinga Yamaguti, ...
5
Peixes da água doce: (vida e costumes dos peixes do Brasil)
PIRACATINGA (Luciopimelodus pati) — E' bastante conhecido este bagre de cabeça deprimida e contorno quadrangular, tendo o focinho à maneira de uma espátula. Suas barbas são bem desenvolvidas e a nadadeira adiposa longa (1/3 do ...
Eurico Santos, 1981
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Piracatinga*, f.Peixe do Amazonas. *Piracaúba*, f.Omesmo quecujumari. * * Piracema*, f.Bras. Estação, em que semanifestaa arribação do peixefluvialem grandes cardumes. (Do tupi pirá + acen) * *Piracuí*, m. Bras. do N. Iguaria, feita de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista UNIMAR: orgão oficial da Universidade Estadual de ...
Luciopimelodus pati (Valenciennes) Syn.: Pimelodus pati Valenciennes Common name: "pati" a) Nomimoscolex piracatinga Woodland, 1935 Prov.: Manaus, Amazonas, Brazil. Rei: WOODLAND (1935a). b) Spatulifer piracatinga ( Woodland, ...
8
Rev Bras Biol
"piracatinga" a) Nomimoscolex piracatinga Woodland, 1935 b) Spatulifer piracatinga (Woodland, 1935) c) R udolphiella lobosa (Riggenbach, 1896)* d) Proteocephalus fossatus (Riggenbach, 1896) sp. inquirenda* * Descritos do Paraguai 6.
Herman Lent, 1987
9
An unexpected ecosystem: the Amazon as revealed by fisheries
PIRACATINGA Pimelodidae Length Category: Medium (40-100 cm). Trophic Level: Omnivore. Migratory Pattern: Medium Distance (100-1,000 km). Spawning Period: Rising + High. Export Market: National (outside Amazon). Market Status: ...
Ronaldo Barthem, Michael Goulding, 2007
10
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
Pimelodidae piracatinga piracatinga Luciopimelodus pati (Valenciennes, 1840) Pimelodidae piranambu piranambu Pinirampus pirinampu (Spix, 1829) Pimelodidae cuiucuiú cuiú-cuiú Oxydoras niger (Valenciennes, 1817) Doradidae bacu ...
Hitoshi Nomura, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRACATINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piracatinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moratória da piracatinga será avaliada
Tem a finalidade de acompanhar o cumprimento e os efeitos da moratória da pesca e comercialização da piracatinga (Calophysus macropterus) para a ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, sept 15»
2
Jogo online ajuda conscientizar proteção do boto cor-de-rosa da …
Jogo online ajuda conscientizar proteção do boto cor-de-rosa da Amazônia. Boto é vítima da caça ilegal para ser usado como isca na pesca da piracatinga. «Portal Amazônia, juil 15»
3
Venda de produtos de origem animal terá mais fiscalização no …
No que diz respeito à piracatinga, a força-tarefa poderá contar com o apoio financeiro proveniente da campanha Alerta Vermelho, conduzida pela Associação ... «Portal Amazônia, mai 15»
4
Órgãos federais combaterão pesca da piracatinga e abate …
Na proibição da pesca da piracatinga na região amazônica, a força-tarefa poderá contar com o apoio financeiro da campanha Alerta Vermelho, conduzida pela ... «D24am.com, mai 15»
5
O boto vai virar lenda?
O famoso mamífero amazônico corre o risco de desaparecer: ele vem sendo morto em especial para a pesca da piracatinga – e a moratória da atividade por ... «Ch cienciahoje, avril 15»
6
Pesca da piracatinga fica proibida por cinco anos em todo o Brasil
A suspensão da pesca da piracatinga ou “peixe mota”, como é conhecida na região do Alto Solimões, visa reduzir a matança de botos e jacarés na região. «Rádios EBC, janv 15»
7
Pesca do Piracatinga sofre restrições na Amazônia
A pesca do Piracatinga, um peixe liso conhecido como “Urubu d'Água”, vai ficar restrita pelo prazo de cinco anos na Amazônia. No período que vai de janeiro ... «Rádios EBC, janv 15»
8
Pesca e comercialização da piracatinga serão proibidas até 2020
A partir do próximo dia 1º de janeiro de 2015, entra em vigor a moratória da pesca e comercialização da piracatinga em águas jurisdicionais brasileiras e em ... «Portal Brasil, déc 14»
9
Estudo indica custo de iscas de botos e jacarés usados para a …
Em 2013, pesquisa conduzida pelo Instituto Mamirauá acompanhou a pesca da piracatinga na região do Médio Solimões. Os resultados dessa pesquisa ... «Portal A Crítica, oct 14»
10
Proibição de pesca não inibe morte de botos e jacarés no AM, diz …
A instrução normativa que restringirá a pesca e comercialização da piracatinga em todo o Brasil, pelo prazo de cinco anos, não deve reduzir a matança de ... «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piracatinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piracatinga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z