Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bracatinga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACATINGA EN PORTUGAIS

bra · ca · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACATINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bracatinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACATINGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bracatinga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bracatinga

Bracatinga

Bracatinga

La bracatinga est un arbre indigène des régions les plus froides du sud du Brésil qui peut être exploité pour le bois de chauffage et aussi pour la construction et le mobilier. C'est une excellente espèce à utiliser dans la récupération des zones dégradées, car elle a une croissance rapide. Cet arbre a été exploité pour créer de l'énergie alternative, l'Europe étant le plus gros consommateur de l'arbre à cet effet. Bracatinga est un fourrage mellifère important, car il fleurit pendant les périodes de pénurie de pollen et attire des cochenilles qui sécrètent un liquide sucré, utilisé par les abeilles pour faire du «miel de l'écorce bracatinga». Son bois a un pouvoir calorifique élevé et peut être utilisé comme un excellent combustible, un potentiel qui peut être exploité dans le reboisement de cette espèce. La recomposition des forêts du Sud peut être accélérée avec l'utilisation de bracatinga, en diversifiant les revenus de l'homme du champ et en permettant d'autres formes d'utilisation renouvelable des forêts indigènes. A bracatinga é uma árvore nativa das regiões mais frias do Sul do Brasil que pode ser aproveitada para lenha e também para a construção e mobiliário. É uma excelente espécie a ser usada em recuperação de áreas degradadas, pois possui um rápido crescimento. Esta árvore vem sendo explorada para criação de energia alternativa, sendo a Europa o maior consumidor da árvore para este fim. A bracatinga é uma importante forrageira melífera, visto que floresce em períodos de escassez de pólen e atrai cochonilhas que secretam um líquido açucarado, utilizado pelas abelhas para a fabricação do "mel de casca de bracatinga". Sua madeira tem alto poder calorífico, podendo ser aproveitada como um excelente combustível, potencial que pode ser explorado em reflorestamentos desta espécie. A recomposição das florestas do Sul pode ser acelerada com o uso da bracatinga, diversificando a renda do homem do campo e permitindo outras formas de uso renovável das matas nativas.

Cliquez pour voir la définition originale de «bracatinga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRACATINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRACATINGA

bracajanambi
braca
bracamarte
bracanjuba
Bracara
bracaraugustano
bracarense
braceagem
bracear
braceiro
bracejar
bracejo
bracel
bracelão
braceleira
bracelete
bracelote
brachola
bracicândido
bracicurto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRACATINGA

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonymes et antonymes de bracatinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRACATINGA»

bracatinga embrapa horario onibus caracteristicas mimosa scabrella campo mourão árvore nativa regiões mais frias brasil pode aproveitada para lenha também construção mobiliário excelente espécie usada recuperação cultivo sistemas produção agroflorestais referências glossário expediente autores todos direitos reservados conforme topo página manual técnico florestas bracatinga três razões principais pela direção projeto piloto procurou suprir necessidades ipef clima frio área contínua ocorrência região altitudes rapidez apremavi considerada espécies inicial conhecida silvicultura bentham conteúdo mudas plantio tratos culturais exploração manejo produtividade bracatingais instituto brasileiro tubete cm³ outras prontas partir entre confira compre revista occurrence benth manejados secundárias planalto catarinense naturezadivina bracaatinga abracaatinga

Traducteur en ligne avec la traduction de bracatinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACATINGA

Découvrez la traduction de bracatinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bracatinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bracatinga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bracatinga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bracataa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bracatinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bracatinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bracatinga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bracatinga
278 millions de locuteurs

portugais

bracatinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bracatinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bracatinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bracatinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bracatinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bracatinga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bracatinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bracatinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bracatinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bracatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bracatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bracatinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bracatinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bracatinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bracatinga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bracatinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bracatinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bracatinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bracatinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bracatinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bracatinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACATINGA»

Le terme «bracatinga» est communément utilisé et occupe la place 51.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bracatinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bracatinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bracatinga».

Exemples d'utilisation du mot bracatinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRACATINGA»

Découvrez l'usage de bracatinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bracatinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
(bracatinga). Esta última foi plantada em covas de 60x60x60 cm, com adubação de plantio composta de NPK 10-30-10, na proporção de 300 g e 5 litros de composto orgânico por cova. Em sequência, realizaram-se adubações de cobertura ...
2
Revista Arvore
(bracatinga). Esta última foi plantada em covas de 60X60X60 cm, com adubação de plantio composta de NPK 10-30-10, na proporção de 300 g e 5 litros de composto orgânico por cova. As adubações de cobertura foram feitas a cada seis ...
3
Analise economica de sistemas de reflorestamento com bracatinga
Atraves de uma amostra de doze produtores rurais localizados na regiao metropolitana de Curitiba, realizou-se uma avaliacao de tres sistemas de reflorestamento com bracatinga (Mimosa scabrella Benth.): 1) regeneracao por acao termica do ...
L.R. Graca, 1987
4
Enciclopédia agrícola brasileira
1247-53; UNESP/BOTUCATU. Dep. de Economia Rural FCA, Mão-dc-obra Volante na Agricultura. CNPQ/UNESP/PO- LIS, 1982; D'INCÃO E MELLO, M.C. O Bóia-fria: Acumulação c Miséria. Petrópolis, Vozes, 1976. D. CARON BRACATINGA.
‎1995
5
Comportamento inicial da bracatinga (Mimosa scabrella ...
O presente trabalho foi conduzido com a finalidade de estudar a viabilidade técnica e economica de sistemas de consorciadosa agricola-florestal.
S. Fernandez Vasquez, 1987
6
Perdas de solo e água em sistemas agroflorestais da ...
O presente estudo avaliou as perdas de solo, água e nutrientes por erosão hídrica, no sistema agroflorestal da bracatinga ...
Danielle Janaina Westphalen Pomianoski Pomianoski, 2004
7
A rentabilidade economica da bracatinga no Parana
A partir de uma amostra de 105 produtores de bracatinga, obtida em 18 municipios do Sul do Parana, e de estudos de caso em tres propriedades que usam adubar as culturas intercalares no ano de implantacao do bracatingal, analisou-se a ...
L.R. Graca, 1986
8
Artrópodes associados à bracatinga (Mimosa scabrella Benth.).
Introdução; Posição sistemática da bracatinga; Distribuição geográfica; Composição fitossociológica; Importância econômica; Composição da entomofauna; Aspectos etológicos do Oncideres impluviata; Métodos de coleta de ...
E. C. Costa, 1986
9
Melhoramento do sistema agroflorestal da bracatinga
Parte 1 - Antecedentes e justificativas; Parte 2 - implantação de novos Bracatingais; Parte 3 - Conversão de bracatingais em áreas de produção de sementes; Parte 4 - influência do raleio na produtividade dos bracatingais de ...
J.-M.E. Laurent, 1990
10
Firewood Crops: Shrub and Tree Species for Energy Production ...
Synonym Mimosa bracatinga Hoehne Common Names Bracatinga, bracaatinga, or abaracaatinga Family Leguminosae (Mimosoideae) Main Attributes This leguminous tree, virtually unknown outside of southern Brazil, grows rapidly, and in a ...
‎1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACATINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bracatinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terra de fósseis, guerra e de imigrantes ucranianos, Mafra …
O que também não pode deixar de ser provado em Mafra é o mel de bracatinga, encontrado em qualquer mercado ou nas produções rurais. A ponte férrea da ... «Diário Catarinense, sept 15»
2
Idosa é agredida durante tentativa de assalto em Trombudo Central …
Uma senhora de 75 anos foi espancada depois de uma tentativa de assalto na localidade de Bracatinga 1, em Trombudo Central, no Alto Vale do Itajaí. Ela foi ... «Zero Hora, janv 15»
3
Árvore cai na BR-282 em Bocaina do Sul e provoca acidente com …
Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), uma árvore de grande porte, do tipo bracatinga, caiu na rodovia por volta das 4h desta segunda no km 178. «Globo.com, déc 14»
4
Portal Engeplus conquista três prêmios no Acic de Jornalismo
No local, elas aproveitam o clima mais seco para produzir o mel a partir de flores silvestres, como a aroeira, bracatinga, carqueja e vassoura. Em torno de 40 ... «Engeplus, nov 14»
5
Linhas que levam a cemitérios serão reforçadas neste domingo
Vila Nori; Jardim Kosmos; Bracatinga; Primavera; Nilo Peçanha – Travessa Nestor de Castro, fundos da Catedral Basílica. A linha Bom Retiro/PUC também sai ... «Paraná-Online, oct 14»
6
Jovem entra em ônibus sem pagar e morre esfaqueado, diz polícia
No dia 12 deste mês, um adolescente de 17 anos foi baleado pelo motorista do ônibus que fazia a linha Bracatinga. O caso aconteceu no Centro da cidade, ... «Globo.com, sept 14»
7
Motorista dispara quatro tiros contra passageiro
Um tiroteio deixou os passageiros de ônibus da linha Bracatinga bastante assustados na noite desta sexta-feira,12. Um passageiro - mais tarde identificado ... «Bem Parana, sept 14»
8
Polícia localiza 164 hectares de área desmatada na Serra da …
O proprietário da área tinha autorização do Instituto Ambiental do Paraná (IAP) para explorar parte da floresta nativa de bracatinga, de acordo com a Polícia ... «Globo.com, juil 14»
9
FOTOS: Confira estragos causados pela chuva em SC
Ponte que liga Bracatinga a Gramados Santos, no Oeste, foi submersa. ... Ponte que liga Bracatinga a Gramados Santos, no Oeste, foi absorvida pelo rio. «Globo.com, juin 14»
10
Conheça o mel de melato, que não vem das flores
... mas ao invés de as abelhas utilizarem os pulgões, elas o produzem a partir da seiva da bracatinga (espécie de árvore típica das regiões frias do sul do país). «UAI, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bracatinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bracatinga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z