Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitinga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VITINGA EN PORTUGAIS

vi · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vitinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VITINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VITINGA

viticultor
viticultura
vitiligem
vitiligo
vitimador
vitimar
vitimário
vitimizar
vitimologia
vitimológico
vitivinicultor
vitivinicultura
vitivinícola
vitícola
vitífero
vitígero
Vito
Vitor
vitoriano
vitoriar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VITINGA

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga

Synonymes et antonymes de vitinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VITINGA»

vitinga vitinga wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português substantivo etimologia também tupi farinha tínga branco bras espécie informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras visqueira visqueiro vista alegrense olhos gauchense vistão vistas serranense visto vistor vistoria vistoriado pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês priberam nome feminino portal todo conteúdo acesso está constante desenvolvimento mais singular plural vitingas nossa grátis veja centenas milhares outras consulta terminam letras cuvitinga govitinga guvitinga cavitinga covitinga ivitinga sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você dicionárioweb classe gramatical separação sílabas mineracao limitada

Traducteur en ligne avec la traduction de vitinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITINGA

Découvrez la traduction de vitinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitinga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vitinga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vitinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vitinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vitinga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vitinga
278 millions de locuteurs

portugais

vitinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vitinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vitinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vitinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vitinga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vitinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vitinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vitinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vitinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vitinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vitinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vitinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vitinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vitinga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vitinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vitinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITINGA»

Le terme «vitinga» est communément utilisé et occupe la place 82.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitinga».

Exemples d'utilisation du mot vitinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VITINGA»

Découvrez l'usage de vitinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Vitinga dos Brasileiros, farinha ralada dos Lusitanos. Segundo o Dic. Bras. significa Vitinga ou Uitinga, farinha meio moída, branca. Batista Caetano (III, p. 553) regista uiti, farinha branca, farinha torrada. Era, segundo Marcgrave, usada contra ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Gazeta das aldeias
Esta nova espécie, que foi descripta com o nome botânico de Raphionacme utilís, Brown et Stapf, approxima-se bastante da Raphío(') Vitinga em língua bunda quer dizêr planta bulbosa. nacme Welwitschífi, Schlechter et Rendle, também ...
3
Mineração em Terras Indígenas na Amazônia brasileira
3 3 Mineraçëo Vitinga Ltda. 4 4 Mineraçâo Zaspir Ltda. 40 40 Mineraçóes Rodon Ltda. 3 3 Mineraçóes Urano Ltda. 4 4 Mineradora Camelo Ltda. 1 1 Mineradora Rio Madeira Ltda. 4 4 Mineradora Santo Expedito Ltda. Empresa Minerios e ...
Instituto Socioambiental, Alícia Rola (Org.), Fany Ricardo (Org.)
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Adaptado do húngaro "tokai". A pronúncia comam é "tocai" (oxitono). Ventrecha; posta de peixe, imediata à cabeça. Viandas; qualquer especie de alimento; qualquer carne alimentar; carne de animais terrestre. Vitinga; variedade ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Boletim
11-12, pp. 707- 16. NOTAS SOBRE A BORRACHA «VITINGA», por J. Pereira do Nascimento. In: «Relatórios da Secção de Agricultura» (Governo Geral de Angola). 1907. Loanda, pp. 449-464. NOTICIA SOBRE A PALMEIRA DO DENDEN.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1962
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VlTECOiMÁDO , adj. poet; Que tem as со» mas de parra, и vitu ornado , fartdiite Uacho, ou Lieu, " VITÉLLA, s, f. Bezerra, novilha de anno. V1TELLÍNO, adj.. Amarillo côr de gtroma. d'ovo , t. Med. *- VITINGA, ». f. Genero de fariitha do Brazil.
António de Morais Silva, 1823
7
A decadência das Minas e a fuga da mineração
Jorge Marcgrave, na sua História Natural do Brasil refe- re-se à bebida feita de mandioca, ao mingau, etc . , e salienta o uso da mandioca para fins medicinais: " A vitinga lançada a feridas antigas as purifica para que depressa sarem. A coaxi-  ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1971
8
O pão da terra
Esta farinha enquanto está ainda um pouco mole chama-se Vitinga, na linguagem dos indígenas; Farinha relada, em portugues. Vieca- coatinga; quando está totalmente seca, que possa ser conservada, é chamada Viata e Vicica; ...
Carlos Borges Schmidt, 1959
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Esta farinha enquanto está ainda um pouco mole chama-se Vitinga, na linguagem dos indígenas; Farinha relada, em português. Vieca- coatinga; quando está totalmente séca, que possa ser conservada, é chamada Viata e Vicica; ...
10
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
Colocado fogo por baixo, agita-se seu conteúdo "com uma pá - Vipucuitaba, até que fique sêco". Surge, então, a farinha, "um tanto mole -Vitinga -Farina relada. Mais sêca, passa a ser chamada Viecacoatinga" . Totalmente seca, "que possa ...
José Martins Catharino, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolašinac peti na mitingu u Dohi
Pobijedio je Nijemac David Štorl (21,51) ispred Amerikanaca Risija Hofa (21,30) i Rajana Vitinga (21,06). Na mitingu u Dohi olimpijsku normu je ispunila ... «Nezavisne Novine, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vitinga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z