Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दस्ता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दस्ता EN HINDI

दस्ता  [dasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दस्ता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दस्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le nœud

दस्ता

Le mot de l'arbre a plus d'une signification: ▪ Arbre - un organe conçu pour attraper un outil ou un autre objet ▪ Arbre - un soldat ou un groupe d'autres groupes organisés ▪ Bouquet - fleurs collectées et meublées ▪ tas d'arbre - fait pour garder ensemble un livre ou les pages de l'autre groupe a un type de dermatite ... दस्ता शब्द के एक से अधिक अर्थ होते हैं: ▪ दस्ता - किसी औज़ार या अन्य वस्तु को पकड़ने के लिये बना एक अंग ▪ दस्ता - एक सैनिक या अन्य संगठित समूह की टुकड़ी ▪ गुलदस्ता - किसी को प्रस्तुत करने के लिये एकत्रित और सुसज्जित फूलों का गुच्छा ▪ दस्ता - किसी किताब या पन्नों अन्य समूह को इकठ्ठा रखने के लिये लगाई गई एक प्रकार की जिल्द...

définition de दस्ता dans le dictionnaire hindi

Shaft 1 quatre vingt quinze [phase dhah] 1. Ceux qui viennent ou sont en main 2. Partie d'un outil Va. Poing Bent Comme, couteau. 3. Floric Bouquet Bouquet 4. Un bouton Il semble être sur la tombe. 5 L'équipage du soldat Garde 6. Peon Enzaf 7. Les chances d'un objet ou Pula pourrait être aussi beau que possible. 8. Quadrangle 9. Museau Rod Gadka 10, Kharal Mugra Tête de Kharal (KO) Dasta 2 Noun Poo [0 pays] Un jardin d'enfants Hargila Dasta 3 Nom négatif [[Zinc 0 Zinc] donnant 0 "Zinc". दस्ता १ संज्ञा पुं० [फा़० दस्तह्] १. वह जो हाथ में आवे या रहे । २. किसी औजार आदि का वह हिस्सा जो हाथ से पकडा़ जाता है । मूठ । बेंट । जैसे, छुरी का दस्ता । ३. फूलों का गुच्छा । गुलदस्ता । ४. एक प्रकार की घुंडी जो चोगे या कबा पर लगती है । ५. सिपाहियों का छोटा दल । गारद । ६. चपरास । संजाफ । ७. किसी वस्तु का उतना गड्ड या पूला जितना हाथ में आ सके । ८. कागज के चौबीस तावों की गड्डी । ९. सोंटा । डंडा । गदका । १०, खरल का मुँगरा । खरल का मुसला (को०) ।
दस्ता २ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का बगला । हरगिला ।
दस्ता ३ संज्ञा पुं० [हिं० जस्ता] दे० 'जस्ता' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «दस्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दस्ता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दस्ता

दस्तदराज
दस्तदराजी
दस्तपनाह
दस्तबंद
दस्तबरदार
दस्तबरदारी
दस्तबस्ता
दस्तबुर्द
दस्तयाब
दस्तरखान
दस्ताँन
दस्ताना
दस्ता
दस्तारचा
दस्तारबंद
दस्तावर
दस्तावेज
दस्तावेजी
दस्ता
दस्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दस्ता

जिस्ता
ज्योतिर्हस्ता
तबस्ता
दस्तबस्ता
दिस्ता
दोदस्ता
धन्वंतरिग्रस्ता
नगरमस्ता
स्ता
नागरमुस्ता
नाशाइस्ता
नास्ता
निशास्ता
पद्महस्ता
पिंडमुस्ता
पिस्ता
पोस्ता
प्रशास्ता
प्राशास्ता
फरिस्ता

Synonymes et antonymes de दस्ता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दस्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de दस्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दस्ता

Découvrez la traduction de दस्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दस्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दस्ता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shaft
510 millions de locuteurs

hindi

दस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्हाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέλεχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दस्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दस्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दस्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दस्ता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दस्ता»

Découvrez l'usage de दस्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दस्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mere sākṣātkāra - Page 24
'दस्ता-देपा' के दस बर्ष पार होने पर जरुर्शशि शान और चित्तरंजन मिश्र से बातचीत विश्वनाथ जी, 'दस्तावेज के दस वर्ष सहे होने पर जापको केसा लग रहा है तो 'दस्तावेज के दस वर्ष कर होने पर ...
Vishvanath Prasad Tiwari, 1994
2
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
आज जंगी क़ैिदयों सातवां दस्ता वापस जारहा था। जाने वाले क़ैिदयों कोउस ट्रक मेंबैठाया जारहा था, िजसके द्वारा उन्हें सीमा तक पहुंचना था। सैिनकों को उनके िनजी सामान भी लौटा ...
गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014
3
The population of Ethiopia, 1990-2025: possibilities for ...
This monograph analyses the population growth of Ethiopia and looks at the consequences of continuous unchecked growth in population.
Zemicael Desta, 1994
4
The Princeton Companion to Mathematics - Page 896
1.2 Desta's World Desta, who is about ten years old, lives with her parents and five siblings in a village in subtropical, southwest Ethiopia. The family live in a two-room, grass-roofed mud hut. Desta's father grows maize and tef on half a hectare ...
Timothy Gowers, ‎June Barrow-Green, ‎Imre Leader, 2010
5
Building Character Through Multicultural Literature: A ... - Page 164
Desta is a young girl, who with her brother, Joas, and sister, Almaz, lives with her aunt and uncle in a small village high in the mountains. Like others girls in her tribe, she is betrothed at an early age and educated only in the skills needed for ...
Rosann Jweid, ‎Margaret Rizzo, 2004
6
Restructuring and Privatization in Central Eastern Europe: ... - Page 3
1. Engineering/Forklift. Trucks: Desta. Jaroslav. Jirasek. THE EUROPEAN INDUSTRIAL SCENE At the time of this study, Europe was supplied by 40-50 forklift truck manufacturers located worldwide, the leaders being Linde of Germany, Toyota ...
Saul Estrin, 1995
7
Encyclopaedia Aethiopica: D-Ha - Page 618
Gabra Krastos Dasta Ethiopia and lived at first in Germany. In 1980 he went to Lawton, Oklahoma, in the USA. About 30 of his works had been deposited in the Staatliches Museum fur Volkerkunde in Munich; they were moved to Ethiopia in ...
Siegbert Uhlig, 2003
8
The Devil in God's Land: An Eritrean Play - Page 22
An Eritrean Play Bereket H. Selassie. Senai Desta Senai Desta Second Security Officer Desta Idris Senai Desta Idris Desta is also connected with the dissident group that has lately been sowing dissention in the ranks of our Party, putting the ...
Bereket H. Selassie, 2011
9
Bibliographia Aethiopica 2 - Page 750
... 11892 Desta Alemu 16529 Desta Asayehgn 16874-16878 Desta Asfaw 20944 Desta Bekura 23180, 23468 Desta Beyene 20062, 20063 Desta Bishaw 19545 Desta Damtew 630, 18565 Desta Hamito, A. 20036, 20037 Desta Nadew 22965, ...
Hans Wilhelm Lockot, ‎Siegbert Uhlig, ‎Verena Böll, 1998
10
The Neo-Mandaic Dialect of Khorramshahr - Page 286
(115) Desta bagsat am-noda. (116) Sehyana u anasa kef abadyon! (117) cUmarhatti ata qamdi-du! (118) Ganzibra amalli al-Cecawa, "Lajur ekka mendana quwwat ehlak, qabin minnak biete u bamasane amwadyatan gaw Omsuni Kusta.
Charles Häberl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दस्ता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दस्ता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गया में छह लाख का इनामी कुख्यात नक्सली कमांडर …
गया पुलिस के हाथ प्रतिबंधित नक्सली संगठन भाकपा-माओवादी के 'आर्मी' दस्ता का प्रमुख जोनल कमांडर कृष्णा यादव उर्फ कौशल जी चढ़ गया। एसएसपी मनु महराज के नेतृत्व में गया पुलिस, सीआरपीएफ, कोबरा, एसटीएफ के कई अधिकारी व कर्मी ने छापामारी कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अतिक्रमण हटाने गए निगमकर्मी और पुलिस के बीच झड़प …
जानकारी के अनुसार मालगोदाम के समीप नगर निगम अतिक्रमण विरोधी दस्ता शुक्रवार सुबह अतिक्रमण तोड़ने पहुंचा था। इसी दौरान सीएसपी अजीम खान और निगम के स्वास्थ्य अधिकारी केके दुबे के बीच विवाद हो गया। जिसके बाद पुलिस ने निगमकर्मी पर ... «Nai Dunia, nov 15»
3
35 बोतल नशीली दवा के साथ युवक धराया
अररिया। मोबाइल टाईगर दस्ता के सदस्यों ने बुधवार की संध्या 35 बोतल नशीली दवा के साथ एक युवक को दबोचा है। दबोचा गया युवक संतोष कुमार यादव जोगबनी का रहने वाला है। पुलिस उससे जरूरी पूछताछ में लगी है। डीएसपी कासिम ने बताया कि ड्रग ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अग्निशमन शमन दस्ता एलर्ट
किशनगंज : किसी भी अनहोनी की घटना से निबटने को ले प्रशासन सारी तैयारियां पूरी कर ली है. डीएम अनिमेष कुमार पराशर ने खासकर दीपावली के मद्देनजर अग्निशमन दस्ता को एलर्ट रहने का निर्देश दिया है. अग्निशमन पदाधिकारी को निर्देश दिया है कि ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
भीड़ में अपराधियों पर नजर रखेगा पुलिस का घुड़सवार …
भीड़ में अपराधियों पर नजर रखेगा पुलिस का घुड़सवार दस्ता. Publish Date:Mon, 09 Nov 2015 08:08 PM (IST) | Updated Date:Mon, 09 Nov 2015 08:08 PM (IST). जागरण संवाददाता, हिसार : त्योहार के सीजन में बाजारों में बढ़ती भीड़ को नियंत्रित करने और कानून व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
कोल एरिया पहुंचा नक्सलियों का दस्ता
धरहरा : नक्सलग्रस्त धरहरा प्रखंड के कोल क्षेत्र में माओवादियों का हथियारबंद दस्ता डेरा जमाये हुए हैं. बुधवार की रात सखौल कोल के समीप 30-40 की संख्या में माओवादियों के जत्थे को ग्रामीणों ने देखा, जिसमें महिलाएं भी शामिल हैं. एएसपी ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
तीन घंटे घूमता रहा अतिक्रमण निरोधक दस्ता पर नहीं …
आखिरकार दस्ता अतिक्रमण हटाने की कार्रवाई किए बिना ही पुलिस लाइन से निगम मुख्यालय के लिए रवाना हो गया। निगम के शहर उपायुक्त बुद्धराम मीणा के आदेशानुसार बुधवार को निगम के तीनों जोन के अतिक्रमण निरोधक दस्ते रातानाडा स्थित सुभाष ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
8
छत्‍तीसगढ़ में तैयार हो रहा महिलाओं का बम निरोधक …
कांकेर के जंगल वारफेयर स्कूल में नक्सलियों से लोहा लेने के लिए महिला पुलिस योद्घाओं का दस्ता तैयार किया जा रहा। जंगल वार की कड़ी शारीरिक ट्रेनिंग के साथ ही छत्तीसगढ़ पुलिस की महिला योद्घा नक्सलियों के सबसे ताकतवर हथियार एंटी ... «Nai Dunia, nov 15»
9
क्राइम व ट्रैफिक कंट्रोल करेंगे बाइक सवार पुलिस …
वैशाली। शहर में अपराधियों पर अंकुश लगाने एवं जाम की समस्या से दो चार हो रही वैशाली पुलिस ने इससे निपटने के लिए बाइक सवार पुलिस दस्ता का गठन किया है। एसपी राकेश कुमार ने बताया कि यह दस्ता घटना की सूचना मिलते ही बिना देर किये घटनास्थल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
अपराध पर लगाम लगाएगा 'जगुआर' दस्ता
पूर्वी दिल्ली [स्वदेश कुमार]। अक्सर मोटरसाइकिल पर सवार ढीले-ढाले पुलिसकर्मियों को देखते आ रहे जिले के लोगों के लिए 'जगुआर' दस्ता कौतूहल का विषय बन गया है, लेकिन बदमाशों के बीच इनका खौफ भी जबरदस्त है। इसका अंदाजा इसी से लगाया जा सकता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दस्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dasta-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur