Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polífono" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLÍFONO EN PORTUGAIS

po · lí · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLÍFONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polífono est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLÍFONO


afono
afono
alófono
a·ló·fo·no
anglófono
an·gló·fo·no
audiofono
au·di·o·fo·no
epífono
e·pí·fo·no
francófono
fran·có·fo·no
geofono
ge·o·fo·no
gramofono
gra·mo·fo·no
homófono
ho·mó·fo·no
italófono
i·ta·ló·fo·no
lusófono
lu·só·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
microtelefono
mi·cro·te·le·fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
polifono
po·li·fo·no
radiofono
ra·di·o·fo·no
saxofono
sa·xo·fo·no
tautífono
tau·tí·fo·no
telífono
te·lí·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLÍFONO

polícia
polícomo
polícrono
polícroto
polídimo
polífago
polífito
políforo
polígala
polígamo
polígene
polígeno
polígino
polígono
polígrafo
polílogo
polímato
polímelo
polímere
polímero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLÍFONO

ditafono
dísfono
esfigmofono
eufono
gigantófono
grafofono
heptafono
herofono
heterofono
heterófono
hipnofono
hispanófono
homofono
melofono
russófono
telecardiófono
termofono
tipofono
topofono
êufono

Synonymes et antonymes de polífono dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÍFONO»

polífono polífono dicionário informal gram caracteres podem representar sons articulações português poli fono repete muitas vezes designativo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dirae etimología frecuencia año origen palabra rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido urban tendências catfished neknominate

Traducteur en ligne avec la traduction de polífono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLÍFONO

Découvrez la traduction de polífono dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polífono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polífono» en portugais.

Traducteur Français - chinois

polífono
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polífono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polyphonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polífono
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polífono
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polífono
278 millions de locuteurs

portugais

polífono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polífono
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polífono
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polífono
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polífono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリフォニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polífono
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polyphonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đa âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polífono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polífono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polífono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polífono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polífono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polífono
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polífono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polífono
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polífono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polífono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polífono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polífono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLÍFONO»

Le terme «polífono» est communément utilisé et occupe la place 79.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polífono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polífono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polífono».

Exemples d'utilisation du mot polífono en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÍFONO»

Découvrez l'usage de polífono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polífono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Summario da Bibliotheca luzitana ...
M.S. Fabula do G¡¡ran[e Polífono. M. S. 4. As Metamarphoft! de Ovidio. M. S. Jornada d0 çe0 pel0 caminho do In- La Fr. Antonio Jo Resurreiçao , n. de Lisboa ? f0j Dominico , e Bifpo de Angra f. em £. Sermao пas Exequias Je flippe ff. Lisboa ...
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786
2
Inter-American Music Review
Felipe Ramírez Tello, proprietor-editor of El Polífono inserted in the issue of June 17 Pedrell's letter of May 1888 calling for hands-across-the-sea cooperation between Latin Americans and Spaniards. The twenty Mexican composers cited by ...
Robert Murrell Stevenson, 1980
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designativo, em Gramática, dos caracteres ou letras que representam vários fonemas: o x é polífono. (Do gr. polys, muitos, e phoné, som). POLIFORMADO, adj. Que se apresenta sob várias formas; que reveste formas diferentes: «...traz em si ...
4
Studies of the Spanish and Portuguese Ballad
Smith's objections to this view are inspired by some allusions in Jones' paper (14 -15) which bring the Polífono into the same category as the Soledades. He argues that neither poem contains any intellectual persuasion. In the Polifemo ...
N. D. Shergold, 1972
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[poli- (1) + -fonía.]; polifónico, ca ≈ polífono, na a. polyphonic. polígala f. (bot.) polygala. [NL. Polygala: genus name <Gk. polugalon: milkwort <poli- (1) + gala: milk. See galacto-.]; poligaláceo, cea ≈ poligáleo, lea a. polygalaceous; poligalia f.
Edward A. Roberts, 2014
6
Los raros
... si llegó a escribir preciosos versos españoles, donde debía encontrar la expresión de su exquisito talento de artista, de su lirismo aristocrático y noble, fue en el teclado polífono y prestigioso de Banville. ¡Banville! Pocos días antes de morir ...
Rubén Darío
7
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... то. polvgamist Poiiulutta, /. a polyglot ; a bible in lèverai languages Polífono, т. knot-grass, (alan) a polygon ((• ma- tke matice) Polígrafo, »i. a potígrapher Polio, т. polínm (an Aero) Pólipo, ni. polypus (spongy ßesh) [kerb) Polipodio, ...
Giuspanio Graglia, 1819
8
Alfabético temática Invicta
polífono. -na. adj. Polifónico. polirritmia /. Desenvolvimiento simultáneo de dos o más estructuras rítmicas diferenciadas, pertenecientes a esquemas métricos irreductibles. Ronce, Manuel María (Frcsnillo. Zacatecas 1886 - C. de México 1948) ...
9
Helmantica
Escribe asimismo la Academia en su Diccionario el vocablo: Polífono, y aunque ya lo tocamos anteriormente, no estará de más insistir un poco en él. En griego hay dos adjetivos polífonos, uno que se escribe con o en la sílaba 90, y otro con  ...
10
Antologia poética
A ti ó instrumento polífono dos êmbolos com tremedal e trémolos na voz desafinada pelos espúrios dezembros das máquinas que [embalam teus membros em geada Ó transistorizada de trânsito transida eléctricas espáduas caindo entre ...
Natália Correia, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLÍFONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polífono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por: J. Refugio Pedroza »
Hoy se presenta el Coro Polífono en el auditorio de la Escuela Preparatoria de León en donde el grupo artístico interpretará un completo programa musical ... «El heraldodelbajio, oct 15»
2
Música “con sabor a cantina y salsa vieja”
Así, parte de las grabaciones las hicieron en Polífono Estudio, con Ricky Merchán, la mezcla con Nacho Molino de PTY Studios y la masterizacion final con ... «La Estrella de Panamá, août 15»
3
A unos días del inicio del torneo los Bravos de Juárez afinan detalles
... la primicia de que en los próximos partidos también se podrá utilizar las instalaciones del Polífono Juan Gabriel que se encuentran a un costado del estadio, ... «NetNoticiasMx, juil 15»
4
El Museo del Modernismo amplía sus fondos con nuevas piezas de …
El cofre "Elisa", con un pirograbado aplicado a la piel con este nombre, y un curioso "polífono", un aparato de música antecesor del tocadiscos, son otros de los ... «Lainformacion.com, mars 14»
5
Gobernadora Santaella juramentó 69 Ubch de los municipios del …
... mañana jueves se realizará El Parrandón en la plaza “Juana Ramírez, La Avanzadora”” con la participación de los coros Rapsodia, Adagio y Polífono. «Noticias24, nov 13»
6
«La música es magnífica, quita la amargura de ver cómo nos …
Me niego a hacer un polífono de móvil o canciones para un anuncio, tengo mi orgullo de músico, mi única fuente de ingresos es cantar y vender discos. «El Norte de Castilla, oct 12»
7
Subastan busto de Porfirio Díaz en 228 mil pesos
Otras de las piezas vendidas son un polífono, Alemania Siglo XIX, marca Fortuna con mecanismos de disco, mueble elaborado en madera calada, en 234 mil ... «El Siglo de Torreón, juin 12»
8
Trofeos de caza, música y juguetes esperan al visitante en el …
... forma parte de las colecciones del Museo Checo de la Música, de Praga y, entre otros instrumentos incluye un hermoso Cajón Polífono de principios del siglo ... «Radio Praga, sept 11»
9
Un paseo por el Museo Checo de la Música
... de instrumentos mecánicos, producto de la revolución industrial y del ingenio del siglo XIX y XX tales como un polífono hecho en Leipzig entre 1890 y 1914. «Radio Praha, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polífono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/polifono-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z