Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pormenorização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORMENORIZAÇÃO EN PORTUGAIS

por · me · no · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORMENORIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pormenorização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PORMENORIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PORMENORIZAÇÃO

porina
poriomania
porisma
porito
poríamos
poríeis
porífero
poríferos
porístico
pormenor
pormenorizadamente
pormenorizado
pormenorizar
pormos
porneia
porneu
pornochanchada
pornocracia
pornocrático
pornografar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PORMENORIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de pormenorização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORMENORIZAÇÃO»

pormenorização pormenorização dicionário informal fazer detalhamento priberam derivação sing pormenorizar ção palavras relacionadas pormenorizado pormenorizadamente português ação efeito descrev aulete copiar imprimir resultado ções pormenoriza inglês wordreference portuguese lajes vigadas ramos estruturas betão armado antônimo antônimos generalização tradução alemão muitas outras traduções criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images língua portuguesa porto editora acordo ortográfico importância comportamento alvenarias fase projecto associado memória descritiva especificações técnicas inerentes materiais aplicar prática relatórios níveis regiões pode colocar todos dados relatório defini como ocultos

Traducteur en ligne avec la traduction de pormenorização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORMENORIZAÇÃO

Découvrez la traduction de pormenorização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pormenorização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pormenorização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

细节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detalle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Detail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подробно
278 millions de locuteurs

portugais

pormenorização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Detail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディテール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세부 사항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तपशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

detay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dettaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

детально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detaliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτομέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

detail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detalj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detalj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pormenorização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORMENORIZAÇÃO»

Le terme «pormenorização» est communément utilisé et occupe la place 65.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pormenorização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pormenorização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pormenorização».

Exemples d'utilisation du mot pormenorização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORMENORIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de pormenorização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pormenorização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelacao Do Fluxo De Informacao No Processo De Construcao
Importa, pois, procurar definir qual o nível de pormenorização adequado para o modelo, tendo em conta as práticas correntes seguidas pelos diversos intervenientes no processo construtivo. A definição da estrutura de um modelo e do seu ...
2
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
2.12 Projecto e pormenorização Em termos de durabilidade devem-se evitar pormenores complicados, isto é, para que uma estrutura seja durável é importante que a sua execução seja fácil, que se possa construir bem, em suma, que a obra ...
Joana Sousa Coutinho
3
Boaventura & a Educação
Nesse sentido, a escolha da escala implica uma decisão sobre o grau de pormenorização da representação. Os mapas de grande escala têm um grau mais elevado de pormenorização que os mapas de pequena escala porque cobrem uma ...
Inés Barbosa de Oliveira, 2013
4
Tipologia do simbolismo nas culturas russa e ocidental
Este último encarnou por excelência a nova corrente, preconizando a objetividade na descrição do mundo, com a pormenorização de objetos e cenas; a descrição sentimental, abolindo o transbordamento afetivo dos românticos; ...
ARLETE CAVALIERE, Arlete Cavaliere, Elena Vássina, Noé Sil, 2005
5
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
A baixaria terminou quando Kevin [quem - protagonista], num ataque de ciúmes ( porquê), matou [o quê] o marido de Sarah [quem -antagonista]. Nesse trecho verificamos um acentuado grau de pormenorização dos antecedentes do crime,  ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
6
Anais
5.2.12 — Estudo da pormenorização de caixilharia (compilação de dados, desenho de modelos e elaboração de relatório). 5.2.13 — Assistência ao estudo de pormenorização dos projectos das Categorias I, II e III. 5.3 — Projectos: 5.3.1  ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1969
7
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
A partir do verso 5 desta mesma estância entraremos na pormenorização deste esfera oitava. O épico chama a atenção dos leitores para essa pormenorização. O Firmamento está vestido e maravilhosamente ornamentado com um cinto ...
Reis Brasil, 1994
8
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... um elevado grau de pormenorização só possível em testemunhos presenciais, temos de concluir que o autor 1. ° procedeu previamente a uma operação de recolha de textos narrativos e documentais, com larga predominância dos ...
‎1991
9
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... não o deveremos tomar como excepcional. Na verdade, só a complexidade do processo resultante do óbito do principal agente comercial motivou tal pormenorização, devendo ser bem mais frequentes as ocorrências em que, chegadas a ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
10
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
(Im Osten zieht das ungeheure Reich, I, 73) (50) Werner Kohlschmidt, sem entrar em pormenorização específica, compreende bem a problemática da demonizaçâo da Natureza ao afirmar: «O facto de a poesia de Heym transcender  ...
Ludwig Scheidl, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORMENORIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pormenorização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Câmara devolve ao Governo memorando para instalação de …
... ou outro tipo de pormenorização, mas terá de estar uma linha e uma filosofia geral, na sequência do já falámos com a ANA Aeroportos e que, de algum modo ... «Setúbal na Rede, sept 15»
2
Santos Silva: "Costa conseguiu marcar os pontos que lhe …
Costa marcou os pontos que "lhe interessavam" em particular no "sistema de pensões" e "na pormenorização de casos práticos e humanos que dizem coisas ... «RTP, sept 15»
3
Arquitectos tentam preservar barracas do Bolhão
... do projecto de reabilitação do Bolhão O mercado num postal de 1920, já com as barracas Desenho das Barracas, para pormenorização dos toldos, de 1923 ... «Público.pt, août 15»
4
A pessoa certa, no lugar adequado
"Além das nuances acadêmicas, percebo um movimento crescente e necessário na pormenorização no ´CHA - conhecimentos, habilidades e atitudes´ dos ... «Callcenter.inf.br, juil 15»
5
Eles se completam...
"Além das nuances acadêmicas, percebo um movimento crescente e necessário na pormenorização no ´CHA - conhecimentos, habilidades e atitudes´ dos ... «Callcenter.inf.br, juil 15»
6
Atribuição de viaturas a trabalhadores
Há aqui uma maior pormenorização dos casos em que se considera a utilização pessoal, por exemplo, ainda que o contrato especifique a possibilidade de ... «Jornal de Negócios - Portugal, juil 15»
7
Fux nega recurso do PGR contra decisão que anulou a operação …
... da defesa quanto ao fato de a autorização do juiz substituto ter indicado endereço diverso do constante no mandado original, sem a mesma pormenorização. «Consultor Jurídico, juin 15»
8
De Marco a Jesus, a rotura começa logo na... personalidade
... Mourinho, que trouxe para o quotidiano do futebol nacional inovações ao nível da metodologia de treino e da pormenorização na observação adversários. «Mais Futebol, juin 15»
9
De volta à origem
... divinatório do desenho, “tributário, por um lado, da rapidez, leveza e intuição, e, por outro lado, da minúcia, qualidade de pormenorização e de ordenação”. «Público.pt, mars 15»
10
Moro aprova busca em empresa diferente da que constava no …
Segundo ela, a ampliação do mandado, “sem a devida pormenorização”, faz com que as buscas no segundo endereço tenham sido ilegais. Clique aqui para ... «Consultor Jurídico, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pormenorização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pormenorizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z