Téléchargez l'application
educalingo
positivo

Signification de "positivo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSITIVO EN PORTUGAIS

po · si · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSITIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Positivo peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POSITIVO

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · capacitivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POSITIVO

posicional · posicionamento · posicionar · posição · positão · positiva · positivação · positivamente · positivar · positivice · positividade · positivismo · positivista · positrão · positrino · positrônio · poslúdio · posologia · posológico · pospasto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POSITIVO

aquisitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · partitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Synonymes et antonymes de positivo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POSITIVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «positivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POSITIVO»

positivo · afirmativo · asseverativo · confiante · esperançoso · optimista · editora · curso · computadores · teatro · universidade · suporte · clic · colegio · positivo · informática · para · pessoal · conheça · melhor · oferecer · você · mais · sobre · serviços · onde · comprar · soluções · oferece · referência · formação · ensino · bolsas · cursos · técnicos · confira · listas · aprovados · escola · técnica · meio · sisutec · grupo · ginastas · patrocinadas · pelo · conquistam · vaga · competição · internacional · distribui · kits · educacionais · crianças · bocaiúva · portal · especializada · segmento · educacional · edita · publica · comercializa · livros · brasil · exterior · rigoroso · processo · seleção · home · mundo · chegou · kids · primeiro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de positivo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSITIVO

Découvrez la traduction de positivo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de positivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «positivo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Positivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

positive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيجابي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

положительный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

positivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধনাত্মক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

positif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

positif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

positiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポジティブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

긍정적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

positif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேர்மறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सकारात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pozitif
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

positivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozytywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позитивний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de positivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSITIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de positivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «positivo».

Exemples d'utilisation du mot positivo en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «POSITIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot positivo.
1
Heinrich Heine
Não há nada tão triste para um homem instruído como viver com uma mulher ignorante. Sente o tédio vago, porém positivo, que produz numa habitação a vista de um relógio parado.
2
Edgar Poe
A enorme multiplicação de livros em todos os ramos do conhecimento é uma das maiores pragas desta era, porque é um sério obstáculo à aquisição de qualquer conhecimento positivo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POSITIVO»

Découvrez l'usage de positivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec positivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Poder do Pensamento Positivo
Neste livro, que é o precursor de O Segredo, o autor Norman Vincent Peale ensina um sistema de vida baseado numa técnica espiritual simples e clara, que pode ser resumida numa única frase: todos poderão levar uma vida feliz e ...
Norman Vincent Peale, 1957
2
Poder Do Nao Positivo, O
'O poder do não positivo' parte da premissa de que o principal problema por trás dos conflitos humanos destrutivos não é a falta de habilidade em chegar ao 'sim' nas respostas, mas a incapacidade de dizer um 'não' objetivo e ameno.
William Ury, 2007
3
Direito municipal positivo
Aborda todos os institutos jurídicos vinculados à esfera municipal, como o Estatuto da Cidade que regulamenta a legislação urbanística brasileira.
José Nilo de Castro, 2006
4
El lado positivo del fracaso: Cómo convertir los errores en ...
La diferencia entre la persona promedio y los triunfadores es el concepto que tiene del fracaso y cómo lo enfrenta.
John C. Maxwell, 2000
5
Direito natural/direito positivo
Nesta obra, Miguel Reale procura afrontar a questão do Direito Natural, correlacionando o historicismo axiológico com meditações sobre o 'pensamento problemático'.
Miguel Reale, 1984
6
RH positivo: novo mundo do trabalho
Organizado por Ana Olímpia C. Gurgel e Enildo de Oliveira, este livro é uma coletânea de cinqüenta talentosos autores que apresentam idéias, pensamentos, práticas e indicação de ações, versando sobre - construção de comunidades ...
ANA OLIMPIA C GURGEL, ENILDO DE OLIVEIRA, 2004
7
Il lato positivo
Pat Peoples è convinto che la sua vita sia un film prodotto da Dio.
Matthew Quick, 2013
8
A TV sob controle: a resposta da sociedade ao poder da televisão
O. LADO. POSITIVO. DO. PRECONCEITO. Hoje vamos falar de maconha. O mote é a recente demissão da apresentadora Soninha, da TV Cultura, por ter dito que fumava a erva, ainda que moderadamente. Ela foi vítima da própria ...
Laurindo Leal, 2006
9
El Arte de Resurgir: El Lado Positivo Del Fracaso
El Arte de Resurgir te ayudará a convertir los fracasos en victorias, resurgir exitosamente en los negocios, resurgir de relaciones fracasadas y crear nuevas relaciones armoniosas, recuperarte de enfermedades, y convertir una vida trágica ...
Henry Oswaldo Aldana, 2012
10
Exito y Felicidad con Pensamiento Positivo
Pensamiento Positivo "El Pensamiento Positivo es el arte de pensar y obrar positvamente para realizar todas las cosas positivamente y tener resultados positvos. Jos Domingo Rico
Jose Domingo Rico Ph. D., Jose Domingo Rico, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSITIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme positivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Positivo lança smartphone para selfies e primeiro modelo com 4G
A Positivo lançou um novo modelo de smartphone projetado especialmente para bater selfies. O Selfie S455 tem câmera frontal com resolução de 8 ... «Globo.com, oct 15»
2
Emprego no comércio de SP tem 1º saldo positivo em 8 meses
São Paulo - O comércio varejista paulista apresentou pela primeira vez em oito meses saldo positivo na geração de empregos. Em agosto, foram admitidos ... «EXAME.com, oct 15»
3
Em parceria com Positivo, Vaio volta ao Brasil custando a partir R …
Conforme anunciado em agosto, a Vaio volta ao país por meio de uma parceria local com a Positivo, que será responsável pela fabricação das máquinas por ... «IDG Now!, oct 15»
4
Após três meses negativo, fluxo cambial fica positivo em US$ 4,1 bi …
De acordo com dados do Banco Central (BC), divulgados hoje (9), no mês passado, o saldo ficou positivo em US$ 4,111 bilhões. Nos primeiros quatro dias ... «EBC, sept 15»
5
Positivo lança linha de smartphones octa-core Quantum
São Paulo – A Positivo Informática lançou, na noite da última quarta-feira (2), uma nova linha de smartphones chamada Quantum. O primeiro aparelho da nova ... «EXAME.com, sept 15»
6
Positivo passará a produzir notebooks da Vaio no Brasil
A Positivo Informática anunciou que vai fabricar e comercializar notebooks no Brasil em parceria com a empresa japonesa VAIO Corporation. A companhia é ... «Globo.com, août 15»
7
Fluxo cambial tem saldo positivo de US$ 8,76 bi no acumulado do ano
De janeiro a 24 de julho, o fluxo cambial tem saldo positivo de US$ 8,762 bilhões, com a contribuição de US$ 12,993 bilhões do fluxo comercial. Já o fluxo ... «EBC, juil 15»
8
Cade abre investigação contra Positivo
“Como a Positivo participava diretamente de licitações — concorrendo, portanto, com seus revendedores —, há indícios de que tal política criaria dificuldades a ... «Valor Economico, juil 15»
9
Positivo inaugura fábrica de notebooks e tablets na África
São Paulo - A Positivo BGH inaugura nesta quarta-feira (15) sua fábrica em Kigali, em Ruanda, projeto que marca a chegada da empresa ao continente ... «EXAME.com, juil 15»
10
Lucro líquido da Positivo Informática cai 83% no 4º tri
Rio de Janeiro - A fabricante de computadores Positivo Informática teve lucro líquido de 5,3 milhões de reais no quarto trimestre, queda de 83 por cento frente ... «EXAME.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Positivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/positivo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR