Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potencialidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTENCIALIDADE EN PORTUGAIS

po · ten · ci · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTENCIALIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Potencialidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POTENCIALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POTENCIALIDADE

pote
poteense
poteia
potenciação
potencial
potencialização
potencializar
potencialmente
potenciar
potenciometria
potenciométrico
potenciómetro
potenciômetro
potentado
potente
potenteia
potentemente
potentila
potentilha
poterantera

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POTENCIALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de potencialidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POTENCIALIDADE»

potencialidade empresa lesiva arma fogo conceito direito eleitoral potencialidade dicionário informal consideração possibilidade realização seja priberam língua portuguesa português qualidade potencial aulete condição daquilo capacidade inteligência talento dade ideia caracterização temas selecionados corte origem expressamente pronunciou acerca prática abusiva influenciar resultado eleições assentando reiterada conduta ilícita julgamento ação seguida análise recairá sobre questão atribuída

Traducteur en ligne avec la traduction de potencialidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTENCIALIDADE

Découvrez la traduction de potencialidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de potencialidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potencialidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

潜力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potencialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potentiality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمكانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потенциальность
278 millions de locuteurs

portugais

potencialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভাবনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potentialité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potensi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potentialität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可能性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠재력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potentiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழும் தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olasılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenzialità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potencjalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потенційність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potențialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνατότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potensialiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potential
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potensialitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potencialidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTENCIALIDADE»

Le terme «potencialidade» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potencialidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potencialidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potencialidade».

Exemples d'utilisation du mot potencialidade en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «POTENCIALIDADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot potencialidade.
1
Eugénio Andrade
Caridade é uma palavra de flancos frios e águas estanques. Conduz sem grandes desvios ao mundo pantanoso e pervertido da repressão, onde a consciência que se diz virtuosa mais não faz que servi-lo, desinteressada como está em que a potencialidade humana se afirme em todo o seu esplendor.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POTENCIALIDADE»

Découvrez l'usage de potencialidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potencialidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O admirável mundo dos surdos
potencialidade de aquisição e desenvolvimento da língua de sinais como a primeira língua, a potencialidade de identificação com seus pares surdos, a potencialidade de uma vida comunitária e de desenvolvimento de processos culturais ...
Marlene Canarim Danesi
2
Potencialidade e utilização da água subterrânea na bacia do ...
Litoestratigrafia. Hidrogeologia. Geoquimica das aguas do aquifero bauru. Irrigacao.
Sérgio Mezzalira, Sérgio Mezzalira, 1979
3
Inserção internacional da economia cearense: potencialidade ...
Introdução, referencial teórico, metodologia; Algumas conseqüência da abertura comercial: Dinâmica recente das exportações Brasileiras e Nordestinas; Estado do Ceará: Um panorama sistêmico da década de 1990; Desempenho exportador ...
Ana Maria Fontenele, Maria Cristina Pereira de Melo, 2004
4
Potencialidade agrícola das terras da Amazônia Ocidental
Amazônia. Descrição geral da área. Geomorfologia. Hidrologia. Clima. Vegetação. Agricultura. Pecuária. Extrativismo vegetal. Extrativismo mineral. Vias de transporte. Descrição das unidades de solo. Relação dos perfis de solos.
Luiz Antelmo Silva Melo, Leopoldo Brito Teixeiro, Erci de Moraes, 1979
5
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
A união dos três Absolutos de potencialidade, o Absoluto da Deidade, o Absoluto Inqualificável e o Absoluto Universal. Essa triodidade de potencialidade existencial constitui a revelação potencial da originalidade da primeira Fonte e Centro.
Editors of Urantia Foundation, 2013
6
VOCE E O FUTURO: Criatividade para uma era de mudancas radicais
Trata​-se deum complexo de características humanas universais, totalmente à margem dequestões de raça oucultura. Entreelas,claro, a mais primária éa potencialidade do indivíduo de experimentargrande variedade deemoções perantea ...
Roberto Menna Barreto, 2011
7
Fortalecimiento Institucional Descentralizacao E ...
b) Matriz de Interação- a Matriz de Interação é um recurso técnico de análise para identificação dos problemas (e potencialidades) de maior poder determinador da problemática (potencialidade) geral da realidade. Para tanto utiliza um ...
8
Topologia Da Acao Mental - Introd.
Peirce argumenta no seguinte sentido: a lógica da liberdade ou potencialidade é a de que ela deve anular a si mesma [... pois] potencialidade inativa é anulada por sua completa inatividade. [...] a potencialidade imediatamente resulta em ...
ANA MARIA GUIMARAES JORGE
9
A potencialidade da atividade turística para desenvolvimento ...
Essa fundamentação teórica centrou-se, principalmente, nas obras de Milton Santos, José Luiz Coraggio e Luiz Augusto Q. Ablas.
Edson José Pinzan, 2003
10
Potencialidade de espécies de Eucalyptus para produção de ...
O objetivo do presente estudo foi analisar comparativamente quinze espécies de Eucalyptus, de quatro subgêneros diferentes, do ponto de vista da produção de madeira serrada.
Vitor Gonzaga Barchet, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTENCIALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potencialidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputada destaca potencialidade e projeto da sua legenda para CG
A deputada estadual Daniella Ribeiro (PP) revelou nesta quinta-feira (08) que o PP só deve discutir sobre eleições municipais em 2016 e destacou que a sigla ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
Audiência pública discute potencialidade turística de Três Lagoas
A Orquestra de Violeiros da Prefeitura de Três Lagoas deu as boas vindas as autoridades e convidados para a 2° audiência pública do Turismo realizada na ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, oct 15»
3
Secretário de Estado avalia potencialidade pesqueira da Caála
Caála - O secretário de Estado da Aquicultura, Zacarias Sambeny, avaliou, quinta-feira, as potencialidades pesqueiras do sector do Ngove, no município da ... «AngolaPress, sept 15»
4
Marcel Trentin: ACP ainda não atingiu sua potencialidade
Em um ano em que se completam 30 anos da Lei da Ação Civil Pública (Lei 7.347/85), o Ministério Público do Trabalho festeja a efetividade e o poder de ... «Consultor Jurídico, août 15»
5
Piauí aposta na potencialidade da carnaúba
Piauí aposta na potencialidade da carnaúba. O estado é o maior produtor de pó de carnaúba do Nordeste, responsável por cerca de 60% da produção. «Governo do Piauí - Notícias, juin 15»
6
Desenvolvendo as potencialidades da alma
Recortemos do texto sob leitura: “As necessidades da vida presente levam o Espírito a agir, desenvolvendo gradativamente sua potencialidade futura, ... «DM.com.br, avril 15»
7
Simpósio discutirá industrialização do Tocantins e ameaças …
A potencialidade industrial do Tocantins e as ameaças mercadológicas são alguns dos temas que serão abordados no V Simpósio Cresce Brasil de Tecnologia ... «Conexão Tocantins, mars 15»
8
Cidade do Luena tem potencialidade em recursos hídricos
Moxico: Cidade do Luena tem potencialidade em recursos hídricos. Luena - A cidade do Luena (Moxico) é uma das maiores potências em recursos hídricos do ... «AngolaPress, févr 15»
9
TSE julga nesta terça pedidos de investigação a prefeito cassado
A defesa do agora ex-prefeito de Lavras alegou no recurso que o juiz eleitoral não mencionou a potencialidade lesiva das condutas de Marcos Cherem e foi ao ... «Consultor Jurídico, févr 15»
10
Seminário debate potencialidades da TV digital
O objetivo do encontro é mostrar a potencialidade da TV digital interativa como ferramenta de inclusão e desenvolvimento. Confira a programação do evento. «Portal Brasil, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potencialidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/potencialidade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z