Téléchargez l'application
educalingo
preliminar

Signification de "preliminar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRELIMINAR EN PORTUGAIS

pre · li · mi · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRELIMINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preliminar peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRELIMINAR EN PORTUGAIS

Préliminaires

Dans la relation sexuelle humaine, les préliminaires sont des jeux d'intimités psychologiques et d'actes corporels entre deux ou plusieurs personnes qui favorisent l'augmentation de l'excitation sexuelle entre les partenaires. Entre les sexes, dans les relations hétérosexuelles, il y a des différences de comportement dans l'acte sexuel, la femme valorise plus d'affection, d'affection, de temps avec le partenaire, donc, les préliminaires et en donnant du plaisir au partenaire, tandis que L'objectif principal est le plaisir lui-même, qui est lié à la confirmation de ses bonnes performances. Des préliminaires, dans une perspective réductionniste, se produisent avant l'acte sexuel ou un autre acte, pour permettre une satisfaction sexuelle mutuelle ou un orgasme, surestimant les rapports sexuels au détriment des préliminaires, quand ils peuvent être génitalisés, si constituant une partie de l'acte sexuel. Habituellement, la durée des relations augmente avec l'extension des préliminaires.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRELIMINAR

cominar · contaminar · culminar · denominar · determinar · discriminar · dominar · eliminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · incriminar · laminar · liminar · luminar · minar · predominar · subliminar · terminar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRELIMINAR

preleção · prelegado · preletor · preletorado · prelevamento · prelevar · preliar · prelibação · prelibador · prelibar · preliminares · preliminarista · prelista · prelo · prelucidação · preludiar · preluzente · preluzir · prelúcido · prelúdio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRELIMINAR

abominar · acarminar · acuminar · aminar · criminar · descontaminar · descriminar · disseminar · efeminar · fulminar · geminar · inseminar · ominar · pantominar · predeterminar · recriminar · reexaminar · ruminar · trilaminar · vitaminar

Synonymes et antonymes de preliminar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRELIMINAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «preliminar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRELIMINAR»

preliminar · preparatório · prévio · contestação · musica · audiencia · feminina · mérito · masculina · processual · relação · sexual · humana · preliminares · são · jogos · intimidades · psicológicas · atos · corporais · entre · duas · mais · pessoas · promovem · aumento · excitação · parceiros · sexos · relações · preliminar · dicionário · português · pode · utilizado · ajudar · informal · anterior · algo · alguma · coisa · wikcionário · acontece · fato · avaliação · obra · teve · início · anteontem · notícia · jornal · estado · paulo · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · qualifying · sport · preliminary · round · esporte · procad · publica · resultado · dias · atrás · coordenação · aperfeiçoamento · pessoal · nível · superior · capes · divulga · nesta · sexta · feira · programa · conceito · curso · como · nome · indicador · situação · cursos · graduação · país · primeiro · passo · transa · terra · brasil · não · existe · script · alguns · truques · muita · espírito · isso · porque · muitos · mancebos · notam · menina · fase · exame · ordem · advogados · divulgou · primeira · ipdo · informativo · diário · operação · informações · consolidadas · equipes · prospecto · itaú ·

Traducteur en ligne avec la traduction de preliminar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRELIMINAR

Découvrez la traduction de preliminar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de preliminar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preliminar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

初步
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Preliminar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preliminary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمهيدي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предварительный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

preliminar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préliminaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

awal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorläufig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予備的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pambuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơ bộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூர்வாங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ön
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preliminare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wstępny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попередній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preliminar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκαταρκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorlopige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preliminära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreløpige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preliminar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRELIMINAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de preliminar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preliminar».

Exemples d'utilisation du mot preliminar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRELIMINAR»

Découvrez l'usage de preliminar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preliminar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TECNICA LEGISLATIVA: REVISTA ATUALIZADA E AMPLIADA
PARTE PRELIMINAR DA LEI A parte preliminar da lei não se inclui no texto normativo, mas serve, não obstante, para identificá-la na ordem legislativa tanto no tempo como no espaço. No Direito brasileiro, a parte preliminar da lei se acha  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2007
2
O Paraná no Mercosul: análise preliminar de setores mais ...
os setores de laticinio e pecuaria do parana podem ser ameaçados pela politica comercial do mercosul, visto que a argentina apresenta forte tradição e produtividade nesses segmentos.
‎1991
3
Dados climatológicos básicos do nordeste: visão preliminar
Climatologia, Instrucoes de uso.
José Bernardino da Cunha, Jean Louis Millo, 1984
4
Relatorio Preliminar D Sexta Reuniao Ordinar Do Comite Executivo
SESSÃO DE ABERTURA 0.4 A Sessão de Abertura da Sexta Reunião Ordinária do Comité Executivo teve início as 17:12 h na Sala Estados Unidos do Escritório Central do IICA, sob a presidéncia do Delegado da Jamaica, Sr. Lester Boyne.
5
Relatorio Preliminar Da Sexta Reuniao Ordinaria Do Comite ...
SESSÃO DE ABERTURA 0.4 A Sessão de Abertura da Sexta Reunião Ordinária do Comité Executivo teve início as 17:12 h na Sala Estados Unidos do Escritório Central do UCA, sob a presidéncia do Delegado da Jamaica, Sr. Lester Boyne.
6
Sinopse preliminar do censo agropecuário: Rondônia, Roraima, ...
V.03 - Maranhao, Piaui; v.04 - Ceara, Rio Grande do Norte; v.05 - Paraiba, Pernambuco; v.07 - Bahia; v.14 - Brasil;
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1977
7
Sistemas de investigação preliminar no processo penal
Declara a imprescindibilidade da investigação criminal preliminar, também conhecida como fase pré-processual, no âmbito do Processo Penal.
Aury Celso Lima Lopes, Aury Lopes Júnior, 2005
8
Amazônia: do discurso à práxis
26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-2 (geólogo João E. Ritter). 26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-3 (geólogo Breno A. dos Santos). 26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-4W (geólogo Erasto B. de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
9
Balance Preliminar de la Economía de América Latina Y El Caribe
SUMMARY. The economies of Latin America and the Caribbean contracted by 0.5'7r in 2002. As a result, per capita GDP tor the year was below the level recorded in 1997. which means that the last five years have been lost to the region in ...
United Nations, 2002
10
Direito Civil curso completo
CONTRATO PRELIMINAR É bastante comum as pessoas, na impossibilidade de celebrar contrato de imediato, fixarem compromisso para o futuro, a fim de se obrigarem. Vemos com muita freqüência nos contratos de compra e venda de ...
César Fiuza, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRELIMINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preliminar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OAB divulga resultado preliminar da 2ª fase do XVII Exame
A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) divulgou nesta terça-feira (6), o resultado preliminar da 2ª fase (prova prático-profissional) do XVII Exame da Ordem ... «Terra Brasil, oct 15»
2
MPPB divulga resultado preliminar de concurso para servidores
O Ministério Público da Paraíba (MPPB) divulgou na tarde desta quarta-feira (26), o resultado preliminar das provas objetivas do concurso público para ... «Globo.com, août 15»
3
Botafogo x Luverdense terá semi da Taça Rio na preliminar
O torcedor que pensa em ir ao Estádio Nilton Santos neste sábado, para assistir ao jogo entre Botafogo e Luverdense, pela Série B, às 16h30, deverá chegar ... «Terra Brasil, août 15»
4
Ucrânia e rebeldes chegam a acordo preliminar para retirada de …
A Ucrânia e os separatistas pró-Rússia chegaram a um acordo preliminar para ampliar uma retirada de armas no leste ucraniano, incluindo tanques e sistemas ... «Globo.com, juil 15»
5
Shakhtar e Fenerbahçe duelarão durante a terceira fase preliminar
A Uefa definiu nesta sexta-feira, através de sorteio, os confrontos da terceira fase preliminar da Liga dos Campeões da Europa, que antecede a disputa dos ... «Superesportes, juil 15»
6
Divulgado resultado preliminar do Enem 2014 por escola
Está disponível para as instituições de ensino o resultado preliminar, por escola, do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2014. O acesso aos dados é ... «Portal Brasil, juil 15»
7
Ronaldo participará de sorteio preliminar da Copa de 2018
Nesta sexta-feira, a Fifa anunciou que Ronaldo será assistente do sorteio preliminar da Copa do Mundo de 2018. O evento acontece no próximo dia 25 de julho ... «Terra Brasil, juil 15»
8
Resultado preliminar por escola do Enem 2014 sai em 9 de julho
A divulgação preliminar do resultado do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) 2014 por escola estará disponível no dia 9 de julho no portal do Instituto ... «EBC, juin 15»
9
Relatório preliminar da LDO 2016 pode ser votado na próxima terça …
A Comissão Mista de Orçamento (CMO) já está com relatório preliminar do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2016 em mãos. O texto está ... «EBC, juin 15»
10
Finalizações relâmpagos se destacam no card preliminar do UFC …
Na última luta do card preliminar, Henry Cejudo fez o dever de casa e venceu Chico Camus em confronto equilibrado. O triunfo foi por decisão unânime (29-28, ... «Globo.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preliminar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/preliminar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR