Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "príncipe de Gales" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRÍNCIPE DE GALES EN PORTUGAIS

prín · ci · pe · de · ga · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÍNCIPE DE GALES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Príncipe de Gales est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÍNCIPE DE GALES EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «príncipe de Gales» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
príncipe de Gales

Prince de Galles

Príncipe de Gales

Prince of Wales est le titre traditionnellement attribué à l'héritier apparent du monarque anglais ou britannique. L'actuel prince de Galles est Charles, fils aîné de la reine Elizabeth II du Royaume-Uni et Philip, duc d'Édimbourg. Príncipe de Gales é o título tradicionalmente conferido ao herdeiro aparente do monarca inglês ou britânico. O atual Príncipe de Gales é Carlos, filho mais velho da rainha Isabel II do Reino Unido e Filipe, Duque de Edimburgo.

Cliquez pour voir la définition originale de «príncipe de Gales» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRÍNCIPE DE GALES


Tales
Tales
convales
con·va·les
correjales
cor·re·ja·les
equivales
e·qui·va·les
filicales
fi·li·ca·les
gnetales
gne·ta·les
males
ma·les
rodimeniales
ro·di·me·ni·a·les
vales
va·les

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRÍNCIPE DE GALES

privatizar
privatizável
pri
privilegiado
privilegiar
privilegiativo
privilegiável
privilégio
prímula
príncipe
príntzia
príon
príono
prístino
prístis
prítane
prítico
prítiga
pro
proa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRÍNCIPE DE GALES

Angeles
Aquiles
Aristóteles
Arles
Beatles
Charles
Jules
Meireles
Nápoles
Teles
Welles
boles
deles
eles
goles
hércules
papeles
reles
simples
soles

Synonymes et antonymes de príncipe de Gales dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRÍNCIPE DE GALES»

príncipe de Gales príncipe gales navio principe nova iguaçu xadrez galles tecido terno estampa título tradicionalmente conferido herdeiro aparente monarca inglês britânico atual carlos filho prince wales duchess cornwall duke cambridge harry open faqs subscribe contact gàidhlig outras excentricidades britânicas público anos quinta feira passada desde posição criada até hoje santo andré guia ruas encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços pizzarias vila andre apontador sobre telefone endereço todos estabelecimentos

Traducteur en ligne avec la traduction de príncipe de Gales à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÍNCIPE DE GALES

Découvrez la traduction de príncipe de Gales dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de príncipe de Gales dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «príncipe de Gales» en portugais.

Traducteur Français - chinois

威尔士亲王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Príncipe de Gales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prince of Wales
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिंस ऑफ वेल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمير ويلز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принц Уэльский
278 millions de locuteurs

portugais

príncipe de Gales
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিন্স অব ওয়েলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prince de Galles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prince of Wales
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prinz von Wales
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリンスオブウェールズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨일즈의 왕자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prince of Wales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prince of Wales
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேல்ஸ் இளவரசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रिन्स ऑफ वेल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galler prensi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prince of Wales
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prince of Wales
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принц Уельський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Printul din Țara Galilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prince of Wales
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prins van Wallis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prince of Wales
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prince of Wales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de príncipe de Gales

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÍNCIPE DE GALES»

Le terme «príncipe de Gales» est assez utilisé et occupe la place 27.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «príncipe de Gales» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de príncipe de Gales
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «príncipe de Gales».

Exemples d'utilisation du mot príncipe de Gales en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRÍNCIPE DE GALES»

Découvrez l'usage de príncipe de Gales dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec príncipe de Gales et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecidos -
Príncipe-de-gales Este padrão tornou-se moda graças à elegância de Eduardo VII quando era príncipe de Gales. Obtido, desde sua origem, pela trama dos fios de lã nos teares, essa variação de escocês permaneceu durante muito tempo ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
2
O Marquês de Soveral - Seu Tempo e Seu Modo
Foi lá que, com o príncipe de Gales, participou em orgias organizadas pelos oficiais da Garde de Corps prussiana(17). Ajulgar pela intimidade das cartas do príncipe D. Carlos a Luiz Soveral, atrás reproduzidas, penso que as apresentações ...
PAULO L. MARQUES, 2011
3
Da janela vê-se o Redentor
Pequeno e de calcas curtas, cabelo Príncipe de Gales, sentado num banco enorme, perdido no meio da adoraçào, observando o ambiente e o altar. No alto, há Nossa Senhora com um menino no seu colo. Observo um homem louro e magro ...
Zeca Linhares, Arthur Dapieve, Pedro da Cunha e Menezes, 2001
4
Gazeta de Lisboa
LONDRES 8 de Mary. Hum dos principaes objeclos que rem conciliado a attençâo do Parlamento 'he o tirar o Principe de Gales do embaraço em que o póe as fuas dividas. A 15 do mez panado aprefentou o Secretario d'Eftado Lord Pelham ...
5
Lady Almina e a verdadeira Downton Abbey
A amizade com Sua Alteza Real, o príncipe de Gales, selou a aprovação de Alfred. Ele recebera a educação de um cavalheiro inglês e se tornara amigo próximo do príncipe de Gales no Trinity College, em Cambridge. Eles descobriram ...
Lady Fiona de Carnarvon, 2012
6
Elaboração de Roteiros E Pacotes
Vale lembrar que o Príncipe Charles tem o título de Príncipe de Gales. O País de Gales tem dois idiomas oficiais: o galês e o inglês. O nome galês de Gales é Gymru. A primeira lição do visitante é tentar decifrar as placas de trânsito em um  ...
ALESSANDRO ALMEIDA, ANDREA KOGAN, RINALDO ZAINA JUNIOR
7
Henrique IV - Parte I:
E o Príncipe de Gales que te ameaça, que nunca prometeu, sem que pagasse. ( Combatem; Douglas foge.) Refazeivos, milorde. Como seacha Vossa Majestade ? Sir Nicolas Gawsey mandou socorros, como Clifton também;corropara este.
William Shakespeare, 2013
8
EL CAPITÁN ALATRISTE: a recriação da história espanhola por ...
Assim sendo, o capitão Alatriste surge neste primeiro livro como figura-chave de uma conspiração politico-religiosa para impedir o casamento do principe de Gales com a irmã do rei da Espanha. A trajetória de Alatriste e' narrada por seu fiel ...
Maria de Fátima Alves de Oliveira Marcari
9
El hecho de los tratados del matrimonio pretendido por el ...
... procuró andiencia de su Magd el Embaxador de Francia para darle cuenta ( como lo hico) de parte del Rey Xptianissimo de la propossicion que los Embaxadores de Inglaterra le havian hecho en razon del casamiento del Principe de Gales ...
Francisco de Jesús, Samuel Rawson Gardiner, 1869
10
Chronicas dos reis de Portugal
... fofl'e em companhia del Rei de França , ou com algum da sua [inha— gem da Flor de Lis, fe não armaria contra el Rel de Inglaterra , nem contra elle Principe de Gales , ate seu resgate não fer pago. Polo q' vendo o Principe de Gales a elle  ...
Duarte N. do Leão, 1774

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÍNCIPE DE GALES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme príncipe de Gales est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cartas trocadas entre o Príncipe Charles e Tony Blair tornam públicas
Pois o príncipe daqui, que vai herdar o trono da Rainha Elizabeth II, Charles Philip Arthur George, Príncipe de Gales, tem opiniões, gosta de ver suas vontades ... «Globo.com, mai 15»
2
Nome da filha de Príncipe William e Kate é Charlotte Elizabeth Diana
A “BBC” conversou com a assessoria da Clarence House, residência oficial do vovô Charles, e conseguiu uma declaração: “O Príncipe de Gales e a duquesa ... «Alagoas 24 Horas, mai 15»
3
William e Kate aparecem com princesa real pela 1ª vez
"A rainha, o duque de Edimburgo, o príncipe de Gales, a duquesa da Cornualha, o príncipe Harry e os membros das duas famílias foram informados e estão ... «Terra Brasil, mai 15»
4
Príncipe Charles se reúne com Obama durante viagem aos EUA
Obama e o príncipe de Gales conversaram amigavelmente na frente de repórteres e câmeras de televisão, enquanto a duquesa da Cornualha, sorrindo, se ... «Globo.com, mars 15»
5
Livro revela aflição de Elizabeth II com reinado de Charles
Por outro lado, o príncipe de Gales, de 66 anos, defende abertamente as questões relativas à preservação ambiental e arquitetônica, em favor de edifícios que ... «Terra Brasil, févr 15»
6
Príncipe Charles torce para que novo bebê real seja uma menina
LONDRES - O príncipe Charles manifestou nesta quarta-feira o seu ... em julho do ano passado, o príncipe de Gales agora torce para que o casal lhes dê uma ... «Valor Economico, sept 14»
7
Príncipe William e Kate Middleton esperam o segundo filho
Príncipe William e Kate Middleton esperam o segundo filho ... na lista por seu filho Charles, príncipe de Gales, por seu neto William, duque de Cambridge, e por ... «Zero Hora, sept 14»
8
Britânicos: príncipe Charles deve assumir compromissos da rainha
Cada vez são mais os britânicos que preferem que o príncipe Charles assuma ... a favor que o príncipe de Gales assuma os trabalhos de Estado da soberana, ... «Terra Brasil, janv 14»
9
O príncipe de Gales e outras excentricidades britânicas
O príncipe Carlos fez 65 anos na quinta-feira passada. Desde que a posição foi criada, em 1301, Carlos é até hoje o príncipe de Gales que mais tempo ocupou ... «Público.pt, nov 13»
10
Bale: um "príncipe de Gales" de 100 milhões no Real Madrid
Uma receção digna de um príncipe, no estádio Santiago Barnabéu. O presidente do Real Madrid, Florentino Perez, apresentou aos sócios a nova arma do ... «euronews, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Príncipe de Gales [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/principe-de-gales>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z