Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propágulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPÁGULO EN PORTUGAIS

pro · pá · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPÁGULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Propágulo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPÁGULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «propágulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
propágulo

Propagation

Propágulo

Propagules sur le bord d'une feuille de plante du genre Bryophyllum. En botanique, les propagules sont des structures constituées essentiellement de cellules méristématiques qui se détachent d'une plante adulte pour donner naissance à une plante nouvelle, génétiquement identique à la plante d'origine. Les propagules sont très fréquentes chez les algues, chez les gamétophytes de l'hépatique et chez les espèces de la famille des Crassulacées, entre autres. Propágulos na borda de uma folha de planta do gênero Bryophyllum. Em Botânica, propágulos são estruturas constituídas basicamente por células meristemáticas que se desprendem de uma planta adulta para dar origem a uma nova planta, geneticamente idêntica à planta de origem. Propágulos são muito comuns em algas, em gametófitos de Hepáticas, e em espécies da família Crassulaceae, entre outras.

Cliquez pour voir la définition originale de «propágulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROPÁGULO


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
cogulo
co·gu·lo
coágulo
co·á·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
engulo
en·gu·lo
estrágulo
es·trá·gu·lo
figulo
fi·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
ságulo
sá·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
trágulo
trá·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROPÁGULO

propalar
propanatriol
propano
propanol
propanona
propargílico
proparoxitonia
proparoxítona
proparoxítono
propatia
propático
propedeuta
propedêutica
propedêutico
propelente
propelir
propendente
propender
propendência
propeno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROPÁGULO

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
chitungulo
círculo
equiângulo
gulo
gulo
módulo
nulo
nuzungulo
obstáculo
ondiongulo
quipungulo
septângulo
século
trógulo
título
vestíbulo

Synonymes et antonymes de propágulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROPÁGULO»

propágulo propágulos borda folha planta gênero bryophyllum botânica são estruturas constituídas basicamente células meristemáticas desprendem adulta para origem nova geneticamente idêntica muito propágulo dicionário informal têrmo define estru tura desprende genéticamente webartigos seria qualquer parte organismo possa novos indivíduos mesma espécie língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português elemento propagação vegetativa rizophora mangle picinguaba ubatuba foto flávio berchez possuem função propagar seja conceitos definições sobre vários temas léxico gomo simples póde produzir vegetal propagule priberam propágulopropágulo sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente aulete destina multiplicá propagá como talos ramos cient propagulum produção composição nutritiva taro solo hidromórfico pantanal mato grossense

Traducteur en ligne avec la traduction de propágulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPÁGULO

Découvrez la traduction de propágulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de propágulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propágulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

繁殖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Propulsión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Propagule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

propagules
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропагулы
278 millions de locuteurs

portugais

propágulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

propagules
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propagules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

propagul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

propagules
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繁殖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

propagules
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

propagules
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

propagules
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

propogullerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propaguli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Propagula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пропагули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propagule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλασιαστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plante deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propaguler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propagules
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propágulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPÁGULO»

Le terme «propágulo» est communément utilisé et occupe la place 82.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propágulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propágulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propágulo».

Exemples d'utilisation du mot propágulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROPÁGULO»

Découvrez l'usage de propágulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propágulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
III Simpósio de Ecossistemas da Costa Brasileira: subsídios ...
(epífita) 134 O graveto 225 graveto 228 Rhizophora mangle hipocotilo 387 I estipula 249 N Laguncularia racemosa propágulo 225 teca 214 V propágulo 144 E propágulo 271 A vicennia schaueriana propágulo imaturo 15 R propágulo 149  ...
Aziz Nacib AbʹSa̲ber, 1994
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. propagare) * *Propagem*,f.Bot. Bolbilhodos musgos. (Lat. propago) * * Propagular*,adj. Relativo ao propágulo. * *Propágulo*,m.Bot.Gomo simples, quepóde produzir um vegetal. (Fr. propagule) * *Propalador*, m. Aquelle que propala.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contribuição para o conhecimiento das Phaeophyceae da costa ...
ESTAMPA I a — Sphacelaría pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo trirradiado. X 150. b — Sphacelaria pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo jovem. X 150. c — Sphacelaría pennata ...
J. E. de Mesquita Rodrigues, 1963
4
Memórias Da Sociedade Broteriana
Estampa I a — Sphacelaria pennata ( Hudson ) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo trirradiado. X 150. b — Sphacelaria pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo jovem. X 150. c — Sphacelaria pennata ...
Sociedade Broteriana, 1963
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
revista da Sociedade de Olericultura do Brasil. Tabela 3. Teores médios de macronutrientes (g.lOOg1) e micronutrientes (mg. 100g ') nas folhas, no propágulo e nas raízes, durante o ciclo da mandioquinha-salsa. Seropédica, UFRRJ, 2001 .
6
Conservación de germoplasma vegetal
Nesta situação, um único propágulo ou clone poderá representar a variação genética de toda uma população. Apesar disto, por medida de segurança, é recomendável manter na coleção grupos mínimos de 5 a 6 indivíduos por acesso.
Juan P Puignau, 1996
7
Microbiologia
O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos inspeciona as plantas importadas busca de ferrugem branca e outros parasitas. Viajantes ou mesmo importadores de plantas não imaginam que uma pequena inflorescência ou propágulo ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
8
AD19P Propagação e plantio de árvores
Propágulo Parte de uma planta que pode fornecer uma nova planta (p.ex. semente, estaca). Raiz axial A raiz principal da plântula, que cresce directaRecolha de água mente para baixo. Captação e armazenamento de água da chuva.
Ed Verheij, 2005
9
Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos
... estatísticos, para o qual será conveniente que o colector se rodeie de especialistas na matéria. O Anexo 4 contém os passos para definir a estratégia de amostragem. Como colher as amostras Independentemente do tipo de propágulo que.
10
Bacuri Agrobiodiversidade
Belém: CNPq/Museu Paraense Emílio Goeldi,6.ed.,1996,279 p. LIMA,F.A dos S. Efeito do tamanho do propágulo e da época de extração sobre a sobrevivência e o crescimento de rebentos de raízes de bacurizeiro (Platonia insignis Mart.).
M. da C. (Org.). LIMA, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPÁGULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propágulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como era a reprodução das estranhas formas de vida há 565 …
“O propágulo levado pela água permitia ao Fractofusus colonizar novas áreas, e impedir a sua extinção no caso de haver uma grande perturbação. Assim que ... «Público.pt, août 15»
2
Especies invasoras, amenaza medioambiental pero también de …
... puede deberse a dos motivos: que lleguen como “acompañantes o polizones de otras en forma de semilla o propágulo” o por motivos ornamentales como la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, déc 14»
3
Especies invasoras, amenaza ambiental, economica y de salud
... puede deberse a dos motivos: que lleguen como "acompañantes o polizones de otras en forma de semilla o propágulo" o por motivos ornamentales como la ... «Diario de Navarra, déc 14»
4
Luchan por salvar al bosque de mangle
Se espera sembrar de nuevo tres millones de propágulos. Ecosistemas olvidados. El bosque de mangle es considerado como los pulmones y riñones del ... «El Universal, juin 13»
5
Crear vida multicelular en 60 días
Las nuevas agrupaciones nacen por propágulos, "igual que muchas plantas", puntualizan los científicos en su artículo. Una o varias células se liberan del ... «Publico.es, févr 13»
6
Deterioro de bahía preocupa a ecologistas
“Cuando se identifica la zona que se va reforestar, se siembra propiamente el propágulo y se monitorea para verificar que crezca normalmente. En esta acción ... «La Prensa Gráfica, sept 11»
7
St. Regis muestra sus tesoros
“En vez de semillas, el mangle rojo utiliza estos propágulos para reproducirse. Son plántulas ya germinadas y listas para crecer. Tienen la forma perfecta para ... «El Nuevo Dia.com, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propágulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/propagulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z