Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGULO EN PORTUGAIS

en · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGULO


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
chitungulo
chi·tun·gu·lo
coágulo
co·á·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
equiângulo
e·qui·ân·gu·lo
nuzungulo
nu·zun·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
ondiongulo
on·di·on·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
quipungulo
qui·pun·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
septângulo
sep·tân·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGULO

enguizalhar
engula
engulais
engulam
engulamos
engulas
engulhado
engulhamento
engulhar
engulhento
engulho
engulhoso
engulipar
engulir
engulodinar
engulosinar
engunhar
engurgitação
engurujado
engurunhido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGULO

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
cogulo
círculo
estrágulo
figulo
gulo
gulo
módulo
nulo
obstáculo
propágulo
gulo
século
trágulo
trógulo
título
vestíbulo

Synonymes et antonymes de engulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGULO»

engulo engulo dicionário português engolir fazer descer pela garganta comida informal flexão deengolir entrar estômago através boca passando faringe esôfago partir contrações priberam língua portuguesa porto partindo esófago ação peristálticas tragar tradução inglês muitas outras traduções antes engolia palavras agora expressões daqui pouco estarei frases inteiras até momento não escreverei mais sequer meus textos minhas idéias minha vida sapo tais sapos tudo ficar misturado digestão lenta dolorosa mesmo dure somente

Traducteur en ligne avec la traduction de engulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGULO

Découvrez la traduction de engulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de engulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Engullido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глотать
278 millions de locuteurs

portugais

engulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avaler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlucken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲み込みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deglutire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковтати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χελιδόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGULO»

Le terme «engulo» est communément utilisé et occupe la place 46.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engulo».

Exemples d'utilisation du mot engulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGULO»

Découvrez l'usage de engulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Previsões de um Cego
Deve ser por isso que não engulo o sonho, não engulo a comida, não engulo as lembranças, não engulo o tempo nem as suas sombras diárias. Estou cego! Estou cego! Você nãoestá vendo que estou cego? Há dias souo tempo que corre  ...
Pedro Maciel, 2012
2
Fogo Negro
Engulo em seco e olho para ele, obrigando-me a suster-lhe o olhar. - Não foi só a magia nem Roman. Segundo Ava, eu tinha-me viciado a pensar nos meus medos, em todas as coisas más da minha vida, como... sabes como é, as minhas  ...
ALYSON NÖEL, 2013
3
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
... engolir – Oque faço eu com isto? dizer que não, comer, deslocar a geleia para aqui e paraali nointerior da boca,não engulo, não engulo,procuraro lenço nacarteirae escondêla no lenço – Não engulo palpar às cegas as chaves de casa, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Contos Populares de Brasília
Ele disse: - Antes de você me comer, eu lhe engulo! Engoliu a raposa. Seguiu pra frente. Quando chegou adiante encontrou um urso. O urso disse: - E camarada pinto não tem medo d'eu comer ele? - Antes de você me comer, eu lhe engulo.
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
5
O tutti-li-mundi revista do anno de 1880
Coplas (de R. de Carvalho Engulo espadas, Engulo artigos, Engqu até Os meus amigos. Engulo coisas, Que homem disse, Até engulo Muita tolice. Eu tenho o tino e tenho o sizo Para engulir tudo o preciso. Em tudo technico, De tudo amante ...
Argus, 1881
6
Dicionário brasileiro de insultos
"Não engulo esse cara. Ele é intragável." intransigente Transigere, em latim, é " levar a cabo". Ou, concluir, chegando a um acordo. O transigente é o sujeito que cede para obter entendimento. O intransigente é o sujeito que põe obstáculos, ...
Altair J. Aranha, 2002
7
Infinito
Engulo em seco, avisando-me, a mim própria, que não devo chorar à frente deles. - Não tens de dizer nada - replica Miles, com um sorriso rasgado. - Tu sabes que eu sou mais do que capaz de dar conta da conversa por parte de todos nós.
ALYSON NOËL, 2013
8
Invasão,A
Por isso eu sei que você não ganha de ninguém, mas eu engulo tudo porque não quero confusão, porque tenho coisas para fazer, ... para fazer, e por isso engulo tudo: a história do rádio, da janela e que você leve as mulheres para o quarto.
RICARDO PIGLIA
9
Macaco Simão em nóis sofre mas nóis goza
Rarará. Isso dá guilhotina! Dez dias na Conciergerie! E diz que aí no Brasil tão saqueando farmácias e supermercados. A cata de sal de frutas. Temos que engolir o Gagallo. Tudo bem. Eu engulo. Eu engulo o Gagallo, mas só se ele comprar ...
José Simão, 2000
10
Cinquenta tons de liberdade
Engulo por reflexo. Nossa. Lembranças de não muito tempo atrás me vêm à mente — eu amarrada na minha cama em Vancouver, antes de me formar, com um Christian sexy ebravopor causado meu email. Hmm...Os tempos mudaram?
E. L. James, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robert Rios responde críticas a foto com Wellington Dias
... um violão, tomando um bom vinho e eu fazendo oposição e ele fazendo o governo, no dia que eu errar ele me engole, na hora que ele errar eu engulo ele. «GP1, oct 15»
2
Abaixo a crueldade
... Associação de Proteção Animal de Blumenau (Aprablu) fará manifestações nesta sexta-feira, 23, lançando sua nova campanha: “Foie gras, não engulo essa ... «Zero Hora, oct 15»
3
Milionário (do jeito errado) ainda mais rápido…
Eu não “engulo” muito bem o argumento de que o cartão de crédito é um vilão das finanças e a vitimização do usuário de produtos financeiros. O rotativo do ... «EXAME.com, oct 15»
4
Final Verdades Secretas resumo: Bruno entra em coma
Mêo, já engulo a Fanny. Vou ter que engolir bicha velha também?", questiona. Mas o bonitão tenta se explicar. "É diferente. Ele é o nosso passaporte para ... «Diário 24 Horas, sept 15»
5
Verdades Secretas: Giovanna investiga e Anthony confessa caso …
engulo a Fanny. Vou ter que engolir bicha velha também?", esbravejará a adolescente. Mas o cafachorro sabe muito bem como contornar a situação. «melty.com.br, sept 15»
6
I Love Paraisópolis: resumo do capítulo desta sexta-feira, 3
Não sou muito fãs dos mocinhos, sempre preferi os vilões, mas como não engulo esse Henri Castelli, dei uma chance ao rapaz. Mas essa de querer processar ... «Zero Hora, juil 15»
7
Ronda Rousey diz que luta com Bethe Pitbull é pessoal: 'Nunca …
“Não, eu não engulo essa. Não acredito que ela saiba os fatos mais obscuros sobre a minha vida, mas não sabia de um dos acontecimentos mais significativos ... «SUPER LUTAS, juin 15»
8
Em 'Babilônia', Evandro esnoba convite de Beatriz para ir à premiação
Evandro se irrita: “Cinismo eu engulo, gozação não!” Beatriz apela: “Você tá sendo cruel. Sou capaz de tudo pra refazer o nosso casamento.” Danado, Evandro ... «O Dia Online, mai 15»
9
Tiago Leifert trava duelo ao vivo com “mosca gigante” durante …
... então fez graça com o episódio (enquanto tentava resolver aquela “batalha”): “não quero engolir. Vai que eu engulo, aí vira um sucesso, aí vai dar audiência. «Yahoo Esportes, mars 15»
10
Mães denunciam perfil que usa fotos de amamentação com textos …
Outra, que mostrava o rosto da criança e o seio da mãe, vinha acompanhada do texto "Engulo tudinho esse rosados (sic)". As postagens não deixam claro se ... «Olhar Direto, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z