Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estrágulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRÁGULO EN PORTUGAIS

es · trá · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRÁGULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estrágulo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRÁGULO


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
cogulo
co·gu·lo
coágulo
co·á·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
engulo
en·gu·lo
figulo
fi·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
propágulo
pro·pá·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
ságulo
sá·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
trágulo
trá·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRÁGULO

estratosfera
estratosférico
estratóide
estratólatra
estratólogo
estratóstato
estravar
estravessa
estravo
estrábico
estreado
estreante
estrear
estrebangar
estrebaria
estrebuchamento
estrebuchar
estrecer
estrefega
estrefegar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRÁGULO

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
chitungulo
círculo
equiângulo
gulo
gulo
módulo
nulo
nuzungulo
obstáculo
ondiongulo
quipungulo
septângulo
século
trógulo
título
vestíbulo

Synonymes et antonymes de estrágulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRÁGULO»

estrágulo estrágulo dicionário português stragulu qualquer tapeçaria reposteiro tapete informal língua portuguesa porto editora priberam léxico alcatifa tapête colcha stragu aulete palavras estoupeirado estouraço estourada estouradela estouradinho estourado estoura fole estoural estourar estouraria vergas nossa grátis veja centenas milhares outras sapo palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra nome masculino portal trá singular plural estrágulos flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas dicti antônimos palavraestrágulo anagramas diretas dicionárioweb stragulum classe gramatical kinghost vocabulário entendimento separação sílabas bemfalar substantivo tipo tecido coberta manta para estender cobrir algo

Traducteur en ligne avec la traduction de estrágulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRÁGULO

Découvrez la traduction de estrágulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estrágulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrágulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

estrágulo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estrangulamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estrágulo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estrágulo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estrágulo
278 millions de locuteurs

portugais

estrágulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estrágulo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estrágulo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estrágulo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estrágulo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estrágulo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estrágulo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tenggorokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estrágulo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estrágulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estrágulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estrágulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrágulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estrágulo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estrágulo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estrágulo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estrágulo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estrágulo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estrágulo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estrágulo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estrágulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRÁGULO»

Le terme «estrágulo» est très peu utilisé et occupe la place 128.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estrágulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estrágulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estrágulo».

Exemples d'utilisation du mot estrágulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRÁGULO»

Découvrez l'usage de estrágulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrágulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Deterioração. Prejuízo. Ruína. Fig. Dissipação. Definhamento, enfraquecimento phýsico: os estragos deumadoença. (Lat. hyp.stragus; porstrages) *Estragoso*, adj. (V.estragador) * *Estrágulo*,m.Qualquer tapeçaria, reposteiro, alcatifa, tapête, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A forma soneto
Gemas em profusào do estrágulo custoso De ouro bordado vêem-se. O olhar deslumbra, ardente. Da púrpura da Trácia o bnlho esplendoroso. b a b a Formosa ancua canta. A aurilavrada lira Em suas màos soluça. Os ares perfumando, Arde ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
3
Panorama da poesia brasileira
(5) Gemas em profusão no estrágulo custoso (6) De ouro bordado vêem-se. O olhar deslumbra, ardente, Da púrpura da Trácia o brilho esplendoroso. Formosa ancila canta. A aurilavrada lira Em suas mãos soluça. Os ares perfumando, Arde  ...
Antônio Soares Amora, Edgard Cavalheiro, 1959
4
Esphinge
E, num ripanço, com almofadas de setim, coberto por um estrágulo cor de ouro, espalhavam-se revistas e ainda rolavam em desordem sobre branca pelle de urso que se lhe estirava aos pés. Duas caçoulas, em tripodes. exhalavam aroma  ...
Henrique Coelho Netto, 1925
5
Olavo Bilac e sua época: biografia
Na segunda, alterou o 59 verso e aportuguesou a palavra latina erroneamente grafada na versão primitiva, assim ficando a leitura: Gemas em profusão do estrágulo custoso . No verso seguinte, substituiu "broslado" por "bordado" e no 8Q ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1974
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
e pl. estragaçâo, /. estragador (ô) m. estragâo, m. estragar, p. estrago, m. estragoso (ô) adj. estrágulo, m. estralada, f. estralar, p. estralejar, p. estralheira, /. estralho, m. estrambalhar, es- trambelhar, p. estrambote, т.: es- tramboto. estrambótico ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. F.: estragadona. estragado, adj. e s. m. estragador (ô), adj. e s. m. estraga -mangueira, s. j. Pi: e3traga- mangueiras. estragamento, s. m. estragão, s. m. estragar, v. estrago, s. m. estrágulo, s. m. estralaçada, s. j. estralada, *. j. estralado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. estragadâo, s. m. F.: estraga- dona. estragado, adj. estragador (6), adj. e s. m. ejtraga-mangueira, s. f. estragamento, s. m. estragâo, s. m. estragar, v. estrago, s. m. estrágulo, s. m. estr alada, s. f. eitralado ad). eHralar, v. estralejante , adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
A escola da sedução: ensaios sobre poesia brasileira
Gemas em profusão do estrágulo custoso De ouro bordado vèem-se. O olhar deslumbra, ardente, Da púrpura da Trácia o brilho esplendoroso. Mas havia, realmente, um poeta de forte personalidade que admirava publicamente o ...
Felipe Fortuna, 1991
10
Usos e abusos da literatura na escola: Bilac e a literatura ...
... à componente lexical e à ruptura da ordem sintáti- ca tradicional. Palavras tão raras como "estrágulo" (stragidumj, "broslado", "ancila", e "pórfiro" combinam-se em sequências que — embora mantendo a linearidade da sintaxe tradicional ...
Marisa Lajolo, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estrágulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estragulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z