Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pugilismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUGILISMO EN PORTUGAIS

pu · gi · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUGILISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pugilismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUGILISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pugilismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pugilismo

Boxe

Boxe

La boxe ou la boxe est un sport de combat, dans lequel les combattants utilisent uniquement des poings, à la fois pour la défense et l'attaque. Le mot dérive de l'anglais à la boîte, que signifie battre, ou pugilismo, expression utilisée en Angleterre entre les ans 1000 et 1850. O boxe ou pugilismo é um esporte de combate, no qual os lutadores usam apenas os punhos, tanto para a defesa, quanto para o ataque. A palavra deriva do inglês to box, que significa bater, ou pugilismo, expressão utilizada na Inglaterra entre 1000 e 1850.

Cliquez pour voir la définition originale de «pugilismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PUGILISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PUGILISMO

pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo
pugilador
pugilar
pugilato
pugilático
pugilista
pugilímetro
pugilo
pugilômetro
Puglia
pugna
pugnace
pugnacidade
pugnador
pugnar
pugnaz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PUGILISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de pugilismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUGILISMO»

pugilismo boxe esporte combate qual lutadores usam apenas punhos tanto para defesa quanto ataque palavra deriva inglês bater expressão utilizada inglaterra entre pugilismo dicionário português pugilato hábitos pugilista federacao grandense homepage site sediada porto alegre brasil wordreference portuguese discussões fórum título nenhum boxeador retrata história folha paulo inspirado biografia contarei tudo sobrevivência judeu hertzko haft escrita alan scott informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete prática esportiva segundo regulamento internacional luta pugilism etimológico interesante historia origen palabra confederação brasileira reorganizada agosto nome federação força constituída tradução espanhol muitas outras traduções paulista devanagari maio convenhamos merece ninguém propagou como tagarela louisville

Traducteur en ligne avec la traduction de pugilismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUGILISMO

Découvrez la traduction de pugilismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pugilismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pugilismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拳击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pugilismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boxing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्केबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулачный бой
278 millions de locuteurs

portugais

pugilismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষ্টিযুদ্ধ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal bertinju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faustkampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pugilism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pugilism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்துச் சண்டைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pugilism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boksörlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pugilato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулачний бій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pugilism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυγμαχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pugilism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pugilism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pugilism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pugilismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUGILISMO»

Le terme «pugilismo» est assez utilisé et occupe la place 39.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pugilismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pugilismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pugilismo».

Exemples d'utilisation du mot pugilismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUGILISMO»

Découvrez l'usage de pugilismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pugilismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Que É Boxe
(Oxx) 83.3246-2096 PARANÁ Federação Paranaense de Pugilismo Tel.: (Oxx) 43.3324-4162 PERNAMBUCO Federação de Boxe do Estado de Pernambuco Tek: (Oxx) 81.3492-1450/8852-3598 PIAUÍ Federação de Boxe do Estado do Piauí ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
2
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS: O TIME DE TODOS OS TEMPOS
Atletas a qual despontou e desponta com seu nome na Sociedade Esportiva Palmeiras, praticando patinação artistica: 0 Cecília D'Andréa PUGILISMO Em julho de 1923 houve a primeira grande mobilização por parte de algumas importantes ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
3
Historia Dos Esportes
Aliás, Louis abandonou o pugilismo, em 1951, após perder para Marciano, por KO (queda definitiva do pugilista depois de um ou vários golpes bem-sucedidos; nocaute]. Falar de pugilismo sem citar Ray Robinson é cometer uma injustiça.
Orlando Duarte, 2004
4
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
A tradição de pugilismo lá também não é tãoforte. – Tá bom, mas os pugilistas deGórdio não fazem poesias! Em Brëe, eles praticam pugilismo nas horas vagas , provavelmente entre o chá das cinco! – Deixe de ser maldoso. Williamsorriu.
Raphael Draccon, 2012
5
DRAGÕES DE ÉTER Caçadores de Bruxas
Para evitarque as pessoas ficassem se esmurrando para todo ladodo Reino sem um controle regular disso, havia a chamada Confederação Real de Pugilismo. Se alguém lutasseemalgum desses combatessem serfiliadoà Confederação, era  ...
Raphael Draccon, 2014
6
O rádio, o futebol e a vida
E. DER. IO. FR. E. -CLORI. A. MAIOR. DO. NOSSO. PUGILISMO. Algumas figuras extraordinárias do mundo esportivo brilharam intensamente durante o nosso período de atividades no grande rádio esportivo brasileiro. Existem alguns ...
Flávio Araújo, 2001
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
E antes de passar aos comentários sóbre esse acontecimento e os resultados dos nossos patrícios, passemos ao terceiro fato — o campeonato latino- americano de pugilismo — - pois os comentários que vamos expender e os motivos aos ...
8
Anhembi
Tudo parece indicar que o pugilismo já era praticado e do agrado de muitos. A julgar pelas ruinas é de presumir que os Egeus se compraziam em frequentar as praças de touros e aplaudir as lutas de pugilismo. Mas os Egeus ou Cretenses ...
9
fique por dentro
Dois anos depois, em 3 de agosto de 1935, a entidade se reorganizou e adotou o nome de Federação Brasileira de Pugilismo. Em 1o de agosto de 1941, passou a se chamar Confederação Brasileira de Pugilismo. Depois, em Assembléia ...
Benê Turco, 2006
10
Placar Magazine
"Em cima do ringue existe menos violência que no futebol", acredita Liliane Bata- relli, que pertence há quatro anos ao quadro de juízes da Federação Paulista de Pugilismo. A paixão de Liliane pelo boxe começou algum tempo atrás.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUGILISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pugilismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pugilismo, para la prevención social
CON la presencia de un buen número de los campeones y campeonas mundiales más representativos de nuestro país, ayer se concretó la firma de la carta ... «Esto, oct 15»
2
Impulsan pugilismo en Zacatecas
Zacatecas.- Con el objetivo de impulsar el pugilismo en Zacatecas, la Liga Municipal Oficial de Boxeo organizó una función en la Plaza Goytia, en la que el ... «NTR Zacatecas .com, oct 15»
3
Médicos australianos pedem proibição do pugilismo após morte de …
Uma associação de médicos australianos pediu, esta terça-feira, a proibição da prática do pugilismo, após a morte de um praticante da modalidade causada ... «Jornal de Notícias, sept 15»
4
Floyd Mayweather é o grande vencedor do 'combate do século'
A vitória de Mayweather consagra o norte-americano como um dos maiores astros do pugilismo da última década. A conquista de ontem é a 48.ª vitória do ... «Blasting News, mai 15»
5
O combate do século
Las Vegas é o palco de um dos confrontos de boxe mais esperados dos últimos tempos. Floyd Mayweather e Manny Pacquiao, duas estrelas do pugilismo, ... «RTP, mai 15»
6
Popó provoca Mayweather: "Não estaria invicto se tivesse passado …
Principal nome do pugilismo brasileiro, Popó se manifestou, via Instagram, sobre o megaevento e ainda aproveitou para provocar Mayweather, que é o atleta ... «Zero Hora, mai 15»
7
Projeto Ring Boxe oferece 350 bolsas para aulas de boxe
Jovens com idades entre 14 e 25 anos poderão treinar boxe, de graça, através do Projeto Ring Box, da Federação Amazonense de Pugilismo (FAP). Serão 350 ... «Portal A Crítica, févr 15»
8
Focado em 2015, Ring Boxe busca revelar talentos, mas critica o …
Patrocinadores e apoiadores são um dos pilares que sustentam o projeto, além de o próprio coordenador e presidente da Federação de Pugilismo do ... «Portal A Crítica, déc 14»
9
El 2014 fue un año de triunfos para el pugilismo colombiano
Tres títulos mundiales en la rama profesional y medallas de oro, plata y bronce en la rama 'amateur', en competencias del ciclo olímpico, fueron los triunfos del ... «El Heraldo, déc 14»
10
Boxe encerra temporada no AM com torneio na ZL, roda de …
Promovido pela Federação Amazonense de Pugilismo com apoio das ... da Federação Amazonense de Pugilismo, Pedro Nunes, 50, a competição que, além ... «Portal A Crítica, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pugilismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pugilismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z