Téléchargez l'application
educalingo
pulmoeira

Signification de "pulmoeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PULMOEIRA EN PORTUGAIS

pul · mo · ei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULMOEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pulmoeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PULMOEIRA

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · padroeira · poeira · ratoeira · sardoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PULMOEIRA

pulhostre · pulicar · pulicária · pulicídeo · pulicose · pulinhar · pulitrica · Pulitzer · pullman · pulmão · pulmonado · pulmonados · pulmonar · pulmonária · pulmonia · pulmoniforme · pulmonite · pulmotuberculose · pulo · pulo-do-nove

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PULMOEIRA

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · garroeira · joeira · majoeira · mexoeira · moeira · montoeira · parvoeira · saboeira · salmoeira · tamboeira · tanchoeira · toeira · torroeira

Synonymes et antonymes de pulmoeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULMOEIRA»

pulmoeira · equine · veterinary · assistance · pulmoeira · doença · pulmonar · obstrutiva · crónica · como · conhecida · actualmente · obstrução · aérea · recurrente · doenças · cavalos · mundo · animais · apesar · permanente · pode · controlada · acordo · procedimentos · correctos · mais · adequados · molhar · feno · cavalo · atacado · dicas · gratuítas · ataca · pulmões · soilípedes · caracterizada · pela · dificuldade · respirar · tornar · para · preservar · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pulmoeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PULMOEIRA

Découvrez la traduction de pulmoeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pulmoeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulmoeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pulmoeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pulmón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pulmoeira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pulmoeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pulmoeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pulmoeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pulmoeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pulmoeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pulmoeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pulmoeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pulmoeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pulmoeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pulmoeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pulmoeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pulmoeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pulmoeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pulmoeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pulmoeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pulmoeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pulmoeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pulmoeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pulmoeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pulmoeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pulmoeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulmoeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulmoeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulmoeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULMOEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pulmoeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulmoeira».

Exemples d'utilisation du mot pulmoeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULMOEIRA»

Découvrez l'usage de pulmoeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulmoeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
Quando a pulmoeira fòr antiga o comprador tem , além do sobresalto do ilhal , que então é amplamente manifesto , outros symptomas puramente accessorios que reunidos cora este lhe farão desde logo entrever a presença daquelle mal ...
2
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
Quando a pulmoeira fór antiga o comprador tem, além do sobresalto do ilhal, que então é amplamente manifesto, outros symptomas puramente accessorios que reunidos com este lhe faráõ desde logo entrever a presença d'aquelle mal, ...
3
Vinte horas de liteira
Contemplei a liteira com mágoa e inveja, principalmente quando a eguasinha gallega, que eu ajustára, começou a espirrar uma tosse mais que muito significativa de pulmoeira e mormo real. N'esta cogitação me surprehendeu o inquilino da ...
Camilo Castelo Branco, 1907
4
Gazeta das aldeias
Maio: Coimbra; do m., 212 -Ferimento, tumôr e doença interna do m., 165 - Pulmoeira do m.-93. Noviiho: Parfllysia (?) do n.-141. Oliveira: Phlwotribo dll o., 272 -Ramos de o. com ovos de insectos-104. Ovos: Miragem ou maneira de conhecêr ...
5
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
Mas Bluteau lhe teria dado idéa da afecção dita pulmoeira. "Achaque dos cavalos no bofe que em latim se chama pulmo, donde se derivou este nome pulmoeira. E' uma falta de respiração causada de alteração ou chaga do bofe.
Pedro Augusto Pinto, 1927
6
O Archivo rural
Fluxão periodica dos olhos; epilepsia ; mormo ; laparão ; molestias chronicas do pulmão ou das pleuras; immobilida- de ; pulmoeira ; assobio chronico da respiração ; birra sem deterioração dos dentes ; hernias inguinaes intermitten- tes ...
7
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
A irregularidade dos movimentos dos flancos — o sobresalto— t uma tosse particular, característica, que uma vez conhecida se não confunde mais, são os sym- ptomas pathognomonicos d'uma affecção — a pulmoeira — , muito vulgar no ...
8
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
~-hearted, adj. descorçoado, abatido, atflicto. ~ly, adv. com interrupçao, não continuamente. ~neSS, s. o ser quebrado; desigualdade f. _-f-spirited, adj. que tem o espirito quebrado, quebrado no animo. ~-wind, s. (ala) pulmoeira f. ~- wiuded ...
Henriette Michaelis, 1905
9
Marânus: Antologia de textos sobre Amarante: a terra e as gentes
O rocim, que me ali trouxera, ganhara pulmoeira na subida da serra, de maneira que, na assomada onde chamam «as rodas», os bofes arquejavam-lhe com tal ímpeto, e encavernada tosse, que não há aí coisa triste que mais diga l Quando  ...
António Cardoso, 1979
10
Scenas Da Foz
Discutiusea pulmoeira d'uma egua ingleza, e os alifafes d'umalasãode Alter. D. Vicencia fallou d'um urco inglez que era o mimo quadrupede do quartel general do Beresford, e datou precisamente que em metade do seculo XVIII florescera o  ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulmoeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pulmoeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR