Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadrante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRANTE EN PORTUGAIS

qua · dran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadrante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUADRANTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quadrante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quadrante

Quadrant

Quadrante

Le quadrant est dans sa forme la plus rudimentaire et, comme son nom l'indique, un instrument constitué d'un quart de cercle gradué auquel est attaché un fil à plomb. Déjà référé dans les Livres de la Connaissance de l'Astronomie, sa fonction est la mesure de la hauteur, c'est-à-dire la distance angulaire d'un objet par rapport à l'horizon. O quadrante é na sua forma mais rudimentar, e tal como o nome indica, um instrumento que consiste num quarto de círculo graduado ao qual está fixo um fio de prumo. Já referido nos Libros del Saber de Astronomia, a sua função é a medição da altura, que é a distância angular de um objecto em relação ao horizonte.

Cliquez pour voir la définition originale de «quadrante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRANTE

quadrador
quadrados-ocos
quadradura
quadragenário
quadragesimal
quadragésima
quadragésimo
quadrangulado
quadrangular
quadrangularmente
quadrantal
quadrantanopsia
quadrantídeo
quadrar
quadratiforme
quadratim
quadrato
quadratriz
quadratura
quadraturista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
revigorante
tirante

Synonymes et antonymes de quadrante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRANTE»

quadrante design colegio trigonometria engenharia investimentos como fazer para serve matematica forma mais rudimentar nome indica instrumento consiste quarto círculo graduado qual está fixo prumo referido libros saber astronomia função quadrante home livraria virtual editora leitura página inicial agência propaganda nasce escritório comandado júnior ramos joão raposo anos ganha notoriedade qualidade criativa usado pelos navegadores portugueses pelo menos desde século madeira latão empregado revista especialmente vocacionada estimular intercâmbio ideias experiências divulgando trabalhos relacionados escola básica baixa banheira disciplina matemática ficha trabalho período lectivo operador túristico destinos preenchem leque ofertas vocacionadas segmentos alto luxo dicionário informal objetos símbolos grupos quadriculada represente números até quatro galeria projeto anni digitale italia webdesign interactive mobile development bologna milano roma modena descobrimentos muito antigo utilizado este náutico natural

Traducteur en ligne avec la traduction de quadrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRANTE

Découvrez la traduction de quadrante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadrante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

象限
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृत्त का चतुर्थ भाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квадрант
278 millions de locuteurs

portugais

quadrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuadran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quadrant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사분면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc phần tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றமளிப்பதைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोनद्रिंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeyrek daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwadrant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квадрант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvadrant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεταρτοκύκλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwadrant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvadrant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvadrant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRANTE»

Le terme «quadrante» est assez utilisé et occupe la place 20.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadrante».

Exemples d'utilisation du mot quadrante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRANTE»

Découvrez l'usage de quadrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pai Rico: O Negócio do Século Xxi
Impulsionadas pela ânsia de mais liberdade e autodeterminação, muitas pessoas migram do quadrante E para o quadrante A. Este é o lugar para onde as pessoas vão em busca de sucesso e realização de seus sonhos. O quadrante A ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,kim/fleming,john
2
Pai Rico: O Poder da Educação Financeira
Um investidor Nível 5, um capitalista, é qualificado como um empresário do Quadrante D, investindo no Quadrante I. Como já afirmado, o investidor de Nível 4 é o filça-você-mesmo do Quadrante A, investindo no Quadrante I. A seguir estão ...
Kiyosaki,robert
3
O Instituto
movimento daalavanca, um ponteiro collocado sobre um quadrante marcará ' nelle à direita, ou á esquerda uma das letras do alphabeto alli eseriptar. - A. corrente magnetica póde alternativament_e passar, ou suspender-se a cada instante; ...
4
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Um método rápido, mas menos preciso, de determinar o eixo consiste em coloca -lo em seu próprio quadrante na direção do eixo, observando as derivações I e aVF, pois essas derivações dividem a roda em quatro quadrantes.
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
5
Nós Queremos que Você Fique Rico
E empregado A autônomo, pessoa que trabalha em uma pequena empresa ou especialista D donos de grandes empresas, como Donald Trump I investidor Mais do que uma simples categoria, as pessoas pertencentes ao quadrante E são ...
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
6
Wicca Essencial
Na sequência, vá ao quadrante Oeste deslocando-se pelo lado externo do Círculo formado pelos participantes. Enquanto caminha, toque o chão com o bastão a cada passo, e ao fazê-lo visualize linhas de luz vermelha emanando do solo ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
7
Qualidade - Fundamentos e Práticas
A partir destes dois eixos, distinguem-se quatro quadrantes na janela: Quadrante 1,2,3 e 4. Quadrante 1 – Quadrante dos problemas que são muito importantes e exigem pouco (ou relativamente pouco) esforço para a sua solução.
MARCO ANTONIO LUCINDA
8
O Toque de Midas
Quando os empreendedores aprendem a vender no quadrante A, desenvolvem negócios no quadrante D e se capitalizam no quadrante I, eles entram em um mundo que poucas pessoas conhecerão. Se você realmente quer se tornar um ...
Kiyosaki,robert/trump,donald
9
Rotinas em Mastologia
mecanístico e porque a manutenção de betabloqueador em pacientes agudamente descompensados, particularmente os do quadrante C que necessitem de inotrópico, não encontra justificativa na literatura após o estudo B- CONVINCED.19 ...
Carlos H. Menke
10
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
5.6. QUADRANTE. B: TABELA. DE. USOS. DOS. RECURSOS. Contextualização A tabela de usos é composta pelos quadrantes Bl e Bzlnos quais são lançados respectivamente o consumo intermediário por produto e por atividade e a ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyland, criadora do OnBase, é reconhecida como Líder no …
A Hyland, criadora do OnBase, foi nomeada como Líder no Quadrante Mágico 2015 do Gartner para Enterprise Content Management (ECM). Este é o sexto ano ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Grupo Quarteto-Quadrante leva música instrumental para espaços …
Quarteto-Quadrante se apresenta dentro do projeto Curto Circuito em Campinas Em sua terceira edição, o projeto de intervenções artísticas "Curto-Circuito" ... «Campinas.com.br, oct 15»
3
F5 Networks é apontada pelo Gartner como líder no Quadrante
... em pacotes”, explica Rivelo. O texto completo do relatório Quadrante Mágico dos Controladores de Entrega de Aplicações 2015 pode ser acessado em ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
Curto-Circuito traz intervenções artísticas do grupo 'Quarteto …
quarteto-quadrantes (640x417) No próximo dia 30 de outubro, na Praça Carlos Gomes e na Lagoa do Taquaral, o projeto Curto-Circuito traz ao público duas ... «Carta Campinas, oct 15»
5
InterSystems é reconhecida como líder no Quadrante Mágico do …
Robert Nagle, vice-presidente de Plataformas de Banco de Dados da InterSystems, menciona: “Acreditamos que o relatório Quadrante Mágico do Gartner ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
6
Quadrante Galeria recebe exposição “Pinturas 50 x 50 Anos”
Kika Marciano realiza na Quadrante Galeria, em Campinas “Pinturas 50 x 50 Anos” A artista plástica Kika Marciano realiza na Quadrante Galeria, em Campinas ... «Campinas.com.br, oct 15»
7
Allied Telesis é posicionada no Quadrante Mágico do Gartner para …
Allied Telesis, empresa de Networking e uma das líderes da indústria de infraestrutura de redes, anuncia seu reconhecimento pelo Quadrante Mágico do ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
8
Listada no Quadrante Mágico do Gartner, Arkadin amplia serviços …
... foram reconhecidos mundialmente no Quadrante Mágico do Gartner sobre Comunicações Unificadas como Serviço (Unified Communications as a Service). «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
9
IFS sobe para "Challenger" no Quadrante Mágico do Gartner de …
"Estamos felizes pelo reconhecimento como única challenger no Quadrante Mágico do Gartner para gerenciamento de ativos de Energia e Utilities", disse Colin ... «R7, sept 15»
10
Quadrante Galeria recebe obras da artista plástica Olivia Niemeyer
100 desenhos para ver o tempo passar exposição de Olivia Niemayer A artista plástica Olivia Niemeyer realiza na Quadrante Galeria, em Campinas, ... «Campinas.com.br, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadrante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z