Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quirela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUIRELA EN PORTUGAIS

qui · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIRELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quirela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUIRELA


Cinderela
Cin·de·re·la
agrela
a·gre·la
aguarela
a·gua·re·la
amarela
a·ma·re·la
aquarela
a·qua·re·la
barela
ba·re·la
barrela
bar·re·la
cairela
cai·re·la
coirela
coi·re·la
estrela
es·tre·la
garela
ga·re·la
loirela
loi·re·la
magrela
ma·gre·la
passarela
pas·sa·re·la
querela
que·re·la
rela
re·la
tagarela
ta·ga·re·la
trela
tre·la
umbrela
um·bre·la
varela
va·re·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUIRELA

quiragra
quiralgia
quirana
quiranto
quirapsia
quirari
quirartrite
quirate
quirato
quirágrico
quirálgico
quirera
quirerear
Quirguistão
quirguiz
quiri
quiriamaúco
quiriatria
quiriátrico
quiriba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUIRELA

bacharela
carrela
cedrela
charela
courela
crela
esparela
esparrela
grela
longarela
marrela
mozarela
muçarela
negrela
ourela
pastorela
rorela
tiarela
tinta-amarela
torrela

Synonymes et antonymes de quirela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUIRELA»

quirela quirera milho quirela dicionário informal triturado não alimento para pintos pequenas aves português mesmo receita canjiquinha cyber cook receitas ingredientes branca amarela costelinha porco salgada aulete quirágrico quiraita quiral quiralgia quirálgico quirana quiranto quirapsia quirartrite quirate quirguiz quiri quiriamaúco quiriatria folha publifolha livro traz curiosidades sobre língua parece forma mais usada pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de quirela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIRELA

Découvrez la traduction de quirela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quirela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quirela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

quirela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quirola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take it off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quirela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quirela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quirela
278 millions de locuteurs

portugais

quirela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quirela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quirela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quirela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quirela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quirela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quirela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quirela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quirela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quirela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quirela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıkar şunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quirela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quirela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scoate-o
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quirela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quirela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quirela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ta det av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quirela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIRELA»

Le terme «quirela» est communément utilisé et occupe la place 70.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quirela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quirela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quirela».

Exemples d'utilisation du mot quirela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUIRELA»

Découvrez l'usage de quirela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quirela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A SAGA DE UM APRENDIZ
Fui até o galpão e peguei um balde de quirela, para jogar na água para os peixes. Quando saí do galpão, vi que Ferreiro e Daniela estavam sentados na varanda conversando e tomando chimarrão. Fui até o lago e coloquei o balde e Lucas ...
WILTON LAZAROTTO, MAURO ANTONIO LAZAROTTO
2
Anais do I Encontro Internacional Sobre Biologia, ...
No estudo de teor de água, os substratos testados foram arroz parboilizado, arroz comum, quirela, e palha de arroz + farelo de arroz. Devido à absorção diferenciada de água pelos substratos, diferentes gradientes de teor de água foram ...
3
Pesquisa agropecuária gaúcha
bruta (PB) e de energia digestível (ED) no período experimental e a relação proteína/ energia da ração diária TABELA 13. Substituição do milho pela quirela de arroz, consumo de proteína bruta e de energia digestível necessárias para os  ...
4
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... made with egg yolks, sugar and coconut. quinoa/quinua real – quenoa. quinua real/quinoa – quenoa. quioiô/alfavaca – basil. quioiô roxo/alfavaca roxa – purple basil. quirela/quirera (br) – broken corn. quirera/quirela (br) – broken corn.
Aline Endres
5
Livro Dos Alimentos
O milho quebrado em pequenos fragmentos é conhecido como quire- ra ou quirela. Dessa forma é utilizado principalmente na alimentação de aves, mas pode ser empregado também no preparo de vários e saborosos pratos. Ao contrário da ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Científica
Para o isolado JAB 45, as viabilidades dos conídios produzidos nos meios de lentilha em grão, trigo em grão, trigo moído, painço, arroz integral, quirela de milho, alpiste e sorgo moído não diferiram significativamente (Tabela 4). O isolado ...
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O café está estragado, o homem despeja quirela, milho quebrado no café. ( Oferece-se para desenhar) . — Que relação existe entre a Luz Santa e o café? — - O café estragado por fõrça de um homem de juizo mal e quando tonio êsse café ...
8
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
... e Quirela. A estimativa, no final dos anos 30, era de que 25 mil pessoas trabalhavam nas lavouras de arroz cachoeirenses, sendo 15 mil efetivos. Um número considerável frente aos 83 mil habitantes do município, 20 mil na zona urbana e ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Portão de ferro
Passei pela estação, Continua amarela, De um ocre sórdido Que penetra a pele Como uma febre; Casarão colonial Imerso no pó, Na fuligem, Numa quirela fina de arroz moído Até a fagulha; Um relógio Marca a hora De quem vai colocar o ...
Raquel Naveira, 2006
10
O Sistema Cooperativista Na Comercializacao E ...
... sementes) e a existencia de elevados estoques remanescentes indicam um excedente expoetavel em torno de 5^0 nil toneladas • Entre Janeiro e abril àe 1.977, foram expoetados cerca de I441 mil toneladas de arroa ( inolusive quirela ) ,a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIRELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quirela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Família tem porca de estimação que usa mamadeira e rede social …
... alimenta três vezes ao dia: de manhã e de tarde, uma fruta (as preferidas são maçã, banana e melancia); no almoço e à noite, farelo de arroz, milho e quirela. «CenárioMT, juil 15»
2
Diversificação é a saída para reduzir custos
“Com a moega fazemos a limpeza dos grãos, aproveitamos a quirela para a ração do gado e com o secador mantemos os grãos de soja a 14 graus. Dispondo ... «DM.com.br, juil 15»
3
Quando os europeus chegaram nas ilhas próximas ao litoral …
A velha pindunça, feita de quirela cozida no leite de coco e temperada com açúcar, cravo e canela, já gozou de prestígio dentre os bolos de tabuleiro. «A Tarde On Line, juin 15»
4
Veja onde já tem sopinhas e anote uma receita
Ingredientes: 1 litro de caldo de legumes; 150g de quirela de milho; 1/2 quilo de purê de mandioca; 1 alho poró picado; 1 quilo de costelinha suína; suco de 1 ... «A Tribuna, juin 15»
5
Polícia investiga envolvimento de Frank Aguiar com suspeito de …
Jailson passa o telefone de Frank Aguiar e diz para ele falar ao cantor que “vai soltar uma quirela” para o político. Um tipo de senha entre eles. Embora o ... «Surgiu, oct 14»
6
Aprendizes de chef
A canjiquinha, caldo que leva quirela de milho e carne de porco, ganhou novos ares depois das aulas gourmet. “Aprendi a desossar a costela e assar os ossos ... «CorreioWeb, août 14»
7
Luiz Coronel: "Sou apenas um galo superado pelas penas do tempo"
Vences e me retiro para baixo da figueira, onde comerei a quirela dos dias que me sobram. Dito e feito. As galinhas ofereciam gemadas ao vencedor previsto. «Zero Hora, août 14»
8
Ovelha rosa vira 'celebridade'
Duas vezes ao dia, seu Pedro mistura ração com aveia, quirela e pó de milho em uma vasilha e dá para a ovelha, que devora o “prato” em poucos minutos. «Jornal da Cidade - Baurú, août 13»
9
Marcelo Branco: Sei que isso faz parte da vida mas se decepcionar …
Paçoca de pinhão, quirela e arroz com feijão num estilo bem serrano, regados com vinho tinto. O lageano Itamar é gerente da agência local da Caixa Federal e ... «Portal Veneza, juil 13»
10
Brasileiro por excelência
A versão do cuscuz do chef Leandro Pimenta tem quirela de milho no lugar da sêmola de trigo. Ele é o acompanhamento do carré de cordeiro servido no The ... «O Tempo, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quirela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quirela>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z