Téléchargez l'application
educalingo
rabeador

Signification de "rabeador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RABEADOR EN PORTUGAIS

ra · be · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabeador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RABEADOR

rabdônomo · rabeadura · rabear · rabeca · rabecada · rabecão · rabeco · rabeira · rabeirada · rabeiro · rabeja · rabejador · rabejar · rabel · rabelaico · rabelaisianismo · rabelaisiano · rabelho · rabelo · rabendo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RABEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Synonymes et antonymes de rabeador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABEADOR»

rabeador · rabeador · dicionário · português · rabear · rabeia · agita · muito · cauda · aplica · mais · aulete · rabo · cavalo · inquieto · desassossegado · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · surf · surfista · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · rabeadora · plural · rabeadores · rabeadoras · flexiona · como · narrador · destaques · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · urban · rabby · rabbybear · power · rabbz · rabdaa · rabdar · rabdash · dood ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rabeador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RABEADOR

Découvrez la traduction de rabeador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabeador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabeador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rabeador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que no es el mismo.
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tailor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rabeador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabeador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rabeador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rabeador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rabeador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rabeador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rabeador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rabeador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

テーラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rabeador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rabeador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabeador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rabeador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rabeador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rabeador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rabeador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rabeador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rabeador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rabeador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabeador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabeador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabeador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabeador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabeador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABEADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de rabeador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabeador».

Exemples d'utilisation du mot rabeador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABEADOR»

Découvrez l'usage de rabeador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabeador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Rabboth, Cidade do Tribu de 1 (Tachar. Rabbtth , Ville dans la Tribu d'iflachar. Rabeador, cavallo rabeador, que bole muito com o rabo. Cheval qui remue la queue. ( Equus qui candara agitât. ) Rabear, bolir muito com o rabo, como fazem os ...
Joseph Marques, 1764
2
Beira Alta
Entre os galhos dianteiros e o rabeador, pegavam ao forcão as duas filas de moços, estreitamente unidos. «Venha o bicho! Fora o boi!» — ululava o povo impaciente. Desta vez, porém, surgiu uma vaca brava, vermelha, que estacou a meio ...
Vasco Miranda, 1960
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RABBOTH, s. m. Nome com que os Judeos sîgnificào os comentarios allegoricos dos cinco livros de Moyses. Blut. Suppl. RABEADÔR, adj. Que bole muito com o cabo.; v. g. cavallo rabeador. Galväo , Gineta. RABEADÛRA, s. f. Movimento da ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RABEADOR , adj. que move mello o rabo ( animal). RABECA, REBECA, s.f. instrumento músico ; enxergSosinbo de palba. RABECÄO, REBECiO, t.m, augm. lebeca grande. RABEL, RABIL, V. Arrabil. RABEQUISTA, REBEQtHSTA, s.m. ...
José da Fonseca, 1843
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
1 Rabeador,ou rabeadeîra. Canale тонет; 1 rabcadura. Cpudß maria. _ Rabear. Caudan mouerefrf/Íar, ‚т. 1 Kalnear o cam. C`euea,e:. rebeca. Lyra пика. _ rabiça do arado. Sti//a,¢.ManibuÍa,¢e. rabicho de fella. PM//cmye. rabil.` Lyra т ica.
Bento Pereyra, 1647
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Rabdologia , s. f. {Ar i th.) art. thmetiea , que se opera pelo meio de certas varas , em que estäo os numéros escritos. Rabâomascia , s. f. ( Myt. ) adU vinhaçâo pelas raras. Rabeador , s. m. que bole imito com o rabo, do cavallo. Rabiavtl , s, m.
‎1821
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. rabdos + tekhe) *Rabeador*,adj. Que rabeia. *Rabeadura*, f. Acto de rabear. *Rabear*, v.t. Mexer a cauda.Fig. Mexerse. Estar inquieto, porincômmodo ou cuidados. Irritarse. V. t. Dirigir (charrua ou arado), segurandoo pela rabiça.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
No grupo de trabalhadores, necessarios para este serviço, ha dois, que pelas suas funcções mais importantes, mereceram nomes especiaes; um d'elles é o fallador, a cujo mando todos obedecem, e outro o rabeador, que de ordinario se  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
9
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Rabeador, of, Rabeadóra. Êen kwikftaart, of die met den ftaard wipt , ofkwifpelt. Rabeaditra. Wipftaarting, of beweeging raet de ftaart. Rabear. Wipftaarten, kwúpelftaarten,ofdenílaartbe- weegen, ofroeren. Rabear o Cao. Kwiípelftaarten , gelyk ...
Abraham Alewyn, 1718
10
Vocabulario portuguez & latino ...
W o cap.20.de S.Joáo, vers.i6.deu a Mag» dalena este melmo titulo ao S s nhor. quá- do depois de rtsuscitadoo vioem figura dehorteláo. Ra bboth. Cidadedo Tribu de Issa» char.^7<i.Joluecap.i9.vers.20. Ra bea dô r. Carallo Rabeador 3que ...
Rafael Bluteau, 1720
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabeador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabeador>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR