Téléchargez l'application
educalingo
rebeldaria

Signification de "rebeldaria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REBELDARIA EN PORTUGAIS

re · bel · da · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBELDARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebeldaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBELDARIA

alcaidaria · anadaria · condaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · risadaria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBELDARIA

rebeca · rebeijar · rebela · rebelado · rebelador · rebelar · rebelão · rebelde · rebeldia · rebeldismo · rebelião · rebelim · rebelionar · rebelo · rebeloso · rebencaço · rebencada · rebenque · rebenqueado · rebenqueador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBELDARIA

bombardaria · camaradaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · fradaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · remendaria · rendaria · ribaldaria · tanadaria · toldaria

Synonymes et antonymes de rebeldaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBELDARIA»

rebeldaria · dicionário · léxico · rebeldaria · português · rebeldia · rebelde · aria · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · novo · este · serviço · oferecimento · rimas · criativo · detalhes · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · classe · gramatical · feminino · separação · sílabas · nome · portal · singular · plural · rebeldarias · flexiona · como · casa · destaques · acordo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rebeldaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REBELDARIA

Découvrez la traduction de rebeldaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rebeldaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebeldaria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rebeldaria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rebeldía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rebel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rebeldaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rebeldaria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rebeldaria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rebeldaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rebeldaria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rebeldaria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rebeldaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rebeldaria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rebeldaria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rebeldaria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rebeldaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rebeldaria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rebeldaria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rebeldaria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rebeldaria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rebeldaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rebeldaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rebeldaria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rebeldaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rebeldaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebeldaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebeldaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rebeldaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebeldaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBELDARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rebeldaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebeldaria».

Exemples d'utilisation du mot rebeldaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBELDARIA»

Découvrez l'usage de rebeldaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebeldaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
muita gente , que determinava de o cometer , e destroilo , pela rebeldaria que lhe tinham feito , confiado no poder de Noffo Senhor , que era maior que tudo , que lhe diffefisiem o que lhes parecia. Os Capitães relipondêram , que em cousa  ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
2
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
muita gente , que determinava de o cometer , e destroilo , pela rebeldaria que lhe tinham feito , confiado no poder de Nosso Senhor , que era maior que tudo , que lhe dissessem o que lhes parecia. Os Capitães responderam , que em cousa ...
Afonso de Albuquerque, 1774
3
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Tornarse rebelde.Cf. Rui Barb., Réplica, 160. (Lat. rebellare) *Rebeldaria*, f. (V. rebeldia) *Rebelde*, adj. Que se revolta ouse insurge, especialmentecontra oGovêrno ou contra as autoridades constituídas.Insurgente. Que faz opposição.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
... como soube que os Mouros de Goa eram alevantados contra Afonso Dalboquerque , e o tinham lançado fora della , meteo-se em Dabul , e foi apresentar os cavallos ao Hi- dalcao ; e como soube que elle ali estava, pela rebeldaria que lhe ...
Afonso de Albuquerque, 1774
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
REBELDARIA, s. f. O mesmo que rebeldía. REBELDE, adj. Que se levanta contra a autoridade legítima ou constituida; insurgente: «Quería ele chamar as armas o povoléu das aldeías suburbanas de Vila Real e acometer de noite os soldados ...
6
Revista americana
... quando as mulheres, numa viuvez revoltada, invadirem os departamentos da vida publica, subvertendo a ordem social vigente, no triumpho do feminismo em rebeldaria ; quando a Europa tiver esgotado todo o seu capital em oiro e todo o ...
7
Commentarios do grande Afonso de Albuquerque: capitão geral ...
... os cavallos ao Hidalcão; e como foube que elle ali eftava, pela rebeldaria que lhe tinha feita, mandou-o prender, e a hum filho feu em ferros, e tomou-lhe toda fua fazenda, e vinte e cinco cavallos, que logo foram entregues na feitoria.
Afonso de Albuquerque, António Baião, 1923
8
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Não tirava dos lábios o crioulo, mordido à ponta, mastigado, com a palha tinta de saliva, esverdinhada pelo mate; despertava-se-lhe bulhenta a velha índole: ensombrara o rosto; contraíra o sobrolho; era todo rebeldaria; u e terminada a ...
Ernani Silva Bruno, 1959
9
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Nervos destrambelhados em rebeldaria!, e médicos doentes à procura do primeiro padre, calmo e metódico, que possa acudir- lhes. Tanto andámos!, para nada: o autocarro já lá vai. Acontecimento insólito!, o mínimo compasso de espera no ...
Agostinho Caramelo, 1982
10
Fumo: romance
... que é o maldito terrorismo («as fábricas haviam de conhecer a besta que eu sou!... fazendo quanto lhes dá na gana!, também elas mandarão nalguns do Governo?...»). 102 ; continuo a felicitar-te, Nametua, pela persistência e rebeldaria 376.
Agostinho Caramelo, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebeldaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebeldaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR