Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recondução" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECONDUÇÃO EN PORTUGAIS

re · con · du · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECONDUÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recondução est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RECONDUÇÃO


abdução
ab·du·ção
adução
a·du·ção
condução
con·du·ção
coprodução
co·pro·du·ção
dedução
de·du·ção
edução
e·du·ção
indução
in·du·ção
introdução
in·tro·du·ção
oxirredução
o·xir·re·du·ção
produção
pro·du·ção
redução
re·du·ção
reintrodução
rein·tro·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
retradução
re·tra·du·ção
sedução
se·du·ção
sexodução
se·xo·du·ção
subprodução
sub·pro·du·ção
superprodução
su·per·pro·du·ção
tradução
tra·du·ção
transdução
trans·du·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RECONDUÇÃO

reconciliar
reconciliatório
reconciliável
reconcóvio
recondicionado
recondicionador
recondicionamento
recondicionar
reconditeza
reconditório
reconduzir
reconfessar
reconfirmação
reconfirmar
reconfortação
reconfortado
reconfortador
reconfortante
reconfortar
reconfortável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RECONDUÇÃO

aquedução
autocondução
circundução
construção
devolução
dextrodução
didução
evolução
execução
improdução
inexecução
infradução
instrução
locução
manudução
obdução
obstrução
resolução
revolução
solução

Synonymes et antonymes de recondução dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECONDUÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «recondução» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de recondução

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECONDUÇÃO»

recondução devolução readmissão reeleição retorno cargo anterior entre esferas diferentes direito administrativo pedido servidor público estável saiba reversão reintegração ouvidoria admin published junho posted destaquestags bahia governo estado recondução dicionário informal serviço renovação nomeação contrato navigandi exige dois requisitos seja anteriormente ocupado não tenha adquirido federal independe regime leitura dispositivos relacionados vacância verifica redação norma extra jurídico novo decide justiça decisão refere caso aspectos controvertidos instituto resumo este artigo analisa principais relativos demonstrando visa estimular português efeito reconduzir prorrogação ministério são paulo suplente convocado durante períodos indeferimento inscrição nova eleição inadmissibilidade inexistência impedimento para possibilidade prefeito afastado

Traducteur en ligne avec la traduction de recondução à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECONDUÇÃO

Découvrez la traduction de recondução dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recondução dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recondução» en portugais.

Traducteur Français - chinois

连任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reconducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reinstatement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्नियुक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تعيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повторное назначение
278 millions de locuteurs

portugais

recondução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্নিয়োগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renouvellement de nomination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilantik semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederernennung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復職
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재임용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reappointment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổ nhiệm lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reappointment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reappointment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden atanması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reincarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ponowne powołanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторне призначення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιορισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heraanstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppnevning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recondução

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECONDUÇÃO»

Le terme «recondução» est assez utilisé et occupe la place 27.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recondução» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recondução
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recondução».

Exemples d'utilisation du mot recondução en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECONDUÇÃO»

Découvrez l'usage de recondução dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recondução et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito municipal positivo
A Constituição Federal prescreve, no art. 57, § 4o, a impossibilidade de recondução para o mesmo cargo na eleição imediatamente subsequente. O STF , na ADIn n. 793/RO, j. 3 de abril de 1997, Relator Ministro Carlos Velloso, decidiu que a ...
José Nilo de Castro, 2006
2
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Conde de Arcos a 9 de agosto de 1663. E por recondução a 3 de setembro de 1666. - Duque de Cadaval a l de julho de 1670. - Marquês das Minas a 25 de julho de 1673. - Conde de Vai de Reis a 23 de agosto de 1674. E por recondução a l ...
‎2006
3
Recondução das ciências à teologia
A 'Recondução das Ciências à Teologia' é uma reflexão sobre a natureza, designação, número articulação e classificação das ciências, incluindo a própria teologia, inscrevendo-as num sistema de saber.
Boaventura, Santo, SAO BOAVENTURA
4
Documentos historicos
Ordeno ao Capitão Antônio Ferreira da Silva, que com o Alferes, e Sargentos, que estão nomeados, parta desta cidade, e principie a fazer esta recondução pelo Regimento do Coronel Domingos da Costa de Almeida, que compreende os ...
5
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
O mandato dos membros é de quatro anos, sendo permitida uma recondução. O Presidente e o Vice-Presidente são eleitos pelos membros do Conselho Curador , para exercício do cargo pelo período de um ano, sendo admitida a reeleição.
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
6
Avaliação Institucional
2.o O membro referido no inciso IV do caput deste artigo será nomeado pelo Presidente da República para mandato de 2 (dois) anos, vedada a recondução. § 3.o Os membros referidos nos incisos V a VII do caputdeste artigo serão ...
Raquel Cristina Ferraroni Sanches
7
Poesia na estética de Hegel, A
Na estética, a bela individualidade é o primeiro momento de determinação do ideal da arte, que consiste justamente nesta entrada na arte como recondução do exterior ao interior e equilíbrio entre ambos, na medida em que se revela uma  ...
Marco Aurélio Werle, 2005
8
Lei 8.112 + 400 Questões de Concurso com Gabarito:
Assinale a opção em que ambos os provimentos requeiram a estabilidade como uma das condiçõesde suaimplementação. a) Readaptação e reversãoporinvalidez cessada. b) Promoção e aproveitamento. c) Reintegração e recondução. d) ...
Congresso Nacional, 2014
9
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
Recondução por objetivos: “Vamos ao mais importante: como podemos melhorar os seus sintomas?”. Por exemplo: P: Estou braba com você. Estou muito mal da coluna, e o que você me receitou não fez efeito. E: (resposta empática): Nossa!
Francisco Borrell Carrió, 2012
10
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
2° O membro referido no inciso IV do caput deste artigo será nomeado pelo Presidente da República para mandato de 2 (dois) anos, vedada a recondução. § 3° Os membros referidos nos incisos V a VII do caput deste artigo serão nomeados ...
Dermeval Saviani, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECONDUÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recondução est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Picciani tenta coletar assinaturas para recondução a líder da bancada
Dois aliados de Picciani –Washington Reis (RJ) e Carlos Gaguim (TO) - estão buscando deputados no plenário para coletar assinaturas pela recondução do ... «Valor Economico, oct 15»
2
CJF referenda indicação e recondução de juízes para a TNU
O Conselho da Justiça Federal referendou a indicação e a recondução de juízes federais para o Colegiado da Turma Nacional de Uniformização dos Juizados ... «Consultor Jurídico, sept 15»
3
Recondução ilegal em RR pode tirar procurador do MPC do cargo …
Conforme o advogado Ângelo Peccini Neto, responsável pela solicitação, Oliveira está desde 2011 no cargo de chefe do MPC, sendo reconduzido duas vezes, ... «Globo.com, sept 15»
4
Dilma assina recondução de Janot ao cargo de procurador-geral
A presidente Dilma Rousseff assinou, na manhã desta quinta-feira (17), a recondução do procurador da República Rodrigo Janot para mais um mandato de ... «Globo.com, sept 15»
5
Recondução de Janot ao cargo de procurador-geral é publicada no …
A recondução do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, ao cargo foi oficializada hoje (10) pela Presidência da República. O decreto foi publicado no ... «EBC, sept 15»
6
Senado aprova recondução de Janot à chefia do Ministério Público
O Senado aprovou nesta quarta-feira (26) a recondução do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, para mais um mandato à frente do Ministério Público ... «Intramed, août 15»
7
Juiz nega liminar ao ex-prefeito de Teresópolis para recondução ao …
Rio - O juiz da 2ª Vara Cível de Teresópolis, Mauro Penna Macedo Guita, indeferiu liminar na ação impetrada pelo ex-prefeito do município, Arlei de Oliveira ... «O Dia Online, août 15»
8
Collor apresenta voto em separado na CCJ e questiona recondução
Brasília - Investigado na Operação Lava-Jato, o senador Fernando Collor (PTB-AL) apresentou um voto em separado em que questiona a recondução do ... «Estado de Minas, août 15»
9
Ricardo Ferraço será relator do processo de recondução de Janot à …
Brasília - O senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES) foi escolhido para relatar o processo de recondução de Rodrigo Janot ao cargo de procurador-geral da ... «Folha Vitória, août 15»
10
Dilma recebe Janot no Alvorada e confirma recondução ao cargo na …
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff recebeu neste sábado o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, no Palácio da Alvorada, residência oficial, ... «Valor Economico, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recondução [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reconducao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z